我顿时默了，她大概想起在监狱时是我救了她，所以对我心生亲近。不过妹纸，找一只丧尸庇佑你，真的大丈夫？

我大喇喇地站着没动，扯衣服就扯吧。

卡洛斯扫了眼四周，此时天已大亮，大白天的一群人站在荒野是很危险的一件事。他也就长话短说，言简意赅地把在监狱里发生的事情告诉了琳娜。

“……事情就是这样。托马斯--就是你姐姐的未婚夫，总之，如果你执意去死，我们也不会拦你。但至少想想，他为了救出你，付出了多少。”

沉默着听完卡洛斯的述说，琳娜苍白干瘦的脸上忽然滚落大滴大滴的眼泪，痛苦地呜咽着，“……丧尸爆发，爸爸妈妈被感染……托马斯和姐姐赶到学校来接我……我们一路相依为命，好几次艰难地从丧尸口里死里逃生。托马斯对我很好，有吃的都会省下来给我和姐姐。他一直很照顾我。”

“他很爱姐姐……”她怔怔望着一望无际的苍野，眼神空洞，“姐姐发烧，我们被丧尸追赶，没办法只能进了监狱。可是，”她紧紧咬住嘴唇，用力到都出血了，目光一变满是愤恨，“那些禽兽！！他们想要玷污姐姐……那么多的人按住疯狂挣扎嘶喊的托马斯，他根本没办法救姐姐……姐姐受不了自杀了。”

“但就算她死之后，那些人还不肯放过她，恼羞成怒之下，把她的尸体悬挂在灯塔上，让乌鸦啄食……我们连给她安葬都没有办法。”

“之后我……那些禽兽！！”

琳娜捂住脸嘶声力竭地痛哭，吉尔把她揽在怀中，阻止了她的话。之后发生什么，不用她再揭伤疤，我们也能联想的到。

我们静静伫立在原地，默默看着她。旷野上一片沉默，唯有少女痛苦绝望的哭喊，仿若敲击在每个人的心上，重重回荡着。

“……谢谢你们。”在吉尔怀里大哭一场发泄之后，她退开，擦着红肿的眼睛对我们道，“在监狱里受尽折磨屈辱的时候，我就想死了，可是他们锁住了我，我没有办法。现在托马斯也去找姐姐了，我也该去见他们了--我很想他们。”

她平静的表情下，是坚定的眼神和话语。众人一时无语，面对心如死灰的人，我们也没有办法勉强别人--

才怪！

众目睽睽之下，我飞快地在包里翻出笔记本和笔，写了两个单词递过去给他们看，让他们帮着翻译，“no eat”

“……”众人探头看清上面硕大的，歪歪扭扭的单词后，皆是指责地看向卡普兰，“教了几个月了，简还是连基本的语法也搞不懂？是don’t eat吧！”

卡普兰抽了抽嘴角，好笑地瞥了我一眼，“那家伙是犯懒了，就因为don’t比no少两个词！”

╮(╯▽╰)╭

我摊手，反正你们能明白意思就行了，我被英语折磨的欲生欲死，作为同伴你们就被我的中式英语折磨吧，这才叫同甘共苦啊！

“瞧你那得瑟样，”卡洛斯给自己点了根烟，催促道，“要说什么赶紧的！”

“刷刷刷”

整个手掌握住笔杆，写下几个扭曲的英文单词。

咬舌。

这个时候，他们似乎明白了我的意识，只有琳娜一脸茫然，我扯了车卡普兰的袖子，示意他给她翻译，换来他没好气地瞪了一眼，“这种过分的话都要让我说，真是的。”

他看向琳娜，尽量用委婉的措辞解释道，“简不会说话，我替她翻译下。”

“她是想说，如果你真的下决心想死的话，早在监狱的时候，就可以绝食，或者，咬舌。所以，你其实根本不想死。”

瞅着琳娜瞬间青白讪然的脸色……

好吧，我收回前言，没好气地瞪着卡普兰，这货到底知不知道什么叫委婉啊！

说的这么直白，伤到人家少女脆弱的玻璃心了肿么办！？

脑袋被狠狠一敲，我捂住脑门看向卡洛斯，他夹着烟的手点点我，“别以为我没看到你瞪卡普兰--别人好心帮你翻译，你还有什么意见？有本事自己说去。”

魂淡卡洛斯，欺负我不能说话吧！

撇了撇嘴，我现在没空跟她计较，因为琳娜接下来的话已经拉回了注意力。

“……我尝试过的，”她脸色颓然，艰难地扯起嘴角露出一个苦涩的笑，“可是不吃东西……好饿好饿啊，咬舌头，我用的力气不够没有咬断，痛了好长一段时间。那之后，我就再也不敢这样做了……”

我看着她，写了几个词递过去。

no die

……

“噗噗噗”几人纷纷掩面忍笑。

够了你们这群混蛋不准嘲笑我的英语！

“你是想告诉我，让我别去寻死吗？”她抬头望着我，凄惶的眼里浮现一层晶莹的泪光。