而對於大唐這等已將西域女國稱為“女國”的，就叫其東女國，以示區分。

算起來東女國的實力並不算強，此次忽然對黨項羌的一支發起襲掠，大概正是如他們所說——

都怪芒邦氏帶出瞭太多的兵力。

自己作的。

偏偏，這支羌人兵馬沒能在進攻吐谷渾中起到勢如破竹的效果，卻先自己吃瞭個悶虧。

“行瞭，”畢竟是自己的支持者，祿東贊也不能讓他的面子上過不去，還是開口打瞭個圓場，“等此間戰況事瞭，我便滅瞭那女國，替你將這次的損失給搶奪回來還不成嗎？”

祿東贊面上神情不變，從那些黨項羌人的角度看來，還得算是個溫和商榷的姿態，卻不知他在心中已將這些羌人又罵瞭許多聲。

幸虧他在發覺裴行儉戍守嚴密的情況下，選擇再從吐蕃王城調度兵馬前來，到時候他這邊的兵力到齊，就算是靠著硬推，也要將吐谷渾徹底拿下！

這些人果然是靠不住的東西！

這麼一點風吹草動就讓他們想要撤兵，也真是廢物得很。

然而那芒邦氏的酋長可看不出祿東贊的嫌惡。

見他示意衆人散去，自己也要轉身往營帳方向走，那芒邦氏的酋長也三步並作兩步地跟瞭上去，討好道：“有這句話我就放心瞭。還是大相對我等有結盟之好，若早有您的這番表態，我也不跟他們這麼鬧騰瞭。”

祿東贊忽然停住瞭腳步，語氣嚴肅地說道：“那你最好在之後的大舉進攻中，別給我做出什麼偷奸耍滑的舉動來。要不然，我藏巴勇士能滅瞭那女國，也能滅瞭你們黨項。”

等到吐谷渾到手，黨項的作用也就沒瞭，他們最好能夠擺正自己的態度。

芒邦氏被祿東贊的這句話震在瞭當場，連忙埋頭應道：“我知道瞭。”

他還要依靠著祿東贊來擊敗西羌女國這個鄰居，可不能跟對方翻臉。

……

然而他們不知道的是，就在此時，這個被祿東贊在話中說得仿佛彈指可滅的東女國兵馬，卻不僅活躍在女國與黨項的接鄰之地，還在往北推進，迫近瞭吐谷渾和吐蕃的交戰範圍。

青衣赭面的年輕女子帶著一隊巡邏騎兵在夜色中的辨識著火光的方向，快速折返回到瞭營地之中，朝著篝火最為旺盛的地方走去，也不跟人客套，直接拎著刀一起坐在瞭李清月的身邊。

而後皺著眉頭，用一口蹩腳的漢話說道：“我們今天又損失瞭四十多個人。”

李清月轉頭，就對上瞭她那雙也不知道是氣憤還是委屈的眼睛。

女子繼續說道：“我按你說的，繼續假裝想要對黨項劫掠，被其他各部聯合抵抗回來，最近一點沒拿到收獲。”

李清月聞言，痛苦地捂住瞭腦袋。

眼前這個姑娘什麼都好，就是語言跟她不在一個體系。

雖說東女國早在武德年間就和大唐有瞭聯系，在太宗時期還曾經有過不少往來，所以國主是會一點大唐官話的，還將其教給瞭她的女兒，奈何對方生活在印度語和藏語雜糅的環境中，一到瞭詞彙跟不上的時候，就開始用平時習慣的話來代替。

剛才的那兩段話，她就聽懂瞭一半。

“來個能翻譯的人！”

作為李清月領路向導的羌人直接被抓到瞭面前。

地理條件的影響，讓羌人之中水源上下遊的村落都有可能因為長期互不往來而語言不通，但對於他們這種文字不發達的族群，用肢體語言比劃的能力總還是要強一點的。

然而李清月很快發現，這法子可能也行不通，因為這位王女對著這個幫忙傳話的羌人露出瞭很是不喜的神情。

李清月：“……”

哦，忘瞭，東女國隻有女人能當官。

在王女看來，那個想要在她面前比比劃劃的羌人就是個下等人，沒這個資格跟她交談。

現在不在東女國境內，沒瞭那位女王居中傳遞意思，真是讓人頭疼，也隻能將就著一點瞭。

李清月幹脆擺手讓翻譯走開，努力放慢瞭語速，又在面前擺出瞭一堆石頭，代表著各方勢力，向她解釋道：“你看，這裡是黨項，這裡是你們女國。北面就是吐蕃和吐谷渾最近交戰的地方。”

“而我們，大唐，現在要去從吐蕃手裡把吐谷渾給解救出來，在穿過瞭雪嶺之後就需要穿過你們和黨項占據的這一片原野。”

這樣的講法能讓這位湯滂氏王女聽得懂。