关灯
护眼
字体:

亲爱的王尔德[歌剧魅影](220)

作者:上蓝若水 阅读记录


比起已经面目全非的希腊,庄严肃穆的维也纳,日新月异中的美国,威尼斯的成熟中依然带着一丝活泼散漫的青春气息。奥地利来过,德国来过,但是都没能留下。重複地回忆了一遍凤凰歌剧院中《米诺陶斯》的表现方式,爱文斯觉得自己隐约抓到了修改的脉络。

“里奥,我想和王尔德先生再讨论一下意大利语的剧本。他今晚会回旅店吗?”

王尔德看了他一眼:“你们昨天已经谈论了一天了,怎麽,对他的翻译有不满意的地方?”

“当然不是,王尔德先生简直是个语言天才。看得出他学意大利语也不久,但是翻译出的台词连维尔福小姐都惊叹不已。我只是有一些新的想法,关于舞台上的表现方式——”

“所以,你改变主意了?”王尔德略带揶揄地说道:“蛮人的后裔,也可以欣赏《食人狂牛》了?”

爱文斯耸了耸肩膀,对那个名字依然无法接受:“别再提它了。我倒是觉得,米诺陶斯可以狂,但绝不能去人性化。它虽然有牛的尖角,却是一个不折不扣的人。为了维护国家和王权,人披上了牛皮,被逼着杀人,再被人所杀——这才是悲剧的关键。”

王尔德坐了起来,抖了抖他过大的袖子,对爱文斯说道:“所以比起维也纳较为隐忍,压抑的风格,你希望威尼斯的《米诺陶斯》更外放一些?啊,我们亲爱的王尔德先生,他已经来了。”

爱文斯举目张望,看到一行人走进了广场。他们头戴面具,背着乐器,身穿鲜豔的戏服,刚在中央地带站定,就有一些人为之驻步。

如果不是王尔德先生标志性的高大身形,爱文斯还真不能把游吟诗人打扮的他认出来。他面对人群悠然坐下,拿出了琴袋中的里拉琴。

To be continued……

第128章 广场上的《米诺陶斯》下

原本分散的人群开始向他们聚集。他们预备欣赏一曲七弦琴。

但是最先开始的不是琴声,而是在空中划出一道圆弧的身影。一个瘦长的青年戴着牛头面具,从他的同伴之间,侧滚翻到目光的中心。

那个牛头面具两端各有尖锐而向上弯曲的犄角,让他看起来十分危险。青年就像是一把拉紧了的弓,柔韧而矫健。宽大的束腹装饰和曳地的长袍,丝毫不影响他灵活的舞步。然而他的动作中却又透露出一种无需言传的压抑。仿佛暴雨中的海鸟,在狂风中努力振翅,却依然不断地下落。

中型里拉琴这才姗姗来迟般地响起,不是引导,而是跟随。醇厚的音乐贴着舞者的脚踵一起跳跃,又加上了阿夫洛斯管和手鼓的和声。简洁明快的主调之下,又隐含让人难以抗拒的风情。仿佛时光倒错,将公元前的乐手误带到此时此地。

围观的人群越来越多,牛头人的舞蹈也越来越大开大合。他猛地一个滑步,半跪一个高挑窈窕的女子身边。

她脸上也戴着面具,阿芙洛狄忒的脸庞与编起的希玛纯发式辉映。对于裙下的怪物,她躲避的身姿极为娇媚。千褶裙的裙摆平转成圆,上半身后仰,踮起的足尖却踩出往複的节拍。她像一朵花,一朵在圣马可广场盛开的花。牛头人是承载她骄傲的土壤,让她依赖又厌恶。

围观的人群中发出了惊叹,他们对于陌生的乐器和表演更多是好奇,但是一看便明白这个女孩有着深厚的芭蕾舞功底。

“我从远方的岛屿流亡而来,在这个美丽的城市停驻;又饑又渴,身无分文。只有一个故事,不知诸位可愿听闻?” 流动的音符倏然一顿,里拉琴的琴手清唱起来。他的嗓音并不高亢,却让人不由想要听下去。

“又到了一年一度的献祭时分,飨宴刚刚被送进了地宫。万事俱备,只缺一头生着双角的食人猛兽。”牛头人从女孩身边站起身来,从一个绝望的倾慕者,变成了一头野兽。他穿透力极强的音色在每个听衆的耳中震颤,在他们心里砸出回音。

“我从故国越过大海而来,以人牲的身份。辞别了哭泣的父王,以生命立下誓言!”第二个男歌者站了起来,声线还带着少年的清亮,“踏进了这迷宫,剑与金线已备。只待那传说中的怪物,用它的头颅成就荣光与宝冠!”

“拿剑的勇士已经到来,情愫早已深种。自童年至今的噩梦,终于将到尾声。”带着美神面具的少女像是一根轻盈的羽毛,在喜悦中旋转。她以牛头人为轴心翩翩起舞,又摘下鬓边的玫瑰陶醉地嗅闻。她把花枝别进另一个歌者的腰间,就像把剑插/入剑鞘。

同类小说推荐: