Minerva McGonagall sig

Minerva McGonagall

Deputy Headmistress

小斯内普快速的读完了信，白乐注意到小男孩的手激动地有些颤动着，他的黑眼睛此时发着炙热的光芒，脸颊泛红，胸腔起伏的有些厉害。

对面的斯拉霍恩注意到小男孩儿应该是已经读完信了，他开口说道，

‘我相信你的母亲已经告知你关于霍格沃茨的信息了’

‘是的，先生’

‘那么我在此也就不再详述了，我默认斯内普先生是同意入学霍格沃茨了？’

‘是的，先生’

‘那真是太好了。在随附的清单中您会看到所需的物品的详细信息。巫师家庭的新生一般是由父母陪同前往对角巷购买所需物品的，可是既然现在我在这里，如果您愿意的话，我可以陪同您去对角巷买那些物品，毕竟，也许您的母亲会很忙而没有时间’ 斯拉霍恩用非常和蔼而又善解人意的语调对小斯内普说道。

都说旁观者清，在一旁听着的白乐心里却有些警惕，她总觉得今天斯拉霍恩对小男孩儿的态度有些奇怪，似乎有些过于亲近。

小斯内普听到斯拉霍恩的话很高兴的答应了，随即他又开口问道，

‘教授，如果您不介意的话，我可以带着我的狐狸一起去么’

斯拉霍恩听完了，打量的目光又重新回到了白乐的身上，可也就是转瞬的一秒钟，随后他又恢复回了和蔼可亲的样子，

‘哦，当然，我们巫师和宠物之间的关系可是很亲密的。这只小狐狸看起来就很通人性，它是你的宠物？’

‘是的，教授’

‘有这样漂亮的银白色皮毛的狐狸可不常见，如果你不介意我问的话，你是从哪里得到它的呢？’ 斯拉霍恩似乎很感兴趣的问道。

‘我是在附近的公园里捡到她的。教授，如果您不介意的话，我可以回到房间收拾下东西，以便和您尽快出门么？’ 小斯内普似乎并不希望斯拉霍恩教授继续问关于白乐的话，找了个借口岔开了话题。

一副和蔼可亲绅士做派的斯拉霍恩当然不会拒绝。

小斯内普回到房间简单的收拾了一下，从柜子里拿出了艾琳很早之间就已经给了自己的一小袋巫师金币，放进衣兜里。然后蹲下来对白乐小声嘱咐道，

‘斯拉霍恩教授看起来并不是一个很容易被欺瞒过去的人，你在他眼前最好要小心一些’

白乐听到乖巧的点了点头。

就这样，一人一狐跟着斯拉霍恩教授走出了门。

‘西弗勒斯，哦，如果你不介意的话，我可以叫你西弗勒斯么？（Severus, oh, if you don’t mind, can I call you Severus）？’

小斯内普点了点头。

‘西弗勒斯，你的母亲艾琳曾经是我的学生，或许还是最杰出那几个之一。。'

(Severus, your mother - Eileen, was one of my former students, perhaps even the most talented one)’

小斯内普露出了有些吃惊的表情，心里隐隐猜到眼前的这位多半就是霍格沃茨的魔药学教授。

‘哦，我忘了对你说，我是霍格沃茨的魔药学教授’ 斯拉霍恩笑着补充说道，‘现在告诉我，西弗勒斯，你喜欢魔药学么？（Now tell me, Severus, do you like Potions ）’

白乐看到斯拉霍恩又露出了那种像是狐狸看到肉时的兴奋和期待的表情。

‘是的，教授，我非常喜欢魔药学 （Yes, Professor, I am very fond of Potions.）’ 小斯内普露出了有些激动和热衷的表情。

‘好，不，那真是太好了（Good…no, that’s…very good）’，斯拉霍恩停下了脚步，用带着亮光的深深地眼神颇有些激动地盯着小斯内普，然后又重新迈开了脚步，向前慢悠悠的走着。

‘西弗勒斯，如果你不介意的话，你能告诉我如果我叫你去帮我找一块牛黄的话，你会去哪儿找么？ (Severus, if you don’t mind, could you tell me where would you look at if I ask you to find me a bezoar)

‘牛黄是山羊的胃里的一块石头，能够解大部分的毒物，先生’ 小斯内普毫不犹豫一口答出。

(‘ A bezoar is a stone-like mass taken from the stomach of a goat， that acts as an antidote to most poisons, Sir’）

‘正确，那么舟形乌头和附子草又有什么区别呢，如果你不介意我问的话.’ 斯拉霍恩满意的又出了下一题。

(‘Correct, and what’s the difference between monkshood and wolfbane, if you don’t mind me asking)’

‘他们是同样的植物，也被称作乌头，先生’ 小斯内普仍旧不做思索的快速答道。

(‘They are the same plant which also goes by the name of aconite, Sir’）

‘很好，西弗勒斯，你能告诉我，如果我将日光兰根粉末加入苦艾稀释液中能够得到什么？斯拉霍恩的脸上露出些笑容，他想了想，说出了一个令白乐毫无头绪的题。