关于藤冈春绯的翻译～

我是不懂日语翻译什么的，觉得比起春日，春绯要好听些，所以我这篇文里就这样用啦～

考据党日语帝不要太纠结～

后面接着就是樱兰的内容，依依回归～雅柏菲卡的情敌什么的也回来了～～2333333

第42章 042 另一任务系统

系统君躲在某处暗戳戳地围观契约者们的花式“接吻”——应该说是围观各种临时系统的启动，看得脸部假皮肤差点笑裂开。

被亲吻的顾影然好梦正酣。在梦里，她正漫无目的地在百花盛开的山谷四处游荡。忽然，一只鸡腿从天而降，稳稳当当地落在她的眼前。掉落的鸡腿被突然出现的雅柏菲卡一把接住。梦境自动转换成百花盛开的圣域山脚下，雅柏菲卡眼神温柔地把鸡腿递到她嘴边，无比深情地同她说：“影，我回来了，你饿了吧？”

这场景被顾影然自动脑补成外出应酬的丈夫不忘给家中等待的妻子带回宵夜。处于昏迷状态的小鹿瞬间苏醒，欢快地四处蹦达。即使在梦里，顾影然也完全没听进去雅柏菲卡在说什么。她只顾点头，然后在雅柏菲卡期待的眼神中张嘴使劲儿一咬……

刚刚打开所谓“开关”的雅柏菲卡，还没来得及撤走，就这样冷不防地被咬到了舌头。

舌头是人体最敏感的部位之一。即使是被粉碎全身骨头还能坚强站起来的雅柏菲卡大人也没能招架住被咬到舌头的痛。痛感传来的一瞬间，他几乎是闪电一般从影然嘴里退了出来。

梦境里的顾影然一脸献宝一样抬眼去看雅柏菲卡，用眼神在说：“雅柏菲卡，你看，我好听话。”可是，雅柏菲卡呢？顾影然走遍了梦境也没能再见到雅柏菲卡的身影。于是，脑子处于迷糊状态的顾影然在梦里想：雅柏菲卡喜欢吃鸡腿啊！带着我的鸡腿私奔了。他要是说的话，我会让给他的啊……

迅速退走舌头，捂着嘴闪身躲到窗帘后面的雅柏菲卡满脸通红，正想着怎么向影然解释，就冷不防地听到影然梦呓了一句：我的鸡腿。

这一呓语让雅柏菲卡脸上的红云顿消。他小心地从窗帘后面走出来，恰好看见顾影然吧唧了几下嘴巴，翻了个身。纯白色的被子顺着顾影然的几个踢腿光荣掉地。

这是能动了？雅柏菲卡大大地舒了口气，尽量不发出声响地拾起被子，给她盖了回去。看她睡得香甜的模样，雅柏菲卡既不忍心打扰，也没有想好如何面对她。索性，他就那样安静地站在影然床边，静静地看着她。

原本以为，若是影然做了对女神和圣斗士做了什么不好的事，他会毫不犹豫地对她出手，和她兵戎相见。可事实是：当他看见铃兰在雅典娜身上绽放的时候，他只想着如何让她安全撤离。

他冷淡地说出“影，你为什么要这样做”的时候，就已经从震惊中抽离出来。几乎不用想，他就认定又是那个所谓的系统君搞的鬼。他从一开始就没有怀疑过影然会做出对不起圣域的事。他看到影然乞求一般地看着他的时候，他的心有种刺痛的感觉。他感觉得到影然的绝望。他相信只要他肯说出相信她的话，她就一定能从绝望中走出来。可知道是知道，他却不能在圣斗士们的敌意最深之时说出来，他只能用平静而坚定的眼神望着她，告诉她，他相信她。

她应该能看出他的心意吧？看着影然的睡颜，雅柏菲卡打了个哈欠。雅柏菲卡知道，经过那场大战，影然应该是身心俱疲了。而他也很累。雅柏菲卡替她掖好被角，轻轻地走了出去。有什么事，等她醒来再说。

窗外依旧雷雨交加，一波又一波的电闪雷鸣吵得睡不着的人心烦意乱。

须王环被一声惊雷弄醒，猛地从被窝里跳起来，直奔镜子。只见他摸摸自己柔软的金色头发，又瞪大了眼睛观察自己的蓝色眼眸……整整一个小时的时间，环同学将自己 luo 露在外和裹在睡衣里的身体看了个遍。

重新关灯躺回床上的时候，他整个人就像一只煮熟的虾，红得彻底。

似乎是算准了时间，镜夜推门而入。透明的眼镜反射了闪电的光，在黑夜里无比渗人。

“镜，镜夜？”

镜夜咧着嘴笑了一声，毫无形象地甩掉拖鞋，蛇一样钻进环的被窝，伸手揽着他的腰。

不等镜夜说话，环斜睨着他说道：“系统君，请自重。”

“我没有体重，不需要自重。”

环的眼睛变成了倒三角。每次都是这样。他严重怀疑这位系统君从小缺钙，以至于变成系统之后还是缺爱。从他们认识第一天起，系统君一到晚上就要拿他当抱枕。

“这次又是什么任务？”

被系统君（非悲剧崩坏系统）附体的镜夜单手一挥，黑暗中瞬间出现了一个透明的屏幕。“我们这次的任务是须王环和春绯。”随着系统君的讲解，屏幕上开始呈现一些图文资料。环边看这些图文边听系统君讲解。

“你应该看过《樱兰高校男公关部》这部动漫，按照剧情正常走向，你的身体须王环应该和藤冈春绯在一起，最后结婚。两人相识到结婚不说一帆风顺，但也没有什么太大的波折。总的来说，这部动漫是温馨恋爱向的。可是昨天，本君的预测系统监测到异常。你看这个。”

“铦之冢崇？”

“对，埴之冢家的家臣。他为人虽然温柔，却看上去很冷酷。他和春绯应该是没有太多私交的。但是昨天他俩的羁绊值忽然升高。用你的话来说，就是这俩人已经互生情愫。这太不正常了。”

“根据以往的经验，这应该又是出现穿越者了吧？”

“这就是需要我们进行确认的事情了。不过，不管是不是穿越者，你的任务都是把春绯追到手，等你俩顺利结婚，你的任务也就完成了。”

环一脸生无可恋。

“淡定。毕竟入了这个坑，什么任务都有可能遇到的。”

“你说你们那么多男性员工，为什么要派我这个既没多少资历，又没多少能力的女员工来？这都什么事儿。我特么地要和男人抢女人啊。我又不是百合花。《网球王子》什么的才是穿越者横行的世界，你咋不安排我去王子的世界，也让我虐虐穿越女，顺手谈一场说爱就爱的恋爱，走上人生巅峰？”

“小依依，安排任务也不是伦家能做主的嘛。这是主神设定的程序，伦家没办法更改啊。嘤嘤嘤！”

“我靠，你让我一花季少女变成男的。看在这身体是环殿下的面子上我也就不计较了，但是，你特么地别拿我家镜夜大人的脸做出这么恶心的表情，说这么别扭的台词。”

“镜夜”瞬间瘪嘴了，一脸委屈。

程依依觉得自己的头皮要炸了。她怎么就摊上了这么个惯会卖萌装可怜的系统君。当初，她不相信这世界有什么神魔之类的，就和顾影然一起许愿，希望影然也能回归现实，不要想着那些神魔鬼怪。谁知道，她会亲身感受一把妖魔鬼怪的存在。

她不过抱着“希望影然现实一点”的想法许了个愿，怎么她的愿力值就达到让这个系统君感知的水平呢？

“我说，系统君，你该不会是诓我吧？”

“本君什么时候诓过你？”

“我帮你完成了这么多任务，还不够换我的愿望实现？”

系统君坐直了身体，推了推眼镜，收起委屈的表情，很严肃地说：“事到如今，我也不瞒你了。”

程依依依旧躺着。按照这位的尿性，他肯定不会说什么关键。

“当时，我其实并没有感受到你的愿力。毕竟，你的愿力值太小了。我当时是追着‘悲剧崩坏系统’才看到你的。你说得对，你连着完成了三个世界的任务，按道理，你的愿望应该可以兑换了。可是不能，这是为什么呢？”

“你问我啊？我怎么知道为什么？”