她不同意地摇摇头，低落地说：“这都是我的错。”

“你是特别的，这并不是件坏事。”艾拉靠在西奥多肩上，灰蓝色的眼睛望着那个小小的孩子，她又长大了一点。艾拉听父母提起过他们带着她投奔沃尔图里的事情，看在能力的份上阿罗倒是听他们讲完了前因后果，也接受了他们一家人的加入。

自有记忆开始她就在沃特拉城生活，苏尔庇西亚和亚西诺多拉两位夫人几乎是她的教母，阿罗和马库斯就是她的教父，就连彼此最看不顺眼的凯厄斯也是从小手把手训练她的作战能力，更别说护卫队的其他人。阿罗总是说她是他们共同的孩子，这从不是虚指。她是特别的，她一直知道，某种程度上她也是独一无二的——纳维尔和蕾妮斯梅都是人类混血儿——只有她，唯一的巫师混血。

“你是一个奇迹。”艾拉回想着那些曾经被用来描述她自己的话，“你知道贝拉有多么爱你。至少对她来说，你从来不会是一个错误。”

门外的车子开上了房前的草地，停在了门廊边上，四个车门开了又关上。爱德华在敲门声响起前就打开了门，然后把来客挡在门外。

“爱德华！”一个女性的声音热情地招呼道。

“你好，坦尼娅，凯特，伊里尔，卡门。”其他三个人也轻声回答了问候。

“卡莱尔说他需要和我们谈谈，”第一个出现的声音解释道，是坦尼娅。“出什么事了？和狼人有矛盾了？”

“不是，”爱德华说。“我们与狼群的协议从没这么奏效过。”几个人发出轻笑。

“你不想邀请我们进去吗？”坦尼娅问，但她并没有等爱德华回答又继续问道，“卡莱尔呢？艾拉是不是也在？我听见了她的心跳声。那种能让照片动起来的药水真的很有趣，这次来我们想多买一点。它对画像有没有用？我们每个人都有太多太多的油画画像。”

“卡莱尔不得不离开了。艾拉在里面。”然后对话出现了短暂的沉默。“到底怎么了，爱德华？”坦尼娅质问道。

“我希望你们能给我几分钟的时间，”他回答，“我有一些很难开口的事情要向你们解释，但在我解释前，我想要你们的保证，保证你们会在我说完后再做出反应。我恳求你们一定要听我把话说完。”回应爱德华的是一阵更长的沉默。

“我们正听着呢，”坦尼娅终于答应，“我们会全部听完后再做出判断。”

“谢谢你，坦尼娅。”爱德华诚挚地感谢。“如果还有其他选择的话，我们是绝对不会把你们卷进来这件事的。”他深深吸了口气，“首先，听一下——在房间里，你们听到了什么？”

安静了一会儿之后，“艾拉和一个狼人，我猜。我能听到他们的心跳。”坦尼娅说道，“另外那个跳动的声音是什么？是……某种鸟？”

“不是。但请记住这个声音。现在我们继续，你闻到什么，除了艾拉和狼人以外？”

“还有个人类？”坦尼娅不确定地说，“也是一个巫师吗？”

“不对，”伊里尔反对道，“不是人类……只是……接近人类而已。到底是什么，爱德华？我觉得我以前从没闻过这样的味道。”

“你肯定没闻过。我恳求你们，请记住，接下来的一切对你们来说都是闻所未闻的，请一定要抛开你们那些先入为主的看法。”爱德华说，“把蕾妮斯梅带出来吧。”

“我来吧。”艾拉走过去伸出双手，贝拉把孩子放到她的臂弯里，然后走在最前面打开了门。蕾妮斯梅小小的肩膀紧绷着，等待着即将到来的强烈抵触。

坦尼娅吓得飞快后退，伊里尔挡在卡门身前作保护状。“你知道这意味着什么吗？我们得离开这儿。”凯特焦急地说。

“等等，”爱德华费力地说，“记得你们之前听到和闻到的东西吗？蕾妮斯梅不是你们所想的那种东西。”

“没有例外。”坦尼娅厉声打断了他，“如果让他们知道……”

“坦尼娅，”爱德华激动地说，“你听到她的心跳了！艾拉还抱着她，完全没事。我请求你，请求你们，稍微冷静下来想一想。”

“她的心跳？”卡门小声惊叹，从伊里尔的肩膀后凝视着蕾妮斯梅。

“她不是完全的吸血鬼幼童，”爱德华回答，“她是半个人类。”

四个吸血鬼目不转睛地瞪着他，好像他在说一种谁也听不懂的语言。

“你们能感觉得到空气中她的温暖，鲜血在她的血管里流淌，你们能感觉到的。”

“怎么会这样？”凯特惊讶地从气管里吐出这句话。

“我是他的父亲，不是转化者，是亲生父亲。贝拉是她的亲生母亲，”爱德华向德纳利族群解释道，“当她还是人类的时候孕育了蕾妮斯梅。这几乎让她死去，然后我转化了她。艾拉和西奥多都可以作证，他们帮忙进行了接生。”

“我从没听说过这样的事情，”伊里尔说，他的肩膀仍然僵硬地紧绷着，表情冷酷。

“吸血鬼与人类在生理上的联系是奇妙的，”爱德华回答，“来看一下吧，伊里尔，你绝对无法否认她与我们长得有多像。”

卡门对爱德华的话做出了回应，她不理睬伊里尔的警告，小心地走到艾拉面前，仔细观察着蕾妮斯梅的脸，视线在她和贝拉脸上来回打量着。“看来你继承了母亲的眼睛，”她用低缓而平静地语气说道，“还有父亲的容貌。”然后，就好像情不自禁的一样，她对蕾妮斯梅绽开了微笑。

“你介意蕾妮斯梅自己跟你解释吗？”贝拉非常紧张地小声问，“她有一种可以用来解释的能力。”

卡门仍然在对着蕾妮斯梅微笑，“你会讲话吗，小家伙？”

“会。”蕾妮斯梅用她甜美清脆的小嗓音回答道，德纳利族群听到这个声音全都紧缩了一下肩膀。“但是我能呈现给你的比我能说的要多得多。”

艾拉配合地握住蕾妮斯梅肉乎乎的小手，“很新奇，但是不要怕。”她握着那只小手放在了卡门的脸颊上。卡门触电似的绷紧了一下，伊里尔立刻就移到她身边，伸手想拨开艾拉的手，但是被西奥多拦住了。

又过了一分钟，蕾妮斯梅终于把手从卡门脸上拿开，露出胜利的微笑。

“她真的是你的女儿，不是吗？”卡门说道，金黄色的眼睛注视着爱德华的脸。“多么出色的天赋啊！这绝对只能出自一个才能出众的父亲。”

“卡门！”伊里尔的脸上露出僵硬的表情。卡门握住他的手，“是有些不可思议，但爱德华告诉你的都是事实。展现给他看，我亲爱的小姐。”她冲蕾妮斯梅微微点头。

蕾妮斯梅咧开嘴笑，“看一下吧。”她向伊里尔请求道，手伸向他，然后停在离他的脸有一点距离的地方等待着。

伊里尔怀疑地看着她，转过目光向卡门求助。卡门鼓励地点了点头，他这才深吸了一口气重新靠近，直到他的额头轻轻碰到蕾妮斯梅的手指。

开始的时候他还是有些吓得发抖，但没有动，只是专心地闭着眼睛。“啊，”几分钟后他睁开眼睛，松了口气。“我看到了。”蕾妮斯梅对他绽开微笑，他犹豫了一下，最后还是回应了一个不怎么情愿的微笑。

“伊里尔？”坦尼娅问道。

“是真的，坦尼娅。这不是吸血鬼幼童，她是半人类。过来，自己看吧。”

一切在沉默中进行，先是坦尼娅，然后是凯特。她们完全被说服了。

“卡莱尔警告我们说有严峻的危险。”坦尼娅说，“如果危险不是直接来自这个孩子，那就肯定是来自于沃尔图里了。他们怎么发现她的？什么时候会到这里来？”她很敏锐地反应过来。

爱德华低声解释了艾瑞娜的事情，艾拉把孩子还给贝拉。蕾妮斯梅用小手摸了摸贝拉的脸颊，“是啊，大家都很喜欢你。”贝拉亲了亲她的额头。