你不用管他。汤姆手指交叉抵在膝盖上，冷静平稳地开口：有人会替我们做这件事。

他会伤害到其他的人。佩格歪了歪脑袋：这也没有关系吗？

那又怎么样？汤姆漫不经心地说：佩格，你认识他吗？他也是你的朋友吗？

我不认识他。佩格摇了摇头。

既然你不认识他，为什么要管他的事情。即使亚克斯利杀了盖伊斯，这跟我们有什么关系？汤姆冷冷地说。

我觉得这样不好。佩格仍然油盐不进，非常顽固。这多少让汤姆有些不耐烦，他已经没有耐心继续跟佩格来解释这件无聊的小事了。他偏过头，柔软纤细的小白蛇无害地趴在他的肩膀上，她的浑身都是雪白的，没有任何一丝杂色。佩格莉塔，难道你以为你还有选择吗？你以为你还能够走回你想要走的那条道路上去吗？你无聊的善心导致的悲剧仍横陈在伦敦的街头，她在傍晚的时候就会哀嚎着自己儿子的名字，然后被身强力壮的护工拖回到疯人院里去。在她痛苦痉挛的时候，不会痛恨地咒骂那个给予她希望的可恨小偷吗？

汤姆里德尔了解他的蛇，他们在一起生活了这么多年，从孤儿院到霍格沃兹，只有他们两个在一起。所以他当然清楚应该怎么摧毁她这种天真。他阴沉又冷漠地看着佩格，在他几乎要把这件事说出来，打碎她持久又顽固的坚持和快乐的时候。一直凝视着他的佩格轻声说：因为我在想，如果我也不认识汤姆怎么办。

那一个冬天我没有钻进你的袖子里，而是进入了其他人的袖子，我们就不会认识，也不会成为朋友吧。佩格的声音轻得像是一片羽毛，飘飘摇摇地，在湖水的哗啦啦声里降落。

不可能有别人。汤姆笃定地说：没有其他人会听懂你说话，你也不可能跟任何人成为朋友。

但是不认识你，这是可能发生的事情吧。佩格说，虽然她很难想象不认识汤姆会怎么样，因为从她现存的记忆里，大部分的时间都是跟汤姆在一起的。如果不认识汤姆的话，她会变得更加快乐还是更不快乐呢？她不知道。可是如果九岁的那一年冬天，他没有在雪地里捡到一条叫佩格莉塔的蛇，他就会失去一个朋友。也许未来他会交更多的朋友，其他人怕他爱他，可佩格莉塔的爱永远不会降临在他的身上，因为他们变成了陌生的人。也许也会有人问佩格：你认识他吗？

最后汤姆什么都没有说，他哼笑了一声，把带回来的曲奇饼干塞进了佩格的嘴里，佩格含含糊糊地咬着饼干，还努力地想要说话：所以，我们可以把这件事告诉教授们吗？

想都别想。汤姆直截了当地拒绝了：这是最轻松的办法，只有让他犯下足够大的错误，我们才能彻底打垮他。如果他胆怯了，我们就应该推他一把，让他被愤怒冲昏头脑。佩格，你忘记了他是怎么对待你的吗？这也是在为你复仇，我答应过你——

这样吗？佩格把饼干咽了下去，她努力地回忆，可是怎么也想不起自己对倭瓜先生有这样的恨意，她只是不喜欢他而已，但是并没有想要把他置之死地。她并不恨他，也对他没有任何比“不喜欢”更深的情绪。最后佩格得出结论：汤姆啊，不要拿我当挡箭牌了，你只是在做你自己想做的事情而已。

你认为我做的是错的吗？汤姆傲慢地说：佩格，如果不是我的话，你当时就已经被赶出了学校，只能吃老鼠和蚯蚓。没有人类会听懂你的话。你会遇到蛇，可是蛇会认为你是怪异的同类，它们永远不会接纳你。你会成为一个异类，无论是蛇还是人类都无法理解你。你会这样悲惨地死去。

汤姆，我不懂对错。佩格说：所以，如果你认为这是正确的，我会站在你的这一边。在你回头的时候，就能够看到我。

除非你不会回头。

佩格从汤姆的身上慢吞吞地爬回了窗台边，那里有一张很柔软的小床，她在透明的黑暗的玻璃里看到了汤姆的影子，明明跟她一样站在灯光里，可他要显得暗沉很多，像是无需沐光而生的阴暗植物。

汤姆是这样说的，阿布也是这样说的。一切理所应当，显得在纠结的佩格才是奇怪的人。

她是奇怪的人，也是奇怪的蛇。她学不会长大，也学不会漠视和冷酷，如果这是长大的必定要修行的课程的话，那她可不可以永远都不要学会它？

第82章 争论

1

琼纳斯在休息室里跟阿布下棋的时候，阿芙拉突然进来，环视了一下四周，气势汹汹地走到他们面前：“阿布，你为什么没有来训练？”

“啊？今天阿布你有训练吗？”琼纳斯有些惊讶。