“妈，我也要吃三明治，”看到两人的早餐不一样，周书亚冲着厨房喊。

“吃什么三明治，你不是最喜欢小笼包吗？”王慧从厨房出来，暗暗对着周书亚使眼色，让他别在客人面前丢人现眼。

“我不管，我就要吃三明治，”要是以往，周书亚可不敢顶嘴，但现在有客人在，他妈要面子，绝不会当众说他。

王慧看着不省心的孩子，又气又要在客人面前维持住和善可亲，一时间五官差点打架。

奥尔特加默默将装有三明治的碟子推向周书亚，“交换？”

“看看弟弟都比你懂事，”王慧训完周书亚，看向奥尔特加时一秒变脸，温声细语地说：“墨墨，你吃好了，不用管他，”想到听不懂，王慧又看向自家儿子，“快翻一下。”

纯工具人周书亚，心一横，拿起三明治就是啊呜一口，还用挑衅的目光看奥尔特加。

装是吧，那他可就不客气了。

见周书亚吃了，奥尔特加欢欢喜喜拿起筷子夹小笼包，蘸点醋，一口吞掉。

周书亚看傻了眼，突然就觉得手中的三明治不香了。

这怎么回事，为什么有种上当受骗的感觉？！

眼看着自己喜欢的小笼包被人吃掉，周书亚蔫头耷脑地想回自己房间做作业，却被王慧叫住，“先别走，大家聊聊天，你留下来当翻译。”

周书亚内心充满了拒绝，试图挣扎，“可是我还要做作业。”

“就当练习口语了，”找外教练习口语，还要收费呢。

胳膊扭不过大腿，周书亚只能老老实实坐下，充当翻译工具人，“我妈问你在哪所学校上学？”

奥尔特加摸摸鼻子，有些尴尬，“呃……我没有在上学了。”

周书亚惊讶地挑眉，“你已经工作了？！”

“可以这么说，”奥尔特加点头，球员也是打工人嘛。

周书亚脑补表弟家境贫寒，不得不早早出来工作，顿时就同情心泛滥，自我反省之前对表弟的态度太差了。

王慧没想到比自己儿子还小几个月的奥尔特加已经工作了，诧异地问：“国外可以雇佣童工？”

球员与其他行业不同，青训营、二线队有很多未成年球员，俱乐部会与之签订合同，只要有监护人签名就可以。

奥尔特加含糊解释了一番，王慧没听懂，反倒误会奥尔特加从事的是什么不正经的工作，还趁机教育周书亚，“听到没，好好学习，不然就只能赚辛苦钱。”

奥尔特加只能保持礼貌的微笑，配合演出。

“听到了，听到了，妈，求你别说了，我耳朵听得都长茧了，”周书亚举手投降。

“我都是为你好，你要不是我儿子，我还懒得说你呢，”王慧话匣子一打开就有些收不住，“之前还说要踢球，踢球能有什么出息，还不如考个好大学，毕业了找一份好工作……”

奥尔特加第一次见识到中国式家庭教育现场，他不理解，但他深深震撼。

周书亚被亲妈说得抬不起头来，尤其是当着同龄人的面，更觉得丢脸，红着脸求他妈别再说了。

王慧这才想起还有客人在，她有些不好意思，但自我安慰，“没事，墨墨又听不懂中文。”

事已至此，奥尔特加只能捂紧听不懂中文的人设，一旦真相曝光，尴尬的就不只是他自己了。

“对了，一会儿你带墨墨出去玩玩吧，人难得来一趟，总不能一直让人待在家里，”虽然十分看重周书亚的学业，但王慧还是让周书亚带人出去玩玩，尽尽地主之谊。

“遵命，老佛爷，”周书亚一听能出去玩，兴奋得回了一句俏皮话，跳起来拉着奥尔特加就走，“走走走，哥带你去个好地方。”

奥尔特加对周书亚口中的“好地方”充满了期待，直到他被周书亚拉到卧室，看着他从一大堆书后掏出两双球鞋。

“来来来，试试看能不能穿？”周书亚招呼奥尔特加试穿。

“……我有带球鞋，”奥尔特加没想到随手放进行李箱里的球鞋会派上用场，比起不合脚的球鞋，显然穿自带的更安全。

周书亚惊喜地看向奥尔特加，“你也踢球吗？”

奥尔特加点头。

“你喜欢哪个球队？”周书亚有种遇到知己的激动，不过还是得先问问支持的主队，万一是死敌家的球迷呢。

“……曼联，”身在曼联，说喜欢其他球队好像不太适合。

“你也喜欢曼联啊，真巧，我也是曼联的球迷，”周书亚兴奋地给了奥尔特加一个拥抱。这一刻哪有什么表弟表哥，在场的就是两个曼联球迷。

奥尔特加有点懵，怀疑周书亚是不是在和自己客套。曼联球迷，但是不认识他，门将的存在感有这么低吗？！