最打击德国球员的是西班牙队的进球。

在西班牙队掌控场上节奏后，频频依靠快速传球和直塞，威胁德国队的球门，虽然没能取得进球，但这一次，回防速度缓慢的防线终于坑了门将莱曼。

塞纳中路直塞，瞄准拉姆和梅策尔德之间的空档传球给托雷斯。见负责夹防托雷斯的梅策尔德和拉姆被甩开，为防止托雷斯单刀，莱曼选择主动出击。

看到莱曼出击，拉姆想要挡一下接应的托雷斯，给门将争取时间，他卡了一下身位。

但是托雷斯的动作更快，直接强行从外线超越拉姆后突入禁区右侧，右脚轻挑越过倒地扑救的莱曼，将球送入远角。

西班牙队先下一城。

莱曼无奈地看着球滚入球网内，再看看面露惊愕神色的队友，他无法说出指责的话。

实际上，在发现自己没能将人挡住后，拉姆直接上手去拉拽了托雷斯的球衣，但托雷斯速度太快，瞬间就挣脱开了。

但无论如何，这一失球的责任还是被归在了拉姆身上，若是他能够挡住托雷斯，为出击的门将争取更多的时间，或许这一球就不会进。

德国球员被这一粒进球打蒙了，出现了漏人了情况。席尔瓦右路插上，在无人盯防的情况下，接到哈维传球，他侧身临空打门，球稍稍偏出门柱。

之后，巴拉克在与塞纳的争顶时意外被撞伤了右眉骨，顿时血流如注，不得不到场边接受紧急治疗。

就在所有人以为巴拉克无法坚持时，德国队长向众人展示了德国人的血性，哪怕伤口再次开裂流血不得不再次让队医处理，巴拉克也坚持带伤比赛。

但这一意外的流血事故让场上的火药味渐浓。

上半场临近结束，德国队处于落后局面，这让球员心情变得焦急起来。在前场反抢时，巴拉克和法布雷加斯与普约尔一起倒地。

急躁的德国队长起身后，怒气冲冲推了普约尔一把，这一动作，立刻引发了两队球员间的小摩擦。

看到队长被欺负，加之德国队没多少进攻，很是悠闲的奥尔特加，脑袋一热就冲了上去，想要维护队长。

被两位队长吵得头都大了一圈的主裁判，干脆利落地掏出了黄牌，一人一张，绝不偏袒。

奥尔特加一看，急忙刹车，又跑回球门前，假装无事发生。

直到上半场结束，德国队也没能扳平比分。

中场休息时间，温格点评了一下上半场两队的表现。

“从德国队上半场的进攻来看，主要还是针对西班牙队比较薄弱的右路，但是几次撞墙式配合和强突都没能取得成功。这主要是西班牙队的中场拼抢很拼命，敢于和高出自己一头的德国人正面对上。”

说到这里，温格感慨了一句，“没有想到德国队的意志展露在了西班牙球员身上。”

下半场一开始，德国队就打出了换人的牌子，用扬森换下了在防守托雷斯时出现失误的拉姆。

但取得领先的西班牙队表现得更加游刃有余，不仅掌握了场上的主动权，而且士气高涨。就连上半场表现不佳的席尔瓦也慢慢找回了状态，接到队友的左侧角球后，停球打远角，遗憾偏出门柱没能进球。

但随即，托雷斯接到哈维的直传，在默特萨克的贴身盯防下，还是带球突入禁区内起脚铲射。莱曼奋不顾身，出击倒地将球揽在怀中，没给西班牙队扩大比分的机会。

为加强进攻，德国队主帅勒夫用前锋库兰伊换下了后腰希茨尔斯佩格。这一换人，让德国队展开了猛烈的进攻。

第60分钟，施魏因施泰格禁区内回传，巴拉克门前凌空抽射，球直奔球门而去，力大势沉。

奥尔特加飞身侧扑，将球一托，球紧贴着门柱偏出。

不到1分钟后，德国队卷土重来，左路起球直传后点。奥尔特加快速出击，在库兰伊头球前高高跃起，将球击出。

距离太近，争顶的两人撞在了一起。奥尔特加感觉腹部突然一阵剧痛，让他下意识想蜷缩身体，但为了将球击出，他又咬牙忍住了本能反应。

落地时，奥尔特加有些踉跄，手顺势捂上了左腹部。他看看库兰伊，无比笃定地说：“你打我。”

库兰伊理都不理奥尔特加，他还在为没能争到球郁闷。

奥尔特加很确定库兰伊故意在争顶时拳击自己的腹部，但这个动作隐蔽，主裁判没有看到，就算他向主裁判控诉，主裁判也不会理他。

奥尔特加只能在小本本上记下这个德国球员，好在腹部的疼痛揉一揉后减轻了不少，并不影响他继续比赛。

德国队很快再次发动进攻，克洛泽中路分球，施魏因施泰格接球后，大力抽射打门，但克洛泽在传球后选择上插，球意外打在了他的身上，发生偏转，被西班牙球员及时解围。