关灯
护眼
字体:

[傲慢与偏见]窈窕淑女+番外(140)

宾利先生一个单身汉住在家里嫌寂寞,邀请达西先生去格罗斯维诺街住几天。

达西先生很干脆地答应了。

朋友之间,轮流做客都是很正常,达西先生在赫特福德还在内瑟菲尔德住了将近一个夏天。

宾利先生听说达西先生去了奇普赛德拜访加德纳先生的时候,很惊讶。

宾利先生:“我印象中,你几乎没有去过奇普赛德那一带。”

因为奇普赛德那一带住的都是生意人居多,人以群分,在伦敦,上流社会的人住什么地方,生意人住什么地方,贫民又住什么地方,泾渭分明。

奇普赛德那一带,一般贵族和自诩是体面的人很少会到那边去。

达西先生没说话。

宾利先生笑着说:“倒是没想到你会在朗曼公司外遇见了玛丽和加德纳先生。加德纳先生是否颠覆了你对生意人的一贯印象?”

达西先生说的含蓄,“他的性情和见识,与在赫特福德的两位姐姐截然不同。”

确实。

宾利先生点头,赞同说道:“加德纳先生和太太一起去朗伯恩的时候,刚好我也回去了。”

“听你说过。”

宾利先生去餐厅的酒柜挑了一瓶红酒,又拿了两个高脚杯回来。

“加德纳先生谈吐不俗,风度翩翩,班纳特先生很器重他。他到朗伯恩之后,班纳特先生几乎每天都带着他跟当地的乡绅一起聚餐。”

红色的液体倒入透明的高脚杯中,宾利先生将其中一杯推向达西先生的方向。

达西先生端起酒杯,晃着杯中的液体。

“这位先生见多识广,与他交谈,令人心情愉快。”

宾利先生好奇问道:“他与班纳特先生相比,谁更令你喜欢呢?”

达西先生:“他们都是有见识的绅士。”

宾利先生笑着说:“可也不知道是谁,在内瑟菲尔德的时候听说玛丽有一个舅舅在伦敦做生意时,还跟我惋惜,因为舅舅是生意人的原因,她可能难以嫁给一个有身份地位的丈夫。”

达西先生装作没听见。

宾利先生看着自己的好友。

“我有时候觉得命运很神奇。当日我租下内瑟菲尔德的时候,只是想找个幽静的乡下地方避暑,谁知我会在梅里顿的舞会上遇见了简。我向她求婚时,你与我说她身边的亲戚如何,以后或许都会成为我与她之间的问题。”

昏黄灯光下,青年清秀的脸上是温和的笑容。

“达西,其实简身边的亲戚也并不都是可笑的人,对吧?”

在达西先生见过加德纳先生之后,他觉得这是毫无疑问的。

宾利先生异想天开,“或许有一天,班纳特太太也会成为一个通情达理的人。”

达西先生瞥了宾利先生一眼,“查尔斯,我认为那位太太对你已经很通情达理了。”

宾利先生朗声笑起来,“可我希望她对你也能通情达理一些。”

达西先生抿了一口葡萄酒,酒味在舌尖开始漫开,“我不需要。”

“为什么?”

达西先生默了默,说:“我只要板着脸往她跟前一站,她就是有一肚子的意见,也不敢说的。”

班纳特太太喜欢对达西先生冷嘲热讽,可都是有别人在场的时候指桑骂槐,从来不敢指名道姓,直来直往。

宾利先生汗颜:“……你还挺骄傲?”

达西先生反问:“不然呢?”

对着班纳特太太毫无意义的絮叨和颜悦色……达西先生自认耐性还没好到那种程度,对那位太太各种阴阳怪气的话语置若罔闻,已经是他最大的耐心。

宾利先生想了想,忽然觉得很好笑。

他觉得每次带达西去朗伯恩的时候,只要达西在场,班纳特太太都会收敛一些,感觉达西酷着脸不说话坐在餐桌上的时候,活像是个镇宅的,比一家之主的班纳特先生还管用些。

达西先生看了他一眼,“笑什么?”

宾利先生:“我笑你有时候真的很有威严。”

达西先生又不说话了。

宾利先生:“你在朗曼公司外面遇见玛丽,她没告诉你是怎么回事吗?”

“她说她是陪加德纳先生一起去的。”

宾利先生:“……”

朗曼公司是有名的出版公司。

宾利先生知道达西先生去朗曼公司的事情,对玛丽怎么会出现在朗曼公司外也心中有数。

不是玛丽陪加德纳先生,应该是加德纳先生陪玛丽去朗曼公司。

可是显然……他的好朋友没什么数。

玛丽写小说的事情,都没让达西知道,所以她到底是喜不喜欢达西呢?

宾利先生以前很确定玛丽喜欢自己的好朋友,现在却又不那么确定了。

因为玛丽到了伦敦这么久,既没有来找卡罗琳玩,也没有借着交流音乐的理由找乔治安娜玩……

秋水晴小说推荐: