小翠说：“我在这儿啊，你低头看看。”

一点碧绿的磷火从草丛里冒出来，绕着他飞了一圈，引着他的目光落在了一片草丛下。一个半透明的人影抱着膝盖坐在河边，她梳着两条麻花辫，头发里编着蛇形的链子，脖子上戴着个银色的项圈，依稀是小翠的模样。

徐怀山道：“你怎么在这里，不冷吗？”

小翠道：“不冷啊，我早就习惯了。”

周围阴风阵阵，又黑又冷，像极了他待过的活死人坑。徐怀山道：“这是什么地方，我为什么总是会来这里？”

小翠道：“这里是三途河，要往生的人会往前走，心愿未了的人会在这里徘徊。我等了你好久，你终于来了。”

徐怀山道：“你等我做什么？”

“我想让你帮我报仇，”小翠站了起来，望着他道，“玄哥哥，我知道你同情我，当初只有你为我掉过一滴泪。我虽然死了，却仍然被困在这里，没办法去往生。求求你帮我杀了孙孤诣，只有你能战胜他。”

她从怀里掏出一枚铃铛，铃铛上带着一根红绳。她把红绳系在徐怀山的手腕上，轻轻一拨，铃铛发出叮铃铃的声音。她道：“这样你就不会迷惘了。”

一群乌鸦大声鸣叫着，扑着翅膀飞走了，好像受到了惊吓。远处的沼泽里，有什么东西股突突地冒出来了。小翠回头望了一眼，好像十分恐惧，道：“它们来了！”

徐怀山道：“谁，什么来了？”

小翠没有回答，嗖地一声变成了一团碧绿的磷火，钻进草丛中不见了。

徐怀山脚下站的地方滞重起来，渐渐陷了下去，变成了一个泥坑。沼泽中的怪物拖着泥水，缓慢地向这边蠕动过来，一边发出孩童一般的笑声，嘻嘻嘻嘻，哈哈哈哈……

又有十来只怪兽从泥潭里冒出来，一边窃窃私语着：“又有个新来的，你们猜，他能在这里活多久？”

“管他能活多久，让他把吃的都交出来，谁去搜一搜。”

“呸，这小子身上什么也没有，要不然咱们把他吃了吧。”

“好啊，咱们一起上，把他活吃了！”

它们好像没有面目，却长着一张张大嘴，饥饿而又贪婪，要吞噬掉一切。

一只怪兽冲过来，咬住了他的一条腿，另一只咬住了他的手。其他怪兽一拥而上，纷纷张开大口，要把他的□□吞吃殆尽。

徐怀山被淹没在泥浆中，他身上没有兵器，只能拳打脚踢。他用拳头打死了一只怪兽，混乱中抓起一块石头，又砸向两只怪兽，一下、又一下，直到把它们砸的血肉模糊才停下来。其他的怪兽害怕起来，放声尖叫着，拖泥带水地逃跑了。

徐怀山喘了一阵子，费劲地从泥坑中爬出来。

月光静静地照下来，他往前走了一阵子，发现自己的步子变大了，低头看来，手脚好像长大了许多。他意识到自己变成了十六七岁时的模样，自从离开了那个泥塘，他就长大了。

一只萤火虫从草丛中飞来，好像在给他引路。徐怀山跟着走了一段路，见前方的石头里插着一把兵刃，是他的七星剑。徐怀山心中一喜，过去握住了剑柄，用力地将剑从石缝里拔了出来。这时就听见远处传来一声怒吼。

“谁动了我的东西？”

霎时间一阵地动山摇，大地裂开了一道缝，地下传来了骨骼摩擦的声音。

无数白骨从地下钻了出来，百十来具尸骨凑成了一个军队，纷纷看向了他。

那群白骨后面，是一具巨大的干尸，有一丈来高。他的肌肉干瘪地附着在骨架上，双眼透着浑浊的光，却是孙孤诣的模样。徐怀山看到他的一瞬间，浑身的汗毛都竖了起来，对他有种本能的恐惧感。

干尸恶狠狠地看着徐怀山，道：“你偷了我的东西，我要杀了你！”

徐怀山道：“这本来就是我的东西，不是偷的。”

孙孤诣咧开了嘴，露出一个狞笑，道：“在这个地方，所有的东西都是属于我的！我说的话就是规矩；我想让谁死，谁就不能活！”

他手中拿着一杆长枪，抡起一股劲风，朝徐怀山横扫过来。徐怀山提剑挡了他一枪，孙孤诣又是几枪接二连三地捅过来。徐怀山纵身一跃，落在了一块巨大的岩石上。

孙孤诣朝他的骷髅士兵吼道：“愣着干什么，还不快杀了他！”

一群白骨朝徐怀山涌了过来，七手八脚地要把他拖下来。徐怀山提剑将白骨士兵砍得粉碎，无暇顾及别处。忽听哧的一声，他的身体剧烈一震，却是孙孤诣在背后偷袭了他。血红的枪头扎穿了他的肩膀，从身前透了出来。

他疼的脸色惨白，低头一捂伤口，血从指间淌了下来。孙孤诣的力气奇大无比，已然把徐怀山挑了起来，举到面前道：“让我看看，你心里最怕的是什么？”