文豪世界环游手札(1059)
他停顿了一会儿,想了想,似乎终于找出了一个合适的措辞,于是微笑起来:“不高兴。”
因为会对别人的痛苦感到低落,所以才会想要去做一些什么。旅行家从来都不觉得自己有多高尚——他只是想要自己更高兴一点,和所有的人都没有区别。
博尔赫斯“哈”了一声,接着用恶狠狠的语气说道:“我看明白了,你个狡猾又自私的兔子。”
北原和枫对此只是眯起眼睛,然后一点也不在意地笑了起来。
他没有发出声音,但光是看神情就知道,旅行家绝对没有半点不高兴的意思。
博尔赫斯伸手在自己的口袋里翻了翻,最后掏出来一叠子扑克牌,简单地洗了一遍后背面朝上,从里面抽出来十只牌夹着。
“抽一张。”他说。
北原和枫眨眨眼睛,伸手抽了一张。
“红心2。”他说。
“一张感情丰富的牌。感情和想象在你心里的地位高得真是有点超乎人的想象。你给人的第一印象一定是个温柔又浪漫的家伙——好吧,事实上也不算错?”
博尔赫斯笑了一声,接着快速地洗了一下手中的牌,嘴里嘟哝着:“我猜第二张是方块。方块1还是2?”
他伸出手,北原和枫又拿了一张,认真地看了几秒后笑着说道:“方块2,你猜对了。”
“方块代表着旅行和漂泊。重复的2则是代表着一个浪漫故事的延续。”
博尔赫斯稍微停顿了一下,最后笑着说道:“让我猜一猜,接下来是9,而且是黑桃9。这三个数字加起来是你的生日,对吗?”
“黑桃是橄榄叶的象征,但是扑克牌的九意味着激情、勇气与决心。这是一个很富有攻击性的数字,但被黑桃冲淡了。正好,很适合你,亲爱的旅行家。”
北原和枫拿出来最后一张牌,看着上面的黑桃9,微微眨了一下眼睛。
“我该说什么?不愧是退休的魔术师吗?”
他把三张牌放到口袋里,笑着说。
“这是占卜,不是魔术啦。我都说我早退休了,退休了就是彻底不干了。”
魔术师哼哼了两声,但显然很高兴,翻了个身,把自己的脸埋在被子里。
“今年是2012年的八月份啊……该不会根本没有人给你过四年一度的生日吧?”
“嗯?无所谓啦。”北原和枫无所谓地歪了一下脑袋,眼睛眨了眨,“有人在我身边就很高兴了。”
“我明白了。”博尔赫斯打了哈欠,“兔子都是笨蛋,我懂的,你和海明威没什么两样……”
“嗯?”
北原和枫抬起头,突然有了一种吃到瓜的感觉:“他是兔子?”
“那个在房间里塞满长颈鹿玩偶,各种动物小摆件,还天天眼巴巴地盯着别人家猫的家伙就是兔子,标准的兔子。”
博尔赫斯点了点头,很有经验地说道:“顶多套了一个犀牛的皮套,你要相信我,北原。他绝对是我们里面最孩子气的那一个。”
第323章 如果飞
作为同样生活在美洲的超越者,博尔赫斯在七个背叛者里最熟悉的那个大概就是海明威,就像是罗塞蒂小姐总是黏着但丁一样。
北原和枫听着博尔赫斯用懒散的语调讲海明威的猫,还有他房间里的长颈鹿、玩具熊、小猴子和小乌龟,说完了他自己都忍不住笑。
“说起来,他家的猫倒是喜欢啃玉米呢。”
这位对玉米没有多大兴趣、以至于让羽蛇神纠结得要死的退役魔术师最后拉了一下自己的帽子,笑盈盈地说道。
作为能说出“一个人不会被打败,但是可以被猫毁灭”的人,就算外表上总是摆出一副硬汉的样子,但被猫扑脸后给人的感觉还是活像世界上最呆的呆瓜。
北原和枫就在边上听着,听对方用随意且慵懒的语气讲着那些他自己好像都不知道发生在什么时候的零零散散的故事,时不时笑一笑,坐起身把几支还没有枯萎的向日葵插在白瓶子里,放在对方的墙头。
旅行家知道博尔赫斯喜欢金黄色——至少每次出现这样颜色的物体时,他的视线总是在上面停留更久的时间。
然后他在对方的要求下给对方读了一点书,去找那群吃完饭就不知道跑到哪里的小家伙,陪对方打着哈欠数一万只羊。
总之,那天晚上的凌晨,北原和枫陪着博尔赫斯在天花板上数了九千八百五十三只羊,雪白的羊羔在房间里溜达来溜达去,就像是天边的云彩,“咩咩”地叫唤着。
他一直数到一边看书一边切花牌的博尔赫斯终于困倦起来,默不作声地抱着书在书桌上睡过去为止——旅行家这才止住声,伸手把薄被子给对方披上。