虽说新基地的工程是完成得差不多了，但毕竟去世界赛还有一段时间。

瞿满心皱了皱眉，拿出手机发出去了两条消息。

发完了催促工程的消息后，瞿满心才抬头看向褚赫：“其实你可以跟我打声招呼，找个临时的住处也不是难事。”

这个想法很早之前柳鑫就想过了，但最后还是考虑到小中单刚从韩国过来，人生地不熟的情况下一个人出去住有点不方便，就收起了麻烦瞿满心的意思。

“还没有那么金贵，”褚赫不以为然地笑了笑，“而且平时都在训练室，睡个觉的地方无所谓躺几个人。”

被褚赫这么说，瞿满心也不好再多说什么。

听说基地里褚赫肖曼都还没睡，瞿满心便跟着褚赫一起走了进去。

于是瞿满心也在训练室里，见到了令她心生好奇的小中单。

不过见到小中单的那一刻，瞿满心还是觉得自己对这个“小”中单有了点误解。

看着面前比自己还要高一个头的宽肩男生，瞿满心不禁在自我介绍后，满带着好奇问了句：“你多大了？”

“小”中单：“是，霸。”

瞿满心：“？”

见瞿满心愣在原地，莫威赶紧上前解释：“是这样的，瞿老师，小金他中文水平不大好，除了几句常用语，他都是靠C神和我们沟通的。”

瞿满心闻言回头看向褚赫。

褚赫则是冲瞿满心点点头：“02年的，刚开始学中文。叫金旭，你叫他小金就好。”

听到“02年”三个字后，瞿满心脸色显然有点微妙。

说是吃惊，但又带着点羡慕；说是佩服，又很难不说是遗憾。

褚赫看着瞿满心，心里明明猜到了瞿满心为什么会有这样的表情，却还是问：“怎么了？”

瞿满心稍微皱着点眉头看着褚赫，用只有她和褚赫才能听到的声音轻声说：“算起来……比我小了近十岁呢。”

褚赫轻声失笑：“没有这么夸张。”

说着，瞿满心又上下打量了一下金旭。

金旭看着确实长得不显年纪，但他一米八几的个子，还有几乎比褚赫还要宽的肩膀，还是让瞿满心小声感叹了一句：“现在的小朋友都是吃什么的，怎么这么会长。”

这样的瞿满心对于CDA众人来说是有点陌生的。

但她话里话外透露的真实感慨，却是很难不让人在看着她时忘了年龄，不由地在心里称上一句讨人喜欢。

更不用说是褚赫。

褚赫就这样看着反复打量金旭的瞿满心，不自觉地笑意更深。

而围观吃瓜的其他人，则是在看到褚赫神情后，短暂地遗忘了肖曼带来的沉闷，开始窃喜着小声逼逼。

只有金旭一人，在完全摸不着头脑的情况下，懵懵地开口问：“窝，怎莫勒？”

刚才金旭只吐出了两个字，这会听着金旭说出小半句话时，近乎于低音炮的嗓音，瞿满心更意外了。

但考虑到再表现出震惊就该变成失态了，于是瞿满心还是重新端起了一个浅笑，用流利的韩语说：“没怎么，之后请多指教。”

褚赫有在考古瞿满心早年视频时看到过瞿满心说韩语，但这样面对面听，还是头一次。

也不知想到了什么，褚赫忽然也用韩语开了口对瞿满心说：“瞿老师你的韩语听着真不错，什么时候教教我？”

“是吗？”瞿满心看着褚赫，用韩语回答，“C神你的韩语听着也挺不错的，我还想让你找机会来教教我。”

休息室内除了瞿满心和褚赫之外，唯一能听得懂韩语的中国人荣小米，因为被莫威拉着吃瓜，没能听见这一段对话。

所以在场这么多人，只有金旭一人在面前两人的眉来眼去下，一字不差地吃上了这一口狗粮。

于是金旭就这样红着耳朵，在众人的面前回到了自己的位置上。

瞿满心看着金旭背影，忽然对褚赫问：“你们还没找翻译？”

柳鑫虽然会韩语，但因为每天都有别的事情要忙，没办法全程跟在选手身边当做翻译。

而荣小米又因为韩语词汇量早就忘了大半，无法胜任这一工作。

但其实要找一个了解比赛，还能精准地中韩互译的翻译，确实不是一时半会能找到的。

“还没，”褚赫摇了摇头，“除非小金一晚开窍，不然这次世界赛应该就还是我来翻译。”

就见瞿满心望着褚赫笑了笑：“其实我有一个不错的人选。”

褚赫：“谁？”

“小卉是我之前在韩国招的助理，中韩互译不是什么问题，到时候去了德国甚至还能帮你们用英语交流，”瞿满心并不吝啬自己对小卉的夸奖，“而且她也经常看比赛，让她这几天补课一下你们的专业术语，应该不成问题。”