他无疑是个满分男友，体贴也耐心，他们有许多共同语言，都喜爱艺术，能够围绕相关的主题畅聊一整天。

陆译年正值大四，课程没有那么紧，他们有更多时间可以待在一起。

唯一有个问题，就是在金钱观上不太一致。

时笺觉得这是小问题，因为陆译年在花销开支方面很尊重她。通常是他陪着她去她力所能及范围内的地方用餐，在时笺的坚持下按照AA制付款，但偶尔陆译年也会带她去环境比较高雅的昂贵餐厅约会，由他来请客。

虽然陆译年学的是计算机专业，但他的父母都是金融机构的高管，他的生活条件从平时所穿衣物品牌就可见一斑。

有时候他会不经意道出某个时笺没听过的知识细节，比如吃西餐的时候，知道Tenderloin是牛脊上最嫩的肉，煎五分熟最可口；Rib-eye则在牛肋上，肥瘦相间，三分熟最合适。他念佳肴菜名的时候一口流利的英语字正腔圆，动听又自如。

煎三分，时笺一开始听到的时候，下意识反应觉得这都没熟透，吃生的会不会得病。她的刀叉用得也不怎么雅观，陆译年有时候会看着她笑，不过是那种善意的笑，时笺按照他的示范指导重新修正自己。

两人的关系在文艺部早就成了公开的秘密，男友的人气太高，时笺在系里和在学生会中总会收到打趣和吹捧，而今她也逐渐学会应付这些场面，只不过有时还是会因面薄而被调侃到脸红。

学生们私下里会说时笺捡了便宜，措辞往往都是“虽然她长得挺好看的，学习成绩也好，但是其他方面……”——他们认可她，但也客观地觉得她是肯定比不上陆译年的。

时笺这颗刚开始散发自己光芒的小珍珠，被男友的光环完全笼罩。她听了这些话也不会太生气，又或者说，她太过习惯于接受外界施加在自己身上的东西，反而是陆译年听过几次之后，还会笑着纠正：“我们笺笺很优秀，能和她在一起是我占便宜。”

当局者和旁观者必定不可能感同身受。

大多数人还是友善热络的态度，只有徐妙勤每次看到时笺都会直白地选择视而不见，完全不给她面子。

不过很快就被陆译年发现，他说这件事交给他来处理。

后来徐妙勤的态度就变得好多了，见到她还半真半假挤出一个笑，时笺也就回以笑容——她也开始做这些虚以委蛇不循心意的事情，这是小朋友成长变为大人的标志。

因为大部分的时间都留给学业社团或分给恋爱关系，时笺找「海」的次数没有以往频繁。

不过她知道他们之间的关系不一样，哪怕很久不联系也不会变得生疏。有时候「海」问她在做什么，她回答说在和男友约会，他还会叮嘱一句不要玩到太晚，或者早点回校。

时笺会兴致勃勃地同「海」分享，“今天他教我弹钢琴，我已经学会简单的即兴伴奏啦”，或者“今天他带我去798，我很喜欢那里的现代画”。

「海」的态度都是支持的：【只要你享受过程就好。】

有时候时笺也会问他在做什么，他通常只有四种回答——“工作/社交/应酬”、“休息”、“听音乐”、“看电影”。

之前「海」说过要找她方便的时间一起看那部老片，后来他没再问，她也就没再提，只不过时常会反过来叮嘱他，工作不要太累，要注意休息。

他说好。

这种聊天是很坦荡开放的，陆译年偶尔会看到她在用手机噼里啪啦打字，几次之后终于没忍住好奇地询问那是谁。

时笺说：“是我的远房表叔。”

这是她觉得最能够以假乱真、化繁为简的身份。

“你们关系很好？”陆译年问。

“挺好的。”时笺说，“我什么事情都能和他讲。”

陆译年笑起来：“真好。我好像还没有这样交心的长辈。”

时笺知道他的父母工作很忙，常驻地是申市，但也经常在各大城市之间飞来飞去，只有逢年过节才能同他见面。

他们在金融业内的人脉很深，口碑也好，本想让陆译年也走这条路，但他有自己的想法，选择了计算机。当初闹得不是很愉快，还一度停了他的信用卡，但没能叫他回心转意。

“父母总是想让孩子少走些弯路。”时笺这样安慰他。

他们很少聊相关的事情。陆译年隐约知道这不是时笺能够随心所欲谈论的话题，因此只是笑笑：“我也知道他们是为我好的。”

这段恋爱关系一直到大二学期末尾都是顺畅无龃龉的状态。时笺读的是新闻系，暑期托院里老师的关系找了一份电视台的实习。

这个专业是她当时的高考分数所能够到的最好专业，同时也蕴含着一定的情怀——她擅长文字撰写，在时笺当时的简单理解之中，记者是保卫真相的最后底线，她希望在发挥自己优势的同时又能对社会产生一定的价值。