山河志+番外(267)
“谢总,我也能伸把手。我就是机械设计专业的,除了教科书以外,我在大学阅览室里,还读过大量的外文专业书籍。我们院长也说我翻译能力不错,毕业论文引用的外文知识,没出现任何纰漏。”
“你…确定能行?”谢东升有些不放心道。
“不还有宋总给把关吗?既然上面设卡,而且是唐家的人把着资料,我估计就连我师哥也无能为力。与其干等着,倒不如主动出击。”高原眼神坚定地说。
此刻,谢东升也没有更好的办法了,最重要的是,现在新四厂选址的消息已经确定,事情也确实不宜再往后拖了。
于是他起身说:“你去找宋总报到,这些日子全力配合技术小组,进行翻译工作。同时这也是提升你个人能力的一个机会,若你能把机器吃透,将来绝对能成为公司的助力!”
“好,那会议纪要……”高原心思缜密道。
“不急,抽时间写出来存档就行。现在宋总那边的工作,才是第一位的。”谢东升拍着他肩膀说。
于是高原离开办公室,直奔二楼宋总的地盘。当时宋总正在技术部开会,好像也是在研讨,要不要自行翻译的问题。
高原直接敲门进去说:“宋总,谢总那边定了,咱们不用等总部反馈,技术资料自行翻译!”
此话一出,周围的几个技术人员,脸色明显耷拉了下来。高原还不明所以,他以为翻译这事,并不是多重的活儿。
“好了,现在高秘书已经把命令传达下来了,你们跟我诉苦还有个屁用?”宋总也是稍显不悦道。
“咱们干嘛要干这些活儿?新机器又不给咱们老厂安装,这不是瞎折腾嘛!”有人依然反对道。
“这是公司高层的决定,况且谢总哪次的决断不正确?要是没有谢总带大家披荆斩棘,你们能住上小洋楼,领到这么丰厚的工资吗?别抱怨了,让你们干就赶紧干,发什么牢骚?!”
扔下这句话,宋总就起身,走到高原旁边小声问:“高秘书,那事儿真定下来啦?”
高原也是无奈,尤其像“新四厂规划”这么重大的消息,是个人都想打听。他也只能苦着脸说:“谢总有绝对的把握,所以咱踏实干活儿就行了。我也懂些翻译,谢总正好把我调过来帮忙。”
有了这话打底,宋廷春当即转头严肃道:“看见了吗?谢总都把高秘书调来帮忙了,你们还牢骚个屁?赶紧连接投影仪,即刻拆分资料包,这是厂里的发展大计,谁也不能给我掉链子!”
可当大屏幕上的资料包打开时,高原都懵了!这是多少资料啊?简直一眼望不到头,他甚至有些后悔,自己干嘛要冒这个尖儿?
可工作不就是这样吗?吃他人吃不下的苦,做他人做不了的事,才能够脱颖而出、强大自己的能耐。
想想自己拿那么高的工资,却干着秘书的闲差事,整日在秘书室吹空调看书,这钱高原拿的亏心。而一份耕耘、一分收获,高原不停地告诉自己:朝着更高的山峰攀登,人生才会越来越有希望!而不是选择温水煮青蛙,让自己活在舒适的圈子里,渐渐地堕落下去。
第204章 向上突破
尽管高原分到的工作,是资料包里最简单的那部分,可海量的工作还是令他有些眼花。
尤其在老厂干活儿,大家一向废话不多;宋总直接拿给高原一个笔记本电脑,没有任何多余的寒暄,大家趴在小会议桌上就忙了起来。
至此高原才发现,原来在技术部的这几人当中,自己的能力才是最弱的。他在翻译的过程中,需要翻阅工具书,甚至查字典;再有翻译不明白的,还得跟其它同事,甚至宋总请教。
而最厉害的就是宋总,他什么都无需查阅,敲起键盘来更是行云流水。即便有看不太明白的词汇,他凭借自己深厚的工作经验,再联系相关的机械构造,基本就能判断出原文的意思。
跟着狼吃肉,跟着狗吃屎。高原置身于技术大拿的群体里,虽然工作很累,但他明显能感觉到自己的进步!这种进步是肉眼可见的,是自己亲身体会到的。
更重要的是,他还能学习到大家的工作态度!那些人真是太拼了,集中精力、激流勇进。置身于此地,望着别人那么勤奋,他都不好意思偷懒,连上个厕所的时间,都会心生愧疚。
一天熬下来之后,高原只感觉头昏眼花,只有在技术部吃完便餐,下班后回到自己秘书室时,才能久违地长长舒上一口气。再拾起“会议纪要”那种活儿,高原觉得就像做一年级数学题,没五分钟就搞定了,简单地令他自己都难以置信。