他皱起眉，把一些胡萝卜倒进盘子里，有点担心这个麻瓜出身的女孩据称的行为。“为什么她还在哭？而且为什么要在盥洗室里哭？”

每个人都看着他，好像他很蠢。他讨厌这样的时刻，好像只有他一个人不知道什么事情。

“没有……人准备回答吗？”

“你对女人一无所知，”西奥叹气。

哈利眨了眨眼睛。“我不认识任何女人，”他说，毫无所觉周围女孩们的怒视。

“别管她在哪儿，”西奥说，试图缓和哈利仍未察觉的突然紧张的气氛，“你去哪儿了？”

“图书馆。”

他的朋友嗤笑一声。“当然。”

“这次你在研究什么？”扎比尼问道，他的声音里流露出一丝好奇。有时他会突然对哈利正在做的事情产生兴趣，但哈利有一种感觉，这个男孩只是为了想知道每个人都在做什么而想要知道。

尽管如此，哈利一听到这个问题还是振作了起来，他激动得几乎要被嘴里嚼着的火腿噎住了。“飘浮咒的其他可能性。你看，飘浮咒的咒语有八个音节，很有些长。现在，假设你处在一个需要快速思考的情境下，你需要飘浮一些东西。发音八个音节，尤其是那些特别强调飘浮咒的发音方式的音节，可能会花费太多的时间——布特和我计时了，大约是二点三秒。我有一个理论，在当前完全是推测，由于我们在拉丁语中自由地使用性和格的变化咒语的长度与词源无关——”

“我们明白了，波特。”帕金森打断。“你是一个天才。现在你能闭嘴了吗？”

哈利皱眉。“我不是天才。我只是想得很多。”

这使他收到好些怒视。真的。这些人太敏感了。

“你们误会了。我想说我只是好奇。这么简单的魔咒，居然有这么长的咒语，你们不感到奇怪吗？”真的，哈利已经想了好几年了。他试着问汤姆，但被告知“自己解决”，这表明他能自己解决——有时，汤姆喜欢让他觉得自己很蠢，但他从不给哈利布置不合情理的任务。好吧，至少没有太过不合理的……

西奥朝他翻了个白眼。“我们大多数人仅仅是施展这个魔咒就遇到了足够多的麻烦。”

“说实在的，波特，我不知道你是怎么做到的，”戴维斯一边说，一边把更多的土豆泥堆进盘子里。“你总是第一个成功的人，而且几乎总是在第一次的时候！”

哈利不好意思地笑了。“并不总是。有时格兰杰会胜过我。”

每个人都故意无视了这一评论，所以他改变了方向。“诀窍是提前几周学会所有东西。”

西奥在他旁边哼了一声。“你说这话好像它是件简单的事。”

哈利忍住了没有评论这个，决定再换一下话题。“你很快就学会了，帕金森。”

女孩坐直了身子，脸上露出得意的神色。“全都在于魔杖的动作，”她一本正经地说。

马尔福又冷笑了一声，但什么也没说。他也很快就学会了这个魔咒，但哈利尽量避免直接跟他说话。不过，也许恭维他一下可以稍微缓解马尔福继承人对他的厌恶……

可是正当他正要开口说这番恭维话的时候，大厅的门突然打开了，一个疲惫不堪的奇洛教授跌跌撞撞地摔了进来。

“巨怪！——在地下城堡——我想你们应该知道。”

说完，这个可怜的人失去了知觉，脸朝下一头栽倒在石头地板上。

忽然之间，大礼堂里一片哗然，学生们纷纷站起来，在惊恐、困惑和难以置信中尖叫——直到校长的扩音咒使他们安静下来。“级长们，”他声音隆隆地传过大厅，“立刻带领你们学院的学生回到宿舍去！”

哈利叹了口气，按照最近的斯莱特林级长的指示站了起来。这真是……出乎意料。事实上——当他跟着其他斯莱特林学生走出大厅时，皱起了眉——这相当可疑。巨怪是怎么进了城堡的？他以前从来没见过巨怪，但他非常确定，巨怪相当庞大，而且更重要的是，愚蠢。它是怎么进来的？这不可能，不是吗？除非有帮手……

他忽然意识到一件事，并因此惊醒。格兰杰不知道巨怪的事。他记得，格林格拉斯曾经说过，她正在最接近魔咒教室的盥洗室里（相当接近地下教室），并将毫无疑问仍然在那里，沉溺于她的悲伤（他在他的简短晚餐中推断出，那正是她缺席的原因）。他瞄了一眼面前的斯莱特林级长，克拉拉·罗齐尔*④。她不会在乎格兰杰是否有危险，她只想确保所有斯莱特林的安全。一个麻瓜出身的格兰芬多学生对她来说并不重要。他该怎么办？他们离盥洗室相对比较近……只要他能找到人帮忙……