“……撕……扯……杀……”

墙壁，他意识到，它来自墙壁。他跑到他们所在的通道一边，把耳朵贴到潮湿的石墙上。

“波——波特，你在——？”

他看向马尔福，马尔福似乎非常困惑，还有点不安。

“你没听见——？”

下一刻他猛然醒悟，他的话消散在口中。

一个声音。只有他能听到的声音。在墙壁中。

“……好饿……饿了好久……”

他强忍住一个寒颤。

“……波特……？”

“我……”他的嘴突然变干了。

“……杀……时间到了……”

“我还有事，”他说，声音仅能保持勉强的平稳，“……有点什么事要做。”他锐利地看向马尔福。“你去宴会，告诉西奥不要来找我。”

说完，他猛地一转身，大步走开了。一转过拐角，他开始加速向那个声音追去。那个声音正在变弱，哈利确信它在移动——向上移动。他的心怦怦直跳。它正在穿过墙壁往上爬。随着声音越来越远，他开始狂奔，冲上楼梯，进入门厅，紧追着那个通过墙壁传来的声音。

不，通过管道。

如果年轻的汤姆打开了密室……也许……也许，如果他能及时赶到，他能做点什么……损害控制，这是汤姆的叫法，对吧？

从楼上很远的地方，他听到一个声音，越来越弱的声音：

“……我闻到血……我闻到血！！！”

他一步三级台阶地向上冲去，无视胃部的抽搐，试图听见自己急促的脚步声盖过的声音。如果蛇怪袭击了什么人，一定会有调查展开，如果日记本被发现……

哈利飞快地穿过三楼，几乎绕了一整圈才停下来。他发现自己来到了一条空无一人的走廊里——而他可以发誓，有那么一瞬间，他的心脏停止了跳动。

他慢慢走近，眯着眼在黑暗中仔细辨认。在两扇窗户之间，距地面一尺高的墙面上，涂抹着字迹，在燃烧的火把的映照下闪着不祥的血色。

密室已经打开。与继承人为敌者，当心

他呆滞地望着——先是害怕，然后是恼怒。

他当然一定要该死地宣布出来。

“密室……”

哈利猛地转身，发现马尔福站在他身后，他的血液冻结了。

他不知道该感到惊恐还是愤怒，于是只是茫然地瞪着马尔福。

“那是什么东西——挂在下面？”马尔福突然不安地问道，声音带着轻微的颤抖。

哈利转身看向墙壁，稍稍靠了近一点，他认出了悬挂在他们上方墙上那个形状奇怪的毛茸茸的东西，吓地向后一跳，溅起一片水花。那是洛丽丝夫人，阿格斯·费尔奇的猫，尾巴挂在火把的支架上，身体僵硬一动不动，眼睛大睁，直勾勾地瞪着。有那么几秒钟，他们震惊地瞪着这一切，一动也不敢动。

然后哈利小声说：“让我们离开这里。”

马尔福无声地点头。

但为时已晚。一阵隆隆声传来，仿佛远处的雷声，告诉他们盛宴刚刚结束。从他们站着的走廊的两头传来几百双脚步上楼的声音和同学们快乐而响亮的叽叽喳喳声；不一会儿，学生们就从过道的两端冲了进来。在哈利的耳朵里，那喧闹声几乎震耳欲聋。然而，当前面的人发现挂在那里的那只猫，和墙上写着的不祥字眼时，嘈杂、喧闹、所有的声响突然都消失了。

“这里出了什么事？出了什么事？”阿格斯·费尔奇突然出现，奋力地用肩膀挤过人群，脸上带着标志性的阴沉脸色。但下一刻，他就看见了洛丽丝夫人，他跌跌撞撞地后退几步，惊恐地用手抓住自己的脸。

“我的猫！我的猫！洛丽丝夫人怎么了？”他尖叫道。然后，他突起的眼睛看见了哈利和马尔福。“你！”他尖声嚷道，“你们！你们谋杀了我的猫！你们杀死了它！我要杀了你们！我要—— ”

“阿格斯！”

邓布利多教授来到了现场，后面跟着其他的教师，毫无疑问同样是准备离开宴会。看到墙上，他们的老校长突然停住了——尽管只停了一瞬间。

哈利想他在那之前无法想象出阿不思·邓布利多的脸上露出震惊的表情。

下一刻，他扫过哈利和马尔福走上前，把洛丽丝夫人从火把支架上解了下来。

“跟我来吧，阿格斯。”他对费尔奇先生说，“还有你们，波特先生、马尔福先生。”

洛哈特热情地走上前来。“我的办公室离这儿最近，校长——就在楼上——你们可以——’’

“谢谢你，吉德罗。”邓布利多教授轻快地说，他从那个喋喋不休的人身边擦过，没有关注沉默的人群。众人向两边分开，让他们通过。洛哈特教授看上去自豪极了，好像圣诞节提前来临一样，匆匆跟在邓布利多身后；麦格教授和斯内普也跟了上来，哈利和马尔福毫无异议地跟在了后面。