她美得很可口(89)
只是她没有想到会这么快。
不过她没有闲心去多管闲事,因为辛岚又有新的合作了。
这次是跟一家外企,原本是要跟黛丝合作,但是黛丝最近形势不太好,股价一路下跌,对方似乎就改变了主意。
于是辛岚这段时间便又忙碌了起来。
当然,这样的忙碌,是所有员工喜闻乐见的。
陈萱说这次的外企来的代表时间很紧,交传要浪费一半的翻译时间,所以这次对方的要求是同传。
而且传达率不可以太低,因为内容涉及到具体的合作项目,很重要。
这样的场合和要求,唐依依也只能算勉勉强强,其他几个翻译员平时都是笔译做得多,就更难招架了。
所以这次的会议同传,由许安宁来做唐依依的搭档。
许安宁收到了陈萱发来的材料,提前准备了一下。
她倒是没什么感觉,毕竟更正式的纽约会议的同传她都做过了。
但唐依依听到这个消息还是有点紧张,因为这是她第一次搭档许安宁。
她知道自己的专业水平跟对方还差得远,难免压力有些大。
不过陈萱叫她不必紧张,她说这对她而言反而是一次很好的机会,让她把握住,从许安宁身上多学习一下。
而许安宁现在却完全没有心思考虑这些。
这一日,她正在准备会议的翻译材料,突然有一位“不速之客”登门拜访。
办公室的电话声响起,是前台打来的。
“许总监,有人找。”
“是谁?”
“是柯小姐,说你们认识的。”
许安宁闻言,握着电话的手微微一颤。
柯小姐?
难道是……
“让她过来吧。”
“好的。”
许安宁退出了电脑界面,没过多久,就有人在门外敲门。
“许小姐?您在忙么?”
“没事,您进来吧。”
女人推门而入,一身名牌妆容精致。她进公司的时候,很多男同事都忍不住多看了几眼。
是柯子欣。
如果她没有记错,她是柯国荣的女儿,柯文嘉的堂妹。
她来找她干什么?
是因为柯文嘉?
“许小姐,我们好久不见。”
相比于家宴时她一开始对她的笑里藏刀,不知是不是许安宁的错觉,她感觉柯子欣这次看她的眼神完全变了。
她在她的眼睛里,似乎隐约能看到一丝……谄媚讨好的神色。
柯子欣笑着问:“许小姐近来可好?”
“嗯。您找我有事?”
在问出这句话的时候许安宁已经想好,如果真的与柯文嘉有关,她不会掺和,绝对要告诉她他们“已分手”。
“其实也没什么事,就是,听说你们最近要跟MGY合作?”
“嗯。”
“那真是太巧了,他们的经理我认识呢。”
“Jerome?”
“对,他是我ins好友。我们很熟。”
许安宁不动声色,想知道她到底在打什么算盘。
“我们可以一起吃顿饭?”
“不用了,我们很快也会见到。”
“提前熟悉一下,也方便沟通不是。”
许安宁浅笑了一下,“柯小姐,您到底有什么事,请直言。”
她刚刚说的这些,都是虚的,她的目的还没有真正说出来。
柯子欣见许安宁不吃这一套,便也收敛了脸上奉承讨好的笑意,神态也正经严肃起来。
“你知道的,文嘉哥哥最近……心情似乎不太好。”
果然,果然与柯文嘉有关。
许安宁刚想开口,柯子欣又说:“其实嫂子您说,我们都是一家人,何必呢。”
嫂子?不,她还是叫她许小姐比较好。
“柯小姐,您听我说……”
“嫂子,您说文嘉哥哥跟子超哥生气也就算了,可是子瑜他才十七岁啊……”
原来,柯子欣这次来找她说情的真正目的,是为了柯子瑜。
看来虽然这个女人不是什么省油的灯,却很爱护她的弟弟。
不过,许安宁对此无能为力。
“很抱歉。不是我不想帮你,而是你找错人了。”
许安宁很平静地回应道:“如果你是担心柯总对您的弟弟怎么样,您应该直接去找他,不应该来找我。我们……”
“嫂子,也就只有你能劝劝文嘉哥哥了。”
柯子欣的眼眶都有些泛红,“嫂子,子瑜他才十七岁,他还没有成年,他不懂事,如果他惹你不开心了,我替他向你道歉。”
“不是这个原因。而是,我跟柯总……嗯,现在已经不在一起了。”
她不能说从一开始就是假的,当然就只能说是分手了。
但是柯子欣显然不信。
她觉得,她是故意不愿意帮她。
柯文嘉对戴思琳、对柯子超下那么狠的手,就是因为许安宁。