【防弹少年团，以后只走花路吧！！】

太阳快要落山了，海边的风越来越大，尹那罗奶黄色的头发被吹得乱七八糟。金泰哼站在他旁边，双手扶着自己的帽子，扭头看了他一眼，又往后退了一步，抬手摸摸他的后脑勺，说：“那那呀，你现在像一朵炸开的蒲公英一样。”

“是吗，那哥就像向日葵。”尹那罗头也不回地信口胡说道。

“那你就像海胆，就是我们白天在水里面抓到那个。”

“那你就像海带！”

才刚真挚了一会儿，两个小朋友便又开始了幼稚的对话，各种一次元夹杂着四次元的互相攻击层出不穷。

看海吹风上瘾了的两个小孩，最终还是在摄像大哥的提醒下，才想起来他们还有个一起买友情纪念品的任务。

“要不去纪念品商店看一看？”

“哥我想吃冰淇淋了！”

离开了海边，两人站在原地思考了一瞬，同时开口，说的却是截然不同的两件事。

作为哥哥的金泰哼掌握着财政大权，两人的零用钱60美金都在他兜里揣着，尹那罗微微仰着头，用满怀期待地狗狗眼看着哥哥，嘴巴不自觉的微张，露出一点牙齿，可爱的不行。

金泰哼为了逗他，故意迟疑了一会儿，看他急得直跳脚，抱着自己的胳膊直哼唧，才噗嗤一下笑出了声，伸手抱住了为了吃冰淇淋卖力撒娇的弟弟。

“好吧，那就吃个冰淇淋吧，不过得先买纪念品，剩下钱再吃东西！”

“好！”

尹那罗乖乖点头，然后看了看手机上的时间，发现离三个小时结束只剩一个多小时了，于是拉着金泰哼的手快步往前面走，生怕挑完了纪念品之后，时间会不够他买冰淇淋。

结果因为尹那罗不认识路，还是金泰哼看着地图找到了纪念品商店。两人在里面挑花了眼，看了半天也没有特别想买什么。

“泰哼哥，要不我们买点平时也能用上的怎么样？”

尹那罗弯腰在钥匙串的架子上看了好一会儿，觉得没有特别喜欢的，便扭过头问金泰哼。

金泰哼两手插在裤兜里，比他还兴趣缺缺，听到弟弟的建议，无可无不可的点点头，“你想买什么？”

“嗯……护腕？或者发带？”尹那罗直起腰来挠了挠头，“或者好看的手链脚链都可以，饰品什么的。”

“那我们再去别的地方看看吧。”

金泰哼拿出一只手，伸过去牵住了尹那罗的手，拉着他往外走，走到商店门口的时候，忽然被他拉住了。

“哥，你看这个好不好看！”

尹那罗兴奋地甩掉哥哥的手跑了过去，金泰哼抬头一看，原来是一大堆挂在商店门口的丝巾，配色不仅很有夏威夷的风格，而是都特别大胆，仔细看的话，确实有点好看。

金泰哼觉得不错，而尹那罗已经仰着头挑起来了。

等他们终于挑到了自己满意的丝巾，过去结账的时候，才知道这丝巾居然要30美金一条。

30美金一条，60美金两条，这数字就像专门算好了他们会来买一样，买了这两条丝巾，两人正好把钱花光，一分都不剩，连个购物袋都要不起，更别提还想买冰淇淋了。

金泰哼抿着嘴想，如果尹那罗特别喜欢的话，他就先给尹那罗买一条，然后自己随便买一个便宜的纪念品，剩下的钱给弟弟买冰淇淋。

不过还没等他开口“牺牲”自己，就听到尹那罗操着他那一口“韩式英语”，跟结账的老板娘说上话了。

尹那罗自信切平静的开口：%&￥%￥

老板娘果断的摇头：No No！

尹那罗自信中夹杂了一些撒娇：&#￥@#

老板娘：emmm，no~

尹那罗忽然暴风撒娇：怒那，就给我们便宜点嘛~

老板娘：OK OK~

金泰哼：？？？

等一下，最后这句不是韩语吗？？

金泰哼目瞪口呆的看着生存能力甲的尹那罗七嘴八舌地跟老板娘讲下了价，以45美元的价格成功拿下了两条丝巾，忽然由衷的佩服他。

【所以那那到底说的啥，这段字幕咋都没翻译？】

【根据我在美帝生活了十几年的经验判断，有可能是英语……】

【这是什么神奇的口语水平哈哈哈哈哈哈，字幕组都放弃翻译了，老板娘居然能听懂，还能交流？！】

【所以说一定不能小看旅游景区的中老年老板老板娘，他们的外语听力可能比你我好的不是一点半点……】

【实不相瞒，这一段让我想到了他们之前在马来跟蛇拍照的时候，那那他就是用这一口不知道什么味儿的英语，跟饲养员大叔说通了，换了一条小蛇拍照，哈哈哈哈哈哈】