顾月霜纳闷：“这是发烧还是感冒啊？”

林宴秋递给她一份口罩，说：“以防万一先带上，免得被他们传染了。”

顾月霜戴上口罩和帽子，说：“你怎么口袋里什么都有啊？”

两人进了门，最开始GGB的人没认出来，问：“是医生吗？”

顾月霜自行变音，说了一堆大家听不懂的韩语。

路橙往门口走：“我们翻译呢？翻译在吗？”

他走近的时候就意识到不对了，观察了一下，断定道：“是霜霜和小林吧？”

顾月霜有点遗憾：“呀，被发现了。”

路橙忍不住笑：“怎么还戴口罩呢？我们都没认出来。”

顾月霜直白地在他心口捅上一刀：“怕被你们传染啊。”

GGB众人：“……”

顾月霜：“我们来给你们送布洛芬的。”

杨弛垂死病中惊坐起：“那不是治痛经的药吗？！”

顾月霜无比淡定：“是啊，你们就是脑子痛经才会觉得头痛又高烧，吃一颗就好了。”

杨弛：“？？？”

路橙：“还是别吓他了，乱吃药容易出事。”

顾月霜一本正经：“我认真的。”

大家之前都见识过顾月霜一本正经胡说八道的样子，自然也没人把她的话当真。

林宴秋认真做科普：“布洛芬是目前使用最广泛也是最安全的退烧药，还可以缓解头痛和牙疼。”

路橙一脸揶揄地看他：“你怎么还帮着她瞎胡闹呢？”

顾月霜：“我们真的没有瞎胡闹。”

杨弛控诉道：“你刚刚还说我脑子来月经！”

顾月霜秒速回应：“你哪来的脑子？”

全场寂静。

林宴秋把药物说明书给他看，说：“你们自己看看吧，不过严重的话还是建议去医院。”

顾月霜叹气：“居然都不相信我，我明明这么正经一个人。”

众人都是一脸黑线，心说你平时说胡话的时候也是一本正经的样子。

GGB经理说：“翻译有点事，可能要一小时之后才能来。”

几乎是下一秒，方步涛也回来找顾月霜：“我出门了才想起来我不会韩语，你是不是会？跟我去采购。”

顾月霜：“……我只是骂人的话比较熟练而已。”

林宴秋帮着翻译：“她的意思是其他部分比较磕巴但是也能说。”

顾月霜：“？？？”

还能这么翻译的？

顾月霜问：“不是有韩国选手吗？现成的翻译。”

GGB经理比较为难：“他中文不太利索。”

顾月霜：“……”

你们平时比赛都怎么沟通的？不会只学了游戏术语吧？

顾月霜：“带上吧，我对韩国文化不太熟，至少带两个本地人吧。”

顾月霜一步踏出去又迈回来，问：“几个病号要及时送医院吗？这方面我真不熟。”

方步涛一本正经地帮着推锅：“这个留着官方翻译一起吧，我们不能插手其他战队的内政。”

几个人收拾收拾出门，顾月霜先买了杯咖啡暖手，说：“这边咖啡店真的多，满大街都是咖啡店。”

方步涛瑟瑟发抖：“昼夜温差也是真的大……”

林宴秋想的比较深远：“到时候比赛得打快点，不然越晚越冷。”

顾月霜纳闷：“室内场吧？没有空调吗？”

然后她想了想他们临时基地里的空调温度，忽然对场馆空调不抱希望了。

小房间都这么冷，大场馆里估计更冷。

这会穿着羽绒服都冷，到时候是不是只能穿队服？

顾月霜：“那我们多囤点暖宝宝吧，我们经费够吗？我甚至全身都想贴上。”

林宴秋：“恐怕你只能暖和半场。”

顾月霜一想也是，好像没有这个必要。

林宴秋：“应该问赶制一批羽绒服队服来不来得及。”

方步涛打碎他们的美梦：“这你就别想了。”

顾月霜双手合十虔诚许愿：“希望到时候空调给力！”

韩国选手用韩语问她：“怎么了吗？”

顾月霜：“冷！”

两个韩国选手叽里咕噜说了一堆，大家听不懂，又没有翻译，只能看向顾月霜。

顾月霜一脸黑线，说：“他们说这边有地暖的，但是我们来得早，没到开的时候。”

GGB经理一脸了然，甚至还带了一丝骄傲：“我懂我懂，就是北方暖气来之前的那段时间最难过嘛，一个道理。”

顾月霜黑线：“这可不是什么好消息。”

林宴秋提议说：“进了室内会好很多吧？我们走快点。”

顾月霜：“来，竞走，谁后到就请喝咖啡！”

然后一群人为了不请客都步履飞快地在大街上竞走了起来。

韩国选手听得不太明白，不明所以地看着大家统一加快脚步，也只能跟着加快脚步。