我的八次奇妙人生(259)
可是翻译Lina做得也不好,因为Lina根本就不是法语科班出身。
她早年在法国游学,混了个不怎么样的文凭,然后认识了公司的法国高层,就过来工作了。
从某种意义上说,她是个关系户。
她工作能力不强,尽管法律条文的翻译熟悉了就那么些词汇,而且一般也有范本,就是李如洗后期对着范本也能翻译出来,可Lina翻译就很少有不出错的时候。
行政部的翻译每次都能给她挑出错来,因此很反感她。
不过她们那边法语系科班出来的,本来就看不上这样的野路子关系户。
相反,李如洗她们这些法务部的员工,倒是不讨厌Lina姐,她是关系户又怎么样?她又没趾高气扬。她工作能力差,身为翻译却法语不怎么样又如何?反正又不用她们给她开工资,又不用她们帮她改文书合同翻译件……
相反,Lina姐性格脾气好,又不跟她们争什么,喜欢和她们聊天,还喜欢做点好吃的小点心小蛋糕,隔三差五就带过来给大家分享,茶歇的时候,她虽然年龄最大,却替大姐一一泡茶煮咖啡的,十分热情,一点也不觉得这些打杂般的活计丢脸……
作为同事,大家都喜欢Lina姐。
李如洗记不得Lina姐是什么时候辞职的了,应该是在她就任部长之前。
这时候,Lina姐突然抬头,朝她笑着说:“我也要走了,等等,我跟你们一起走。”
就踩着她那双八公分的细高跟鞋站了起来。
她的高跟鞋自然是部门里最高的。
像李如洗她们,都是如出一辙的五公分以下的鞋,一般以黑色棕色为主,最多在细节处致胜,她们的套装颜色,也是偏沉稳的。
学法律出身的职业女性大都如此。
李如洗有时喜欢穿点烟灰、雾霾蓝、孔雀蓝、深墨绿,偶尔也穿深金棕、白色、草绿,但还是以黑色和藏青为主,反正大都是深冷色调,突出职业化、品质感和冷静的精致。
她也有烟粉色连衣裙,但不会穿到公司去。
她的衣品惯受同事们推崇。
而Lina姐则不同,她会穿翠绿、柠檬黄甚至紫色之类的明艳色调的职业套装。
她还染发。
她的首饰和包都略有点夸张。
因此公司里不喜欢她的人暗中会嘲笑地说她有风尘气。
李如洗不讨厌Lina姐,听了就从善如流地站住,微笑着看她手忙脚乱地整理自己的办公桌,一边低声笑着说:“别急,别急,我等着你。”
而另一个叫了李如洗一起走的同事则说:“那你俩一起吧,反正我和你们也不同路。”
其实,大家都开车,也没什么同路不同路,同路也就是一起到地下停车场而已。
最终李如洗和Lina姐一起坐电梯下去。
Lina姐从包里拿出用很漂亮的袋子包着的一小包东西给李如洗,笑着说:“给,我昨天夜里烤的,给你家宝宝的,手指饼干。”
李如洗笑着道谢,接了过来。
Lina姐一直没结婚,也没孩子,她老家也不是京城的,没什么亲戚朋友在这里,虽然有房有车有工作,日子,大概还是有点寂寞。
和她的外表相比,她的爱好——烘焙,要显得贤妻良母多了。
后来,李如洗也学了烘焙,给孩子做点心吃,可能,就是有点受她影响。
虽然因为学霸本质,和做什么都要做好的习惯,李如洗后来的手艺还要远胜Lina姐,但她还是很喜欢收到Lina姐这样的小礼物。
很温暖,又用心。
材料都是用的好的。
第158章 不浪费
李如洗拿着Lina姐亲手做给噗噗的手指饼干,回了家。
这时候的家,自然是结婚时买的那套房子,她前些时候也曾经梦到过,跟陈琢理为了精神出轨的事要离婚的那处。
开回家的路上很堵。
她现在开着的,是结婚时她爸妈给她买的车,这会儿陈琢理还没车,每天坐地铁通勤,只有周末他有事,李如洗自己不用车时,陈琢理才会开她的车。
后来李如洗觉得他有点可怜,就把自己的车给他了,自己重新买了那辆车。
算算可能离现在也没多久的事了。
一想起陈琢理周末的时候还用着自己的车去跟那个女生约会,李如洗就有点恶心反胃。
不过反正现在也已经离了婚分道扬镳了,也不值得再多计较下去。
且让其随风罢了。
她一步三停地堵回去,把车停到了小区地下停车场他们租的车位里,便坐电梯回了家。
她今天回来得比陈琢理早,拿钥匙打开门,就看到了里头的人:
年轻了几岁的陈琢理他妈和才一岁多的噗噗。
看到了刚学会走路,还不怎么会说话,只会叫“妈妈”的噗噗,李如洗的心立时就化成了一池春水。