可以说她聪明，美丽，能干，有胆识，有魄力，可是熊威怎么也无法把“痴情”这个词加在她的身上。

欢欢似乎都没有对他说过一句使他耳红心跳的话。欢欢是一个多么务实的人，哪里痴情了！欢欢刚来赞比亚的时候，只是熊威公司里的一名翻译。一年后，熊威向欢欢求婚。没想到欢欢一口答应了。时至今日，想起来，都还是恍恍惚惚的。欢欢答应得太爽快了，就有种瞬间跌入美梦的感觉。

梦还没醒，还要一直做下去。

第3章 从别后，忆相逢 3

欢欢是熊威从国内招来的翻译。

两个翻译，另外一个翻译也是个女孩子，两人睡一个屋。熊威还有一个合伙人，名叫严秦，后来退出了，不再与熊威合作。两男两女，四个人住在一个屋里。那时候熊威的木材生意做得正火热，一个月就要发好几个集装箱回去。熊威和严秦隔三差五要去偏远的山林里收购木材，每次去车里都装得满满的食物，面包、方便面、火腿肠、饼干等等，充饥用的。早几年当地市场上的商品很缺乏，熊威还会从国内采购一些便宜的小商品发过来，直接转卖给商贩，也还能赚一笔。

熊威自己会英语，出口进口的清关事宜他本人就能处理。招聘两个翻译来，还真是显得多余。熊威也没办法，想节省的一笔工资开支也节省不了。主要原因还是熊威和严秦之间的不信任。严秦不会英语，熊威只要拿着什么票据去付钱，他就会皱着眉头，在熊威面前来一句“怎么又要付钱了？”

好像是说给他自己听的，而分明又是说给熊威听的。

熊威受不了处处被猜忌。两人一商量，就招来了一个翻译。

刚从学校里毕业的，大家都喊她小陈。也就是欢欢前面的那个翻译。小陈是个西北人，十足的老实人。有些黑人狡猾得很，变着法子忽悠人。小陈人老实，又没有足够的社会经验，经常被黑人耍的团团转。

熊威和严秦暗地里已经决定了要把小陈辞退，再招一个机灵点的翻译来。话还没有说出口，小陈就已经察觉到了。小陈不是心思细腻的人，只是那几天他们做得太明显了，一点任务没有给小陈。小陈无所事事，就开始担忧了。

她主动去找熊威，希望留下来。熊威开始还犹豫不决，觉得小陈除了脑袋瓜子不机灵，态度很诚恳，为人也还正派。加之她是一个柔弱的年轻女孩，熊威实在是不忍心当面拒绝。 严秦想着辞退了小陈，新的翻译一时半会儿也招不过来。万一中间隔个几个月，还不是没人帮他翻译了。小陈这姑娘看起来人确实实诚，没有鬼点子，也就同意小陈留下来了。

欢欢下了飞机，是严秦开着车去接她的。严秦对翻译的格外殷勤，无非是为了和她们搞好关系。她们是严秦的另一只耳朵。

严秦四十多岁，国内有一双儿女。他把欢欢的个人信息从头到尾问了个遍。在车上又自我介绍了一番，连带着把他们的经营项目也介绍了。一言一语，想着尽快与欢欢熟识起来。人都有个先入为主的习惯。

熊威在屋里对着电脑办公。严秦把车钥匙放在桌上，说：“欢迎我们新来的同事，欢欢。”

熊威忙着按着手里的鼠标，说“欢迎欢迎”，头都没有抬。

刚来到赞比亚，欢欢也没有不适应。在房间里收拾完就拉着小陈，聊了许多。欢欢和小陈住一个房间。房间里有两张单人床，中间隔了两个床头柜的距离。

小陈平时一个女孩子住，处理完工作上的事就早早回房睡觉。每个晚上，小陈都会检查一遍门上的锁，有没有锁好。

现在欢欢来了，有个伴。小陈属于沉默寡言的那一类姑娘。她戴着一副银色眼镜，厚厚的镜片挡住了她眼里的神气，看过去如同一潭死气沉沉的水。婴儿肥的脸型配一头短发，活脱脱成了一个男孩子。见了欢欢，她露出甜甜的笑容：“你人真好，长得又美。我要是男人，一定会爱上你的”。欢欢吐吐舌头，调皮地说道：“我要是男人，我一定会娶你的。哪里去找像你这样的女孩子，温顺地像一只小绵羊。”

说完两人都笑了。认识才多久！不过是玩笑话，互相讨好对方的方式。

严秦特地去超市买了很多菜，说是给欢欢接风洗尘。小陈和欢欢在厨房里忙了两个多小时，塑料袋里的蔬菜就成了盘子里的佳肴。

四个人围着一张方桌，一人坐一边。严秦说今晚必须要开一瓶酒，欢迎新成员。熊威随声附和。

小陈忽然想起来，她来的第一天，那次晚饭，没有人为她开一瓶酒。

严秦给小陈和欢欢的杯里倒了半杯，剩下的他和熊威分了。喝酒只为高兴，也不劝酒。