伊菲妈妈看到伊菲后面的女婿李俊燮，又看了看自己的宝贝女儿那馋样，轻轻的拍了下伊菲的屁股：“丫头，注意吃相！没人跟你抢！”

伊菲转过头看了看妈，被鸡爪塞住嘴巴，咬字模糊的说：“真好吃！”

伊菲妈妈对眼前的女儿真是无语了。只好不好意思的跟女婿李俊燮笑了笑。

“来，俊燮坐，快坐下来。”伊菲妈妈招呼李俊燮坐下来。

伊菲回过头看到李俊燮在自己身后，把口中的鸡爪咽了下去：“俊燮君，我妈妈叫你坐下来吃饭！”刚尝到爸爸的美味鸡爪后，伊菲心情顿时大好。

李俊燮走了进来，坐在伊菲旁边。

伊菲爸爸，端着一个钵体锅出来，放在饭桌的中央：“伊菲这是你最喜欢的小母鸡炖香草根汤。”

伊菲一听，立马笑着对爸爸说：“谢谢，爸爸，回家的感觉好好哦！可以吃到爸爸煮的美味佳肴！”伊菲冲着爸爸嘻嘻的笑了起来。

伊菲爸爸解下围裙，也坐了下来。

“俊燮，你要喝点什么酒，我们喝一点！”伊菲爸爸虽然是第二次见到这个女婿，但是心里已经把他当成自家一份子。

伊菲回过头翻译给李俊燮听，李俊燮跟伊菲说就喝一点。

伊菲爸爸拿出52度的五粮液给李俊燮到了一小杯，才往给自己倒酒。李俊燮立马站起阻止了一下。

伊菲爸爸有些不解的看着女婿。

“爸，在韩国一般喝酒都是相互倒酒的。不过他们都是使用同一个杯子。”伊菲连忙解释道。

“这样啊！这么说我女婿要给我倒酒咯！好！”伊菲爸爸高兴的把酒瓶递给李俊燮。

爸，你不要叫的这么亲密好不好，什么我女婿？晕！伊菲听到爸爸的话，心里又开始抗议了。

李俊燮恭敬的给伊菲爸爸倒了一小杯酒。

伊菲爸爸举杯说：“今天是我们家里真正的团圆饭，我们一起干一杯庆祝一下！”

伊菲笑着看着爸爸，端起桌上的橙汁，并回过头示意李俊燮喝酒。

李俊燮乖乖的举杯，笑着面对岳父母，一饮而尽。

“哇！俊燮好酒量啊！”伊菲爸爸看到李俊燮一口闷，不禁的夸了起来。“可惜我不行，我就喝一半。”

伊菲又回过头跟李俊燮翻译爸爸的话，唉！这样翻译来翻译去，直接影响自己对美食的享用，要是爸妈会韩语或者李俊燮会中文就好了。

看来这语言非学不可，不然以后自己有的累！爸妈，你们赶紧学韩语！我支持你们！伊菲此刻心里全力支持父母去学韩语。

PS:亲们，劳烦你们给我留留言，推荐推荐！谢谢了！(*^__^*)嘻嘻……

天气渐寒，亲们出门的时候要注意保暖哦！么么。。。。

正文 第四十三章 回国探亲（3）在家留宿

吃完晚饭已经快九点了，伊菲和李俊燮还有伊菲爸爸坐在客厅边喝茶边看晚会，伊菲看到妈妈从厨房忙出来，站起来跟爸妈说：“爸妈，我和俊燮已经预定好酒店房间了！今晚我们住酒店！”

话一出，伊菲妈妈就有点不高兴乐。

“就住在家里！干嘛还要出去花钱住酒店啊！”伊菲妈妈走到伊菲面前，不满的说。

伊菲其实很想在家里住，在自己那温暖的小窝住。自己实在太怀念自己居住二十一年的房间和那软软的床了。可是现在她和李俊燮的关系这么复杂，只能委屈自己跟他去外面酒店住了。

“对啊，就住家里！”伊菲爸爸在一旁也在劝说。

“爸，妈！”伊菲有些为难的看着父母。

“不会说俊燮不习惯住我们这样的房子！”伊菲妈妈看了看女婿。心里在想，俊燮是富豪家的孩子不会住不习惯普通居民房。

“怎么会呢？俊燮不是这个意思。”伊菲为了维护李俊燮在父母心中的形象，连忙袒护起自己的‘老公’。

“那就住家里！”伊菲妈妈坚持的说。

“这。。。”伊菲简直无语了，自己要是跟李俊燮住家里的话，那岂不是天下大乱。

“俊燮，你晚上就住家里！”伊菲妈妈笑着对女婿说。李俊燮一副茫然的看着岳母。

伊菲看了看李俊燮，真的不知道要不要把妈妈的话翻译给他听。

“伊菲，你翻译一下给俊燮听。”伊菲妈妈催促伊菲翻译自己的话。

吐血！最后伊菲只好把爸妈的原话转达给李俊燮。

李俊燮对着岳母点了点头。伊菲看到李俊燮点头，心里焦急的快要疯了。李俊燮你点什么头啊，我只是翻译给你听而已，又没有叫你做决定。你这不是乱上添乱吗？

伊菲妈妈见到李俊燮点头，立马眉开眼笑。

“我去给你们铺床。”伊菲妈妈说完就转身跑去帮女儿女婿铺床了。