----------------------- Page 117-----------------------

两分钟后，它潜到了水下。由于燃油舱漏油，水面很快冒出了一个闪着蓝色 油光的圆环。圆环镶嵌在下潜漩涡的外缘，直径大约20米。 “U-305”号潜艇受了重伤。但是，漂浮的油污欺骗了敌手，使它侥幸躲 过了赶来助成的 “英格拉姆”号驱逐舰的追捕。巴哈尔因祸得福，当潜艇再 次浮出水面时，他发现护航运输队正排着严整的队形，从一旁驶过。他下令 各部门作好攻击准备，决定不计后果，发射鱼雷。 ON-184护航运输队上空有数架飞机巡逻，高度不到500米。忽然，一架 复仇者式飞机加大油门，转向朝他直冲过来。巴哈尔火气冲天，命令炮手还 击，艇继续前驶，企图孤举一掷。 眨眼之间，复仇者式冲到了眼前，机首喷出的火星飞到指挥台上。将钢 板打得嘭嘭直响。瞭望浑身是血，歪着头栽倒在那里。又一阵弹雨袭未，正 在狠命射击的两名炮手晃了晃了身子，也趴倒在炮座护板上。一瞬间，4颗 深水炸弹下落，第二颗落在艇首左侧，距离只有七、八米。炸起的海水四下 乱溅，劈头盖脑地咽下了潜艇的大半截身子。 “U-305”号潜艇被迫下潜。巴哈尔接到报告，左舷主机舱上部的耐压壳 体下凹了几厘米，海水从淡水冷却管处渗入艇内。他害怕了，如果护航舰只 此时再缠住下放，他就注定要横遭祸殃。幸好，两艘驱逐舰似乎别有任务， 只是盲目地投下了几颗深弹，便一走了之。巴哈尔不敢斗胆上浮，再追护航 运输队。他潜伏不出。直到夜幕降临，才出水返航。四 17时23分， “波格”号上的高频无线电测向仪在护航运输队左前方23 海里处发现目标。6号复仇者式飞机以最快速度完成加油、挂弹，送上了飞 行甲板。刚刚攻击过巴哈尔的飞行员多蒂回舱休息，飞机由威廉·F·钱伯林 驾驶。他爬升到600米高处，躲进云层，7分钟后，在测向仪报告的方位， 他果真找到了猎物—— “U-569”号潜艇。 钱伯林高速下冲，从艇尾方向进入，在 30米高度上一连投下了4弹。这 是一次漂亮的夹弹攻击！有两颗深水炸弹分别落在潜艇的左右舷，距离都不 到12米。飞机向上爬升，钱伯林叫通了“波格”号。15分钟后，7号复仇者 式飞来，接替钱伯林守候着目标水域。 敌艇已经下潜，钱伯林赶忙飞向 “波格”号，去挂深水炸弹。他刚要降 落，耳机内突然传来了7号机飞行员罗伯茨的呼叫： “潜艇出水了！”他当 即拉起回航，几分钟后，便赶到了目标上空。从空中往下瞧，蓝蓝的海水闪 着粼光，透明度不下30米。敌艇再次潜入水下，暗影依稀。他的伙伴罗伯茨 正驾机进入，在不到200米的高度上，投下了深水炸弹。 海面翻滚沸腾，水下一片桔红色。当爆炸的余波散开之后， “U—569” 号潜艇已漂到水面，奄奄一息。指挥台上挤满了人，有的在跳海逃命。钱伯 林恍然大悟，德国人准备弃艇！他赶紧驾机下冲，让炮手毫不留情地朝人群 开火，企图把艇员赶回艇内，使他们不敢轻易打开通海阀，沉掉潜艇。上司 一再告谕备部队，力求生俘敌艇，以弄到艇上的信号薄和密码本，还有出名 的 “埃尼格玛”收发报机。 扫射收到了预期效果，指挥台上无人再敢探头探脑。片刻，才见几个人 钻出艇来，打开一块白布，朝空中拚命挥舞。钱伯林不予理睬，他和罗伯茨

----------------------- Page 118-----------------------

轮番扫射，直到把他们全部赶回艇内。 两架飞机在上空盘旋，耐性十足地等候增援。一小时后， “圣劳伦特” 号驱逐舰赶来，它靠上潜艇，救起了落水的艇员。但是，当接舷小组准备登 艇时，一名纳粹军官飞快地冲回艇内，打开了通海阀。几分钟后， “U-569” 号潜艇沉没了。就这样，它阴差阳错，竟成了护航航空母舰舰载机单独击沉 的第一艘德国潜艇。 在 “波格”号奋勇攻杀“多瑙”艇群的时刻，由“射手”号护航航空母 舰及其警戒舰只掩护的HX-239护航运输队同样和“摩塞尔”艇群展开了激烈 搏斗。一连几天，箭鱼式和欧洲燕式各显其能，使 “狼群”无从下手。机载 反潜火箭弹也初露锋芒，还一举干掉了 “U-752”号潜艇。 “波格”号和 “射手”号彻底打垮了“多瑙”和“摩塞尔”艇群。半个 月内，至少有10支护航运输队、总计大约370艘商船安全通过了“黑窟”“狼 群”战术日暮途穷，局势逆转直下。邓尼茨再奸诈狡猾，也无力回天。5月 23日，他下令终止北大西洋上的战斗，将部分潜艇召回比斯开湾，其余的则 转移到盟国反潜兵力薄弱的亚速尔群岛附近，组成新的艇群，以遏止美军向 地中海方向运送兵员和物资。 （王义山）