诱妻成瘾:厉总的心尖宠(252)
作者:安歌
语气因为突然窜入脑海的回忆更轻快了一些,顾晚莞读完全篇,做了翻译,抬眼看去,台下不少人都在小声交谈,唯有坐在最中间的厉霖川依旧淡漠,看不出情绪。
之前被压下去的紧张感又重新涌了上来,顾晚莞鞠了个躬,示意自己已经结束,捏着演讲稿和唐妍站在一起,等待有人问问题。
“那么有请面试官提问——”主持人拿起话筒,刚说了一句,突然看见厉霖川抬了抬手,赶紧把话筒递了过去。
“都很不错,”厉霖川淡淡道,他视线在面前两个女人身上轻描淡写的扫了一圈,慢慢挑起了唇角,“不过还不够,重来一遍。”
在场的人都愣住了,主持人僵硬的转头看向屏幕后的负责人,见负责人向他点头,才松了口气,应了下来。
“既然如此,就麻烦两位选手再来一遍,”主持人尴尬的笑了笑,低声问,“只是这稿子”
“重选。”
“哎是,那么我们有请大屏幕——”
大屏幕重新转了起来,顾晚莞心中疑惑,却不能问,只好接过了第二篇递上来的稿子。
“还是一样,三分钟熟悉时间,二十分钟翻译时间,”厉霖川转了转自己手上的戒指,似笑非笑的看向了唐妍,“计时吧。”
第340章 临场发挥比较好的类型
有不少面试官会提出奇怪的要求,但像厉霖川这样直接要求将一个环节重新开始的,还是第一个,之前面试完的选手心有余悸,庆雯更是紧张的咬起了指甲,开始为顾晚莞担心起来。
“请两位准备,计时——开始!”
主持人声音落下,顾晚莞沉下心,开始翻看手里的稿子。
虽然不知道厉霖川有什么目的,但以她对他的了解,他这么做一定有他的想法,顾晚莞看见他的一瞬间就做好这次面试会加大难度的准备,因此现在也没什么怨言,直接接受了这个决定。
“开什么玩笑!”唐妍却不干了,她举起手里的稿,正要摔在桌上,突然看见了那上面熟悉的题目,愣了一下,收回了手。
“唐小姐,您有什么异议吗?”主持人挥手停止了计时,给了她一个说话的机会。
“没有,”唐妍却在飞快的浏览那篇稿子只有,奇异般的恢复了原状,冷哼一声,拨弄了下头发,“开始吧。”
主持人看向顾晚莞,顾晚莞跟着点了点头。
“那么时间继续,两位请!”
三分钟的时间,对于台上抓紧时间的两个人不算什么,但是坐在台下干等就觉得时间漫长起来,庆雯的目光从顾晚莞身上落到唐妍身上,不知想起了什么,脸色变得有几分沉郁。
“时间到!”
计时器归零,主持人出声提醒,把话筒交给了唐妍。
不知是不是顾晚莞的错觉,唐妍这一次的表现比上一次好很多,不管是语气的停顿处理还是翻译的逻辑思维,都和刚才不在一个层面上,顾晚莞蹙了下眉,来不及细想,把目光移到了自己的稿子上。
“下一位,顾小姐。”
顾晚莞接过了话筒。
这一次的主题是军事题材,涉及到的东西比之前更为偏僻,顾晚莞本着谨慎原则译完了稿,抿了抿唇,静下心来等最后的结果。
“提问”主持人非常有眼力价,一句多余的话都没有,直接把目光投向了厉霖川。
“两位两次的表现都很好,”厉霖川轻轻笑了一声,先给出了一点鼓励,反倒让大家的心提的更高了些,“不过很明显,你们两个人的风格非常不同。”
“没错,”坐在他左手边的一个男人搭腔道,他推了推眼镜,看向唐妍的眼神非常好奇,“一般来说,第二次会导致心态更为紧张,也会扰乱准备时期的思路,顾小姐就是个很明显的例子,相比第一次的顺畅和流利,第二次明显做了处理,尽量还原了重点,但是唐小姐”
那男人顿了顿,颇为疑惑的问:“你在一瞬间比之前进步太多了,这是什么原因?”
顾晚莞心脏坠了坠,这个人说的一点都没错,如果说第一次她还有能赢得把握,第二次唐妍比她好了太多,自己几乎没有获胜的可能。
“没什么理由”唐妍眼神躲闪,拨弄了一下自己的头发,“我是临场发挥比较好的类型,不可以吗?”
第341章 做个参考
那个男人不赞同的皱了皱眉。
临场发挥好的不是没有,但发挥是发挥,永远不会超过能力的范围,之前就有两个心理素质强的参赛者,但不论怎么说,基础都摆在那里,不会像唐妍这样,出现断层式的变化。
“或者还有别的解释,”厉霖川勾了下嘴角,“唐小姐,这篇文章,以前看到过?”
上一篇:她只想逃离
下一篇:我有一座噩梦影院[无限]