只不过，那儿虽然是姜里的家，可他并不住在异世界，被打扰的就只有梅瑟纳尔而已。

在多雷城的律法中，按门铃并不违反法规，不能将人抓到牢狱里去，于是，巡逻的士兵每天都能在姜里的家门口看见被魔法石化的矮人。

士兵说笑几句，很快离开超市，继续在城中巡逻。

送走了几波客人后，矮人毛发乱糟糟的身影就出现在了超市的门口。

姜里熟练地与他打招呼：“尤金先生，今天你想要买些什么？”

矮人尤金踩着重重的步伐来到收银台前，仰头对姜里说：“我可以为你打造一把武器，绝对比迪恩那个小子手中的还要厉害。”

他说的是奥古斯都。据姜里所知，奥古斯都随身佩戴的长剑是迪恩家族世世代代传承下来的武器，是很久以前国王赐给迪恩先祖的姜里，据说也是由一个矮人工匠打造。

姜里礼貌地拒绝：“不用了，尤金先生，我是个魔法师。”他和他的法杖磨合的挺好的。

矮人不死心地说：“魔法有什么好？我听克里斯说，你每日都有在锻炼你的体魄，魔法师个个都是孱弱的家伙，也许你可以做一个冒险者。”

“只要让我进去你的家中，弄明白那些工具的原理……”矮人嘟嘟囔囔着说：“是你屋顶那些会发光的板子？……是电？如果是雷电，你如何能够操纵自然之力？是魔法？……不不，绝对不可能是魔法，魔法怎么可能做到……我尝试了很多种矿石，但每一种都不是。”

矮人陷入了自言自语种。

他烦恼地抓着自己乱蓬蓬的头发，将本来就蜷曲毛躁的毛发抓得更加杂乱。

姜里心想，所以他才不想让矮人进自己的家。

他敢保证，一旦抓住机会，尤金一定会将他家中所有的电器全都拆掉，不管是电饭煲还是电冰箱，最后只会和先前从超市里卖出去的商品一样，变成一地拼不回去的碎零件。

他可不会修家电啊。

想到自己最近从奥菲莉亚那里学来的一个小魔法，姜里无奈地说：“尤金先生，你过几天再来吧。”

矮人霍然抬起头，毛毛糙糙的胡子后面，露出一双黑亮的眼睛：“过几天？”

姜里想了想：“五天？”

“五天？”矮人皱了皱眉，但想起什么，又很快被安抚了，“好吧，五天……只是五天而已，我很快就能等到。”

他又不死心地在超市里逛了一圈，最后抱着一堆需要电池使用的小工具，心满意足地走了。

……

五天后，姜里来到异世界，一打开大门，天亮之前就在门口等待的矮人如一颗黑黢黢的炮弹冲了进来。

他迫不及待地拉上姜里：“快走！”

姜里连忙稳住自己的身形：“尤金先生，你误会了，我不是要带你去我家中。”

“什么？！”

矮人猛然停住了脚步，不敢置信地看着他，黑亮的眼睛里充满了怒火。他的胡子愤怒地抖动起来，胸膛剧烈地起伏着，声音变得粗重：“人类，你竟然戏耍我！”

“我本来就没有说要邀请你作客，而且……”姜里搬出了一大摞的笔记本：“我是想把这个给你。”

矮人怒气冲冲地瞪着他，粗短的五指紧紧握成拳头。但他仔细回想一番，当天姜里好像是没有跟他做什么保证。矮人：“……”

矮人恶声恶气地说：“这是什么？”

“一些书。”

“书？”

“嗯，一些能解答你疑惑的书。”

当然是来自于地球的各种与科学和机械相关的书籍啦。

两边的文字有差别，矮人手中笔记本上的内容，是用大陆通用语抄写过来的。

当然，不是姜里手抄，而是用魔法抄写。他特地问了奥菲莉亚有没有帮助抄写的小魔法。没有人比学生更了解这类型的方法，魔法的神奇之处就在于，只要想象的到就能做到。

有魔法的帮助，姜里很轻松地就将现代的书翻译成大陆通用语，顺便隐藏了一些不便于解释的内容。

矮人已经听得惊呆了。

解答他疑惑的书？

他看着眼前厚厚一大摞笔记本，难道说……

矮人猛地提前一口气，迫不及待伸手去接，才碰到之前，他又连忙收回手，在身上衣服用力地搓了搓，搓去手掌心的汗水。

小心翼翼的翻开最上面的笔记本，矮人黑亮的眼睛飞快地扫过第一页的内容，尽管是大陆通用语，可组合在一起却十分的陌生，凭着与生俱来的天赋与多年来锻造的经验，他本能地意识到，这本书非同一般。

而这样的书……接过书本们，矮人手中一沉。快要有半个他那么高！