[综英美]哥谭的亚当斯家(95)

作者:加凡


情景喜剧一般有几个必不可少的角色,主要情节围绕角色之间的琐碎展开,通常只有一个或几个中心场景,和一条可以持续发展的故事线。

大部分情景喜剧还会有现场观众参与笑声录制,会有一队编剧开会讨论和编写剧本和剧情。

但他的解释总被周围的噪音打断,仿佛所有的特殊情况都凝聚在这栋屋子里,尖叫的秃鹫,天花板上落下来的蜘蛛,乱飞的蝙蝠,上茶的断手,小丑女的狂笑声……

最终,导演忍无可忍,干巴巴地说:“我们还是直接拍几段吧,看着试镜片段说话。”

又经过一阵混乱后,阿卡姆的超反们分到了剧本和角色,他们悻悻地拿着本,被服装组和化妆组的人员围着,被迫换装和上妆。

“你们想不想试试?”奥利弗对蝙蝠家的孩子们提议,“这可是当明星的好机会。就算不想当,玩玩也好嘛。”

蝙蝠崽们面面相觑,卡喀亚也凑热闹:“来都来了,为什么不试试?”

小丑女和毒藤女领到《破产姐妹》的剧本,这是一部很经典的双女主情景喜剧。

这里的所有人自动退开,给她们清空一大块场地,布置出餐厅的场景。

小丑女穿着餐厅服务生的黄色制服,饰演“卡洛琳”。

她用一种五官乱飞的演技棒读着剧本里的台词:“’麦克斯,我等不及回家看一部艺术片了,它叫《对峙》,内容是两人不停地互扇耳光‘。”

毒藤女看着本,叹着气,饰演的仿佛是某种“绝望”:“‘是吗,我妈妈和她男友也演过这个内容,不过作品名字是《谁抽了最后一根烟》。不如我们也来搞艺术如何?‘……认真的?”

她从剧本上移开视线,看向导演,冷冷地问:“你想让我打哈莉?”

导演解释道:“不是让你打她,而是这段情节需要你饰演的角色,去打她饰演的角色。”

毒藤女拒绝道:“哼,绝不!如果你们很想看姐妹撕逼,不如把这两个角色给那边的企鹅人和谜语人,我保证,他们会当场互抽耳光直到对方断气为止。”

“啪——”伴随忽如其来的耳光声,她的脸扭到一旁,小丑女收回手,吐了吐舌头,“这只是艺术,艾薇。“

于是,“好姐妹”翻了脸,毒藤女丢掉剧本,和哈莉厮打在一起。

她们互相扯着对方的头发,从场地的一端滚到另一端,所有人都得不停地向后退,给她们让路。

见此情景,卡喀亚摇摇头,问:“有没有剧本里的对抗性不那么强的?”

导演想了想,说:“《老友记》吧,这是很经典的六人主角情景喜剧,他们有深厚的友谊,相亲相爱,不怎么打架。”

场地再度被更换,从“餐厅”变成了“咖啡厅”,没人再管依然在打架的艾薇和哈莉,新一轮的六名“演员”上场。

为了稳妥起见,导演选了《老友记》的第一幕:

企鹅人“罗斯”拿着一把伞,失魂落魄地站在沙发后面,说着台词:“‘嗨,我现在嗓子眼里堵得慌,仿佛有一只手伸进我的脖子,顺着胃伸下去,扯住我的肠子‘……”

双面人饰演“乔伊”,他掏出一枚硬币,喃喃地说:“正面演吗?背面演吧?看我决定一下。”

他丢起硬币,落下时,是正面。

于是,他字正腔圆地读出台词:“‘看到你打招呼,我就想自杀’——我应该这么做吗?再丢一下。”

他第二次抛出硬币,是背面,于是,他嘿嘿嘿地笑起来。

导演见状,对旁边的工作人员说:“把他记一下,待会让他试演《生活大爆炸》里的谢尔顿。”

接着,贝恩饰演“莫妮卡”说:“‘体谅他吧,卡罗尔搬走了’——嘿嘿,等等,这白痴的妻子居然是个蕾丝?他居然没发现,扑哧,企鹅人,你被女人绿了哈哈哈哈哈……”

“罗斯”抡起手中的雨伞,抽打着“乔伊”,“闭嘴!不准笑!我遇到的爱情非常忠诚!烂的是剧本!”

双面人躲着他的急风骤雨吼:“嘲笑你的是贝恩,你打我干什么?”

企鹅人没好气地说:“因为我打不过他,难道还不能打你?蠢货!”

台上再度乱成一团,企鹅人和双面人开始大战。

人群中,饰演“瑞秋”的谜语人提着婚纱,拿着捧花,困惑地问:“我还要上台吗?”

……

这些试镜比预料的还要混乱,超反们体现出“完全不配合”的优秀素质,将种种经典片段“演绎”得一塌糊涂。

但是好处是,超反们的不配合反而激发了蝙蝠家成员们的兴趣,他们也想试试。

编剧组手里正好有《神烦警探》的剧本。

他们纷纷换上警员制服。

场景从“咖啡厅”,变成了“警员办公厅”。

杰森拿着剧本,念着台词:“‘警探,你看了我关于杀人案的报告吗?‘”

迪克戴着眼镜,一本正经地说:“‘我看了,写的不错’。”

杰森顺口读下去:“‘谢谢,老爸’……嗯???”

斯蒂芬妮忍着笑念台词:“你刚刚管霍特警监叫‘老爸’。”

——这句台词刚好在戏里戏外都能对上。

杰森反驳:“我没有,这是什么毛病?”

迪克笑着说台词:“‘或许我在你心里是父亲的形象’?”

“你在我心中是个傻叉!”杰森冷冷地说,这句话不是台词,但也和原台词含义相近。

达米安从台下丢上来一根墨水笔:“嘿,跟你父亲放尊重点。”

芭芭拉看了一眼剧本,说:“你抢了我的台词。”

达米安只是想揶揄杰森,没想到他的话倒是无师自通地对上了原台词。

他有些得意:“说不定我更有拍戏的天赋。”

杰森敌意十足地说:“如果拍戏就要管迪克叫‘d-a-d’,是啊,你的确更适合。”

达米安立刻冲过来,大喊道:“你说什么?!”

“没事,没事,”迪克依然在念台词,“我把它当作一句称赞。我相信你们不是有意的。”

杰森丢开剧本:“我不需要你的相信,给我闭嘴!”

迪克微笑:“不客气,‘儿子’。”

达米安幸灾乐祸地笑了,杰森忍无可忍地大叫,猛地扑向迪克。

两个人掐作一团的同时,达米安也跳了上去,同时给两个人重重一击。

“小芭,帮我!”迪克被压制在地板上,惨兮兮地对芭芭拉伸出手。

芭芭拉托着下巴看热闹:“这就是强行当别人的爸爸要支付的‘血偿’,迪克。”

导演擦着汗,对两位老板说:“这些演员需要更多的调教。我从来没见过这么没有专业素质的演员团队……”

卡喀亚带着歉意,对奥利弗说:“我大概了解拍摄流程了,但是没想到会怎么混乱,让你们受了一场罪。”

“这可不是受罪。”奥利弗轻快地说,“是试镜,而且我也有自己的打算……”

他解释,第一次来到亚当斯家时,他就升起想请这家人演一部情景喜剧的念头,名字就叫《哥谭的亚当斯家》。

卡喀亚很惊讶:“你想拍摄亚当斯家?”

奥利弗反问:“为什么不?他们的生活很适合情景喜剧,根本不用演,星城的观众们会爱看的,全国的观众们也一样,我心里有数。”

卡喀亚咬着嘴唇:她从来没想到这一点,这个商业点,居然是被奥利弗挖掘出来的。

奥利弗快捷高效地说:“如果你们愿意的话,我们可以谈合同。”

卡喀亚答应去和亚当斯家的成员商量。

在离开前,她忍不住问:“如果戈梅斯他们不愿意,你是不是白跑一趟?”

奥利弗很惊讶:“怎么会白跑呢?如果你们这边没有谈成功,我也可以带着这些人拍一部《星城首富在哥谭》,无论是什么情况,我都有充足的计划,绝不会让自己浪费时间。”

同类小说推荐: