凡人歌(89)

作者:大江明月

肖少华心说,这位大约道号玄参的仁兄难道不知道那些什么寺庙啊道观之类的,早在思净时期就被当成牛鬼蛇神,封建迷信、旧思想残余给打的打、烧的烧,早给破除了?后来建的,基本都是在上级文件的指导之下,哪可能再搞什么“南朝四百八十寺”,他想去找的那种,这么直接去找肯定没戏,翻翻小说说不准还能见着影儿。

接着又往下粗略看了两行,就是一本正经地用各种神勇的修真词汇开始描述如何给自己的精神力升级了。

只是肖少华左看右看,也不觉得这位姓宣名烨的前辈跟自己有一毛钱上的亲戚关系,且不说先百度地图了一下苍梧山,湖南省也就算了,他爹妈籍贯一个石家庄一个江苏无锡,一个三代种田的,一个做个体户印刷的啥小本生意都有,亲戚们他都挨个见过,老家实在称不上什么书香世家,当然也没人练武,大家普通平头老百姓,平时聊的大多柴米油盐酱醋茶,哪像这位,字里行间透露一种天外高人的忧国忧民范儿。

这会儿肖少华觉得自己弄错的可能已经很大了,世上同名同姓的人何其多,他家身世可没这么清奇,也就是他爹妈一句话引起的好奇心,弄了半天,早就偃旗息鼓。不过就算如此,他也觉得这位仁兄的思路很有趣,饶有兴致地从头细读了一遍。

“古真人有云,心法无形,贯通十方,在眼曰见,在耳曰闻……大道三千,唯心是上,以心证道,求得真我,去伪存真,是谓修真。”

肖少华因为自己古文水平不足,可头疼这些一看可玄虚的文字,还好人也就这么一句,往下就是半文不白的步骤描述,可能因为写这篇的人练武出身,不仅拆分解说一招一式,生怕人不懂一样,还把原因、效果、感想都说了一遍,细致程度跟那网上的瑜伽入门基础教程有得一拼,总结下来,大略就是向导先得用各种情绪的发生方式让自己的精神力先运转起来,在激烈的波动中,尽力捕捉那一丝跟天地间万物的奇妙互动感应,每个人都需要记住那个过程中自己独有的精神力运转轨迹,下一次启动就不用那么麻烦,可以直接来,熟悉了之后进入下一步,引导自己的精神力进入下腹一处叫做丹田的地方,想象自己的精神力成为一个漩涡,按他说的呼吸方法慢慢吸收那些逸散在空气中的精神力,云云,后面还有万一不行精神崩溃的静心口诀,发音方式必须要正确,因为振鸣的不同会导致精神图景感受到的结果不同。

以上,当然只是肖少华翻译的,要按照原文来,那就是把“精神力”替换为“灵力”,“精神图景”替换成“识海”,其它现代的各种带感情的直白词汇换成文言文的玄妙节奏。

因为要查宣烨的资料,肖少华特意挑了一个摄像头照不到的死角。整个人抱个笔记本缩在角落里像个虾米,恰好临近考试,图书馆里公用电脑有限,自习室到处都是这样的学生,他在其中,并不显得任何突兀。为此肖少华一想也觉得自己真是蛋疼,手头一箩筐研究资料等着,旁边的同学们挑灯夜读奋战考试,结果他在做着还不知道有啥意义,更想不出有什么前途的古汉语文转白翻译工作。

第44章

花了四个小时,肖少华到底把这篇他先是查资料然后又是解密码,说不好到底能不能有用的向导升级心得看完了。期间看了一半还有几分钟,他还不由自主按照上面说的试了一下,当然没感觉到什么识海丹田,随即就清醒了,反应过来自己只是个普通人,上手验货这种事还得向导来。但他又不想让人知道自己有这玩意,能搞出这又是解谜又是放密码的阵势就为了藏篇心得,这位宣烨前辈当年约莫也不是什么省油的灯,单就这篇东西的内容本身倒是问题不大,并不涉及什么邪|教思想宣扬等敏感话题,可惜他按照这名字去人肉了一遍还是找不出什么特别有关联的信息,相关文言文心得关键字什么的更是没有,考虑到此人如果不是逃遁去国外避难隐身了,八成就是遭遇了什么不测,那背后的仇家……肖少华不由得更审慎了些。

只是能一下写这么多字对这位仁兄估计也挺不容易的,那个年代的光笔手写输入系统,辨认字体功能还没今天这么灵敏,得自己从一堆形状相似中找取。不过话说回来,肖少华依照这位仁兄的自述背景小故事推断,先不提怎么找到115网盘的,对方能正确使用电脑就是个偌大的进步了。

这么一看,对方为了弘扬他什么昆仑精神的也是蛮拼的了。当然万一真有用,那就是人家一篇文,抵他们五年研究工作,肖少华颇感无奈地想了想,还是决定帮对方一把。现在是网络时代,五十八亿网民数量不是说笑的,发布消息的方式又不是只有上街印小册子一种,只是要注意宣传策略和文字表述方式——肖少华坦然自认,这篇要不是他自己找出来的,而是随便挂网上哪个贴吧,他基本看完第一句就要点叉了。由此以己推人,他干脆拷贝一份原件,把整篇“灵力”“灵识”“识海”等用哨向专有名词替换了一遍。尽量能翻译的就翻译了,翻不了的就原文放着,删了一堆有可能信息暴露的人身世简介,最后连文章的名字也改成了“向导不能不看的精神力升级攻略”。上天涯、猫扑等地注册了个号,为尊重人知识产权成果,署名XY,标注:授权转载。好在他做这事前,还是想起来先查了下如何隐匿踪迹,跟着人攻略去登了两个虚拟机代理,把自己的校网IP给翻了个墙,邮箱也是重新随便乱申了一个谷歌账号,这样一堆帖子一发,再注销,他就收拾包袱回去睡觉了。

同类小说推荐: