“好，我再捋一遍。”

林降应声。其实即便姜辞不说，她也会再复习一遍的。做好充足的准备，是她一贯的工作风格。

她垂眸，拿起旁边的包翻找起来。她有一个随身携带的小型蓝色笔记本，一些重要的笔记都会记在上面，当然也包括这次翻译的关键点。

林降在固定放笔记本的位置没有找到，又将整个包包从里到外重新翻找了一边，还是没有找到。她有些着急，放下包仔细想了想，突然记起来刚才在卫生间包被打翻的事情，顿时心下一凛。

姜辞最先发现了她的异常，问：“怎么了？出什么事儿了？”

这个时候林降也顾不得考虑其他了，便将刚才在卫生间发生的事情一五一十全部地告诉了姜辞。

她本以为他听完后会大怒，或者至少也会指责她几句，没想到，从她开口到结束，整个过程他的表情都是淡淡的。

看不出任何慌张或者焦虑的情绪，始终保持着身体向后倚靠，双腿交叠的姿势，一如既往的冷静和清绝。

甚至在她说完之后，还朝她温和地看了一眼，似在安抚。

自两人重逢后，他从未用这种眼神看过她，漆黑清亮的瞳仁扫过来，似平静湖面荡过一缕微风，和煦，安定。

虽然知道他可能对员工一贯如此，先安抚心态，再思考解决办法，可林降的心还是几不可闻地颤了一下，她自己都没注意到接下来开口的话若有若无地带着几分依赖。

“那现在要怎么办？”

姜辞一愣，视线在她脸上停留了几秒，随即快速移开，轻咳了下才开口：“丢的那个笔记本很重要？”

林降点头：“很重要，我翻译需要用到它。”

姜辞拧眉：“可我看你上午翻译的时候并没有看任何资料。”

“我是不需要看，但它必须在我身边，我才会有安全感。”

姜辞：“？”

“那你就是不需要，只是心里依赖而已。”

林降：“……也可以这么理解。”

但她真的就是需要，以往的任何一次翻译都带在身边，这会儿突然不见了，她感觉自己就像被塞进了一个巨大的玻璃瓶，盖子即将被盖上，旁边还有人不断地在抽空里面的空气，压抑感一阵漫过一阵。

以她现在这种状态，别说翻译了，待会儿能不能开口都还是问题。

姜辞看出她的焦虑，起身来到窗边，又朝林降招手，让她也跟着过来。

林降沉默跟着他，刚走进，他便立即将窗户打开。一股带着潮意的凉风迎面扑了上来，早春的巴黎，空气中还有几分料峭。

林降被冻到，身体跟着瑟缩了一下。

见她这种反应，姜辞非但没将窗户关上，反而是又递了一瓶水给她，等她灌下去几口，才出声：“现在感觉好点了吗？”

林降怔怔点头，吹了冷风，喝了水，好像确实没刚才那么紧张了。

姜辞却没有就此打住，而是依旧耐心安慰着她，端的是温和纵容的语气。

“你的能力我们都有目共睹，接下来的这场翻译你一定能做的很好，所以，不要给自己太大压力，正常发挥就好，出了什么问题，还有我在这儿给你撑着。或者，你实在是觉得没办法继续了，倒也不是什么大事儿，我可以安排其他人负责，再不济，我自己还可以上场。所以，你不用担心，怎么决定，全看你自己，好不好？”

几句话一出，可能出现的情况都帮她考虑到了，要怎么决定也全看她自己，林降不得不承认，这招对她而言还是有用的，尤其是从他的嘴里说出来。

她感觉心绪稳定了几分，情绪也不似刚才那般焦灼了，甚至还能笑出来几分。

她扯了下唇角，笑说：“姜总，您真是一个好领导，尤其是在开导员工方面。”

姜辞指尖一顿，轻轻摩挲了下指骨。他倒是没想到她会理解成这样，不过也不是什么大事儿，就依她的想法吧。

“你觉得有用就好。”

“挺有用的。”

林降整理好了情绪，又将所有的重要细节在大脑里回想了一遍。那些东西本来就印在她的脑海里，刚才只是一时太紧张有些忘记了，情绪稳定了，回想起来倒也不是什么难事儿。

是以，下半场技术标的翻译，林降处理得也是游刃有余。甚至于因为姜辞的鼓励，她没了心里负担，整场翻译起来比上午还要灵气许多，几处引用了法国当地的俚语，更是引得招标人频频点头。

以至于林降在下场后，还收到了“海朝”集团投过来的几记冷眼，其中当然也包括那个在卫生间故意设计她的女士。

投标的最后陈词阶段，几家公司都派了负责人参加，“嘉林”这边自然是姜辞。