肯拉德小聲說道，並把右手放在我的膝上。

「以兒子的立場來看，應該也不算是個善良的君主。」

「不過我作的夢卻跟薩拉列基的說法不同如果他堅持只不過是個夢，所以不能置信，那我也無話可說。」

「總之就是要小心一點。只要扯上盒子，對兩西馬隆都很麻煩。幸虧他這麼快就露出馬腳。陛下，不要讓海瑟爾他們等太久，否則對他們也過意不去。站得起來嗎？」

一道氣流迎上我的臉，我知道他對我伸手。再也無法隱瞞得我，張開沉重的嘴巴：

「我的話還沒說完。」

喝過水的喉嚨照理應該很濕潤，但我的聲音卻是沙啞得。說實話，我很想逃離這裡。

「你有問過薩拉列基嗎？」

「沒有。」

肯拉德的語氣很堅定。想必這時候的他一定收緊嘴角，眼睛微眯。或許還皺著帶有傷疤的眉毛，擠出跟哥哥很像的皺紋。

「我再也不會聽信那個男人說的話了。無論聽起來多麼甜美，都是毒藥。」

我也那麼認為。

「我也那麼認為。不過我剛剛講的都是事實，都是真的。」

猶豫的我好幾次都說不出口，話講得斷斷續續。但是一想到除了我以外，沒有人可以告訴他這件事，就算會被他厭惡或憎恨，我也只能說出那段令人痛苦的回憶。

我沒有勇氣抬起頭。

「我失去了約札克。」

「是嗎？」

聽到惡耗卻沒有絲毫動搖的肯拉德只是這麼簡短回答。動搖的人反而是我。

「那是緊急狀況，沒辦法的。」

「什麼叫沒辦法，你的感想就只有這樣嗎！？是我害死他的！？要不是我那個時候」

「你沒有害死他。」

「不是我害死他的！如果當初我沒有追在薩拉列基身後進入地下啊啊，不對要是我跑快一點的話一定」

「陛下，陛下！」

他抓住我的肩膀，手掌像是在安慰我一樣，輕輕撫過我的上臂。

「你不用想那麼多，不要去想它的結果。」

「叫我怎麼能不想那個時候我沒有那麼做就好了如此一來約札克就會」

「陛下！」

「就會、活著站在我身邊像平常那樣、逗我。」

我還想說膝蓋怎麼開始發熱，這才發現是落淚的關系。眼淚不是因為害怕丟臉或覺得沒有男子氣概的好強想法就止住的。完全無法忍耐。

剛才真不應該喝水，現在後悔也來不及了。要是保持口渴的狀態，我不僅流不出淚來，還能把卡在喉嚨的感情硬吞下去。

「對不起，真是抱歉。你最要好的朋友、最重要的夥伴因為我」

「現在不管我說什麼，陛下大概都聽不進去。即使我說破了嘴，你還是會自責是自己害死他的，最好等你稍微冷靜之後再慢慢說。」

肯拉德又回到過去的溫柔語氣。我的額頭貼在膝蓋上，整個人縮成一團。

「可是真的是我害的！夥伴當著我的面前死掉耶！？你不知道我內心有多懊悔！」

「你真的以為我不知道嗎？」

乾燥的手指在我脖子後面的發際與衣領之間游移。

「你知道我殺過多少人嗎？我、古恩達、約札克都一樣。你知道我們殺過多少人、害死多少人嗎數也數不完。」

他像是在對小孩子述說往事，用小聲到彷彿來自遠方的聲音說道。那是把憤怒跟絕望，還有激動等情緒全部排除的說話方式。

「根本就數不完。」

「不過，那些事敵人吧？因為是戰爭啊。」

「不光是敵人，還有自己人。有許多比自己還要年輕，還是少年的新兵。他們都死了，都是我害的。」

「怎能說是你害的」

有時候就算獲得勝利也會失去性命。士兵的死是指揮官的責任。如果指揮官無能，年輕士兵可能沒有取得任何戰果就先全軍覆沒。戰爭的輸贏在於統領的司令官，責任甚至延伸到領導人的君主。我們不知道害死多少人，至今我們仍不知道自己浪費多少原本可以不用殞落的生命，這一切都是我的責任。我明知道會有這種下場還引發戰爭；明知道他們可能會因此而送命還是命令他們前進。光是命令他們犧牲性命這點，我的罪孽就比你來得深重。」

肯拉德再次喃喃說道：「是我命令他們戰死的。」

「生還者只是少數。」

停在頸動脈位置的拇指突然用起力，不過那跟薩拉列基摸我的感覺明顯不同，反而有種安心的感覺。就算我的眼睛看不見，這種感覺也可以告訴我，跟我說話的對象不是敵人。

「吉賽拉常常說應該可以多救幾個人的。她常常很懊悔，要是治療能夠更加迅速確實，或許還能多救十個人不，就算多救一個人也好。不過我很羨慕她。」