一直站在窗邊的推剪馬尾，他的肩膀抖得很厲害，還不發一語地緊咬雙唇。

「怎麼不回答.」

站在房間裡的另一名西馬隆軍人用低沉的威迫聲音斥責著。

「……陛下所言甚是。」

馬奇辛坦率地回答，讓我無法閉上已呈現出「天哪~」這種形狀的嘴巴。你是怎麼了推剪馬尾.今天怎麼正經八百、一副教養甚好的樣子.故意放慢速度，還帶有脅迫感的說話方式不是正統推剪馬尾的專利嗎.

這不是我認識的馬奇辛。況且他是自作自受，我才不會同情他呢。

「他至今仍然在反省當中。等接任的人選決定之後，他就會親自贖罪。為了讓卡羅利亞與大陸西南部受害的人們心服口服，我將對他處以最嚴厲的懲罰，可是……」

原本語氣激動的薩拉列基突然變得緩慢下來。聲音中則隱約帶著憤怒。

「針對他帶給你的麻煩。必須在這裡向你謝罪。」

耐傑爾．懷茲．馬奇辛慢慢抬頭窺視主人的表情。

「這個愚蠢的男人並不期望得到原諒，但最起碼希望你能接受他衷心的道歉，對不對.」

沒什麼表情的男人僅微微抽動臉頰，眼睛還閃過那天他喊薩拉列基的名字時同樣的光芒。不過那道光芒很快就消失。變成夾雜絕望的深棕色。

男人的主人用冷酷的聲音命令他。

「你必須向有利謝罪，馬奇辛。跪下，把鞋子……」

我心想「不會是要舔鞋子吧.」我訝異地倒退半步，也准備鄭重拒絕他。

「放在頭上。」

結果不是舔，而是放在頭上.這種道歉方式也真奇怪，是西馬隆式的下跪道歉嗎.不過該怎麼說呢，嗯——這也算是一種異國文化的交流，如果這麼做就能夠了事，我倒是可以忍耐一下。

我懂了，為了要讓有些許問題的部下們服服貼貼的，就必須像這樣展現出堅決強硬的態度。這不禁讓我深感佩服並自我反省。

這樣一比較之後，我發現自己真的很幸運。我身邊有老是愛說我是窩囊廢卻又願意讓我任性妄為的人，和雖然緊皺眉頭卻還願意采納我這個外行人意見的人，以及一面流著鼻血還一面拚命賜予我勇氣的人，還有雖然喜歡男扮女裝卻透過地下工作幫助我的人。而且當我剛來到異世界深感不安的時候，也有個人比其他人都還要照顧我。

當我拚命想要逃避現實的時候，不發一語且眼神冷漠的馬奇辛已經往前慢慢踏出一步。這逼得我也想以同樣的距離往後退，我真的很不希望他那麼做——而且這種場面很明顯看得出來，接受道歉的那一方反而比道歉的一方更感到屈辱呢。要不是為了顧及薩拉列基的面子．我從一開始就會謝絕這麼丟臉的事情了。

臉頰上留著特殊胡須的推剪馬尾，以更加蒼白的臉色和蹣跚的步履走近我。除我以外的三名魔族也害怕這是一場騙局而繃緊神經地觀察著。但這時候充滿絕望的人類男子，以簡直就要五體投地的姿勢屈膝下跪，額頭還低到幾乎就貼在地面上。

沃爾夫拉姆連忙小聲跟我說：

「……你在做什麼啊，有利.」

「咦．我把鞋子……」

推剪馬尾用兩手將我的右腳捧高，然後脫掉廚房用的鞋子。再把薄底又輕巧的皮鞋「啪」地一聲放在深棕色印馬尾上。

「他不是說要放在頭上嗎.」

「應該不是那樣吧.」

「感覺好像裝了發髻哦。」

「都跟你說不是那樣了!」

「可是沃爾夫……」

當我把頭轉到旁邊看去，發現原本直盯著赤裸右腳的男人正抬起頭，動作慢得讓人感到不耐煩。他慢慢揚起混濁的視線。

「你搞錯對象了。」

我把鞋子從他頭上挪開，上面沾了些灰塵，害我有點過意不去。

「你該道歉的對象不是我吧。該向誰謝罪。又該做什麼補償，你自己應該心知肚明才對。」

本來我摸他的頭是想替他拍掉灰塵，後來為了掩飾自己的難為情，就只好加強力道用力敲下去。

「我說的沒錯吧，耐傑爾．懷茲．馬奇辛。老實說，我自己都覺得很丟臉喲。馬奇辛!」

糟糕，我居然說出口了。

可能是發現我已經面紅耳赤了吧，約札克抓著推剪馬尾的手硬把他從我身邊拉開，然後打開門把他趕出屋外，還跟守備的小西馬隆兵簡短說了些話。

命令他謝罪的薩拉列基可能也很緊張吧，這時候的他有如放下一顆大石似地長長嘆了一口氣。

「每當發生這類事情的時候，我就會懷疑自己是否有擔任國王的資質……可見我不像你具有領導人民的能力呢。有利，我真羨慕你，也羨慕擁有你這麼了不起的國王的真魔國國民!」