他喜欢粉红色的裙子(60)
苏律阳回复,是的。
那边很快也回了个OK的表情。
苏律阳起床的时候,寝室里已经只剩他一个人了。今天一整天他都没课,整理好后抱着资料去了图书馆自习室。
没想到的是,他到图书馆后,遇到了他们摄影社的社长徐泾。徐泾也是计算机系的,一手PS玩得贼溜,听说从小学国画,功底特别强。
正好苏律阳有些问题找不到解答,两人结伴坐到一起,打算如果有问题就问一问。他学这门学科的时间还是太短了,只能算是个入门汉。
学习时间过得很快,等到中午的时候,苏律阳接到项凌的电话,就收拾东西,给徐泾打个招呼,抱着资料离开了图书馆。
项凌正在图书馆楼下等他,手里拿着两个四个碗和两双筷子。
A大食堂有准备餐盘,但是大多学生还是会选择自己带碗,一般标配就是一个大碗一个小碗。大碗装米饭和菜,小碗装汤。
项凌饭量大,一般吃了一份后,还会再去打一份来吃。
今天食堂有红烧肉,项凌一个人就打了两份,吃到一半的时候,项凌说:“秋林说她打工的咖啡店今天搞店庆活动,咖啡和甜品都第二份半价,咱们要不下午去那里看书吧?”
苏律阳没意见,他上午已经把自己要看的书借到了,在哪儿看都一样。
“晚上我们团里几个小年轻约着去打篮球,你也一起呗?”项凌又说,“阿海和镜头也要去,说是大三和大一的PK赛。”
“我去不是欺负人吗?”苏律阳说。
项凌笑:“要点脸成不,小心前浪被拍在沙滩上。”
“我没开玩笑,我从初中就开始打篮球,以前还玩过街头篮球。”苏律阳说。
“那么厉害,我就打得一般,不过从小个子高,在班上都会被拉去打打。”项凌说。
约好了活动,他们到食堂外面洗碗,再回寝室睡午觉。
约莫两点,项凌把苏律阳叫醒,一道去了季秋林工作的地方。
江原海本来也要去,结果突然接到老师通知,说是有个翻译工作要做。
这家咖啡厅的生意很好,项凌他们到的时候都没位置了,不过季秋林提前给他们占了座,到地方都不需要排队。
不道德,但是爽。
季秋林找的位置在角落,僻静,桌子大还有小沙发,坐起来特别舒服。不过季秋林忙得脚不着地,给他们俩上好咖啡和甜品后,连说句话的时间都没有,就又离开了。
项凌和苏律阳各自把自己的书本拿出来,秒秒钟进入学习状态。他们学的内容南辕北辙,互不打扰,倒是一派和谐。
项凌中途抬起头看了眼苏律阳的资料,发现是全英文的,一下来了兴趣。
“你们的资料都那么不友好的吗,要是四六级没过的人,还怎么看得懂?”项凌问。
“会有中文译版,但是来得慢也不全,偶尔还有翻译错的地方。”苏律阳说,“我干脆直接看原版,反正也看得懂。”
项凌扫了眼,由衷感叹:“厉害啊,好多专业词汇我都看不懂。”
“我也不会,都是这学期学的。”苏律阳说,“不光是有英文资料,还有好多德文资料,那个我就完全看不懂了,只能等翻译。”
“我会德文。”项凌说,“你把资料给我看看呢。”
苏律阳看了项凌一眼:“你会的语言好多啊。”
“不算多,外文只会四个。”项凌说:“英语日语德语和西班牙语。”
“你还会法语啊和中文啊,算下来是六个了。”苏律阳说。
“法语还在学,中文是母语不算。”项凌说,“你先把资料给我,我看看能不能帮你翻译。”
苏律阳有点迟疑:“你最近不是在忙作业吗?”
“作业有你重要吗?”项凌问。
苏律阳:“……”
苏律阳心花怒放,把一叠资料递给项凌:“里面应该有很多术语,不翻译其实也没事,班上过段时间会把译版分享出来。”
项凌没说话,专心看资料。
好一会儿后项凌抬起头来说:“还行,是有些术语,但是最后有附录解析,翻译没问题。实在不行这些术语不是还有你吗?”
最后一句话听得苏律阳很开心,喜滋滋地说:“这些资料我不着急,你先把你的作业弄好,有空的时候再帮我翻译。”
项凌敷衍点头,把他的资料放到了旁边:“我知道。”
聊到这儿,苏律阳突然想起来别的事,说道:“你法语培训是教的一学期的钱吧?下学期就别去了,你要学我随时都能教,何必找人赚那笔费用。”
“嗯。”项凌说,“那我下学期去学意大利语。”
苏律阳:“……”