这一片的路是平坦的，确认平稳之后，吴桥一慢慢提高了速度，佟语声的视野便就跟着呼啸起来。

或许是因为重心低，这跑动起来没有先前那么叫人害怕紧张，倒是有种风驰电掣的兜风感。

佟语声突然有感而发地朝吴桥一喊道：“Joey，你知道哈士奇是西伯利亚雪橇犬吗？”

吴桥一也觉得自己这样子像极了狗拉雪橇，便边跑边模仿佟语声刚刚的声音：“汪汪！”

这回他明白了——果然开心的时候，确实是会汪汪叫的。

他们一直疯玩到变了天，一直放晴的渝市终于憋不住暴露了本性，尽头雷隆隆地滚着。

眼看天一片乌漆麻黑，急雨降至，佟语声朝吴桥一喊道：

“呼叫战犬呼叫战犬，风暴即将降临，请立即撤退！”

吴桥一也跟真紧张兮兮看了看天，把手腕架到嘴边：“Roger（收到）。”

下一秒哈士奇便加速狂奔，一路风驰电掣把雪橇拉回了家里。

刚一关上门，外面就哗啦啦倒起雨来，似乎是抓着他们的脚跟追赶来的，更增添了一丝紧张气氛。

佟语声一回家便窝进沙发里笑起来，吴桥一也跟着四仰八叉躺在一边。

两个人就这么傻愣愣望着天花板，听了好半天窗外的雨声，佟语声才后知后觉道：

“Joey，你今天学习任务还没完成。”

他明显感觉到沙发隔壁的身体僵硬住了，然后就看到吴桥若无其事地翻了个身，背朝着他。

假装没听见的样子。

佟语声也玩得静不下心来，便不再念叨，继续仰面朝天瘫着。

但吴桥一显然心虚了，不敢看他，盯着吊灯欲盖弥彰地解释道：“下雨，不适合学习。”

佟语声笑起来，问他：“那适合做什么？”

见吴桥一火速翻身，佟语声又补充了一句：“除了下棋。”

吴桥一的动作便硬生生卡在了原地。

他保持着一条腿着地一条腿翘在沙发上的动作，差不多十秒钟，终于慢慢扭转了方向，跑到电视面前坐下。

“电影。”他背朝着佟语声，晃了晃手里的碟片，“DVD。”

佟语声也乐意看电影，便盘起腿坐直，等那人随手照了张光盘，放进DVD播放器里。

很小的时候佟语声跟着爸妈一起去过几次电影院，也是从那时候，他才明白所谓“大荧幕”的真正含义。

生病之后，因为看电影并不便宜，因为电影院空气质量不好，他便再也没看过。

在家里，爸爸试过用方屁股电视放租来的碟片，不知是碟片有划痕，还是电视太老旧，呲啦啦的雪花点比人脸还大，连一部电影都没能完整看下去。

再穷苦一些的日子 ，家里的影碟机也被用来换治病钱了，电影这种东西就再没出现在他的生活里。

吴桥一放好碟片，又颇具仪式感地跑去拉上窗帘，氛围感立刻拉满。

一片漆黑的视野里，墙壁上那面又薄又大的液晶电视亮起，一段雄浑的号角声后，太阳光突破地平线，蔚蓝的地球伴着环球影业金色的“UNIVERSAL”出现在黑暗正中。

这一瞬间，佟语声仿佛回到了好多年前，自己和爸妈一起去电影院看电影——时间仿佛真的倒流回了生病以前，他默默地想着，他在时空隧道里的愿望，仿佛真的成真了。

这是吴桥一随手挑的一张影碟，等内容顺畅地播放起来，他便也就蹭蹭挪回了沙发上。

影片开头，一对对父女、朋友、情侣相拥在一起，男人一口英式英语快速念白，佟语声这才反应过来，这部电影没有中文字幕——

吴桥一看电影，怎么回用得上中文字幕。

于是他就稀里糊涂地问道：“他在说什么？”

吴桥一前面没听进去，一听佟语声说话，这才勉强接上现在正听到的一句“Love actually is all around”。

于是他翻译道：“爱其实无处不在。”

接着，屏幕上便留下一个红色的“love”和一个白色的“actually”——真爱至上。

佟语声愣愣的看着屏幕，还没等把画面和翻译联系到一起，镜头就切进了下一场。

同声传译不是什么容易的事情，尤其是在翻译官中文水平有限、注意力有缺陷的前提下，断断续续能听出个大概都算奇迹。

到后来，吴桥一已经偷懒到三句话才翻译一两个词出来，已经错过大部分剧情的佟语声便也就无欲无求了。

这是部爱情电影，一部不需要字幕都能感受到满满爱意的电影。

佟语声窝在沙发里，羡慕有情人终成眷属，羡慕和爱人在一起的生活如此简单快乐。

简单快乐。想到这里，这一天的奔跑与驰骋便在他的脑海里反复翻涌，他脑海里一对对情侣的画面，逐渐被他们今天一起看到过的风景所替代。