说实的，李歌是真的十分意外。他能看出罗泣是个会音乐的人，但他是真的没看出罗泣是一个会看书的人，所以当对方说出要给自己挑一本同款时，他是震惊的，而当他们走进书店，罗泣直接越过中文书籍、前往外国书籍区的时候，李歌直接就傻了。

“你是买来装逼的吧？10B素描笔？”李歌问。

罗泣勾了勾唇，从书架上拿了一本书。这本书没有包上透明封膜，所以是可以翻开来的。他翻到第一页，把内页朝向李歌，“Act one, Scene I. Elsinore. The guard-platform of the Castle. Francisco at his post. Enter to him Bernardo. Bernardo: Who’s there Francisco: Nay, answer me. Stand and unfold yourself……然后我就忘了。”罗泣本来是想装个10B的，可惜失败了，“Hamlet，by William Shakespeare。这本只看过几遍而已，没有背下来。”

他把刚才那本书放回原位，接着走到另一排的书架，从最低处拿出两本捆绑式销售的书，“这两本的话，也是背不下来，我就看过一遍。但老实说，我看不太懂，太哲学了。不过你要当小说看的话，还不错看。”

李歌看了看书名，他看懂了十二个字……母，Sofies verden。

罗泣在书架间穿梭着，拿出了一本又一本的书籍，能翻阅的话就翻到第一页，会背的就背，背不了就照着读；不能翻阅的，他同样能背就背，背不了的，他会提供非常简略的读后感。

李歌不知道罗泣觉得自己装的逼有多大，但他本人是觉得自己已经不能说对方是在装逼了，因为罗泣只要站在那，他就是逼的本身，不用装。

罗泣一边说就他一边听着，今天是他人生中第一次觉得听见英文是一件幸福的事，也是他读了这么多年书、做了这么久学生以来，第一次觉得，他好像没资格叫自己做学霸。

他粗略数了一下，罗泣说了至少五个不同国家的语言。

“啊……”罗泣突然一愣，“我是不是不该这么……唔……就是……这样。”他想不到一个适合的字形容他这一系列的行为。

“不，没关系。”李歌接过罗泣手上的书，“你说外语的时候，都有一个标准的口音。英语就英式口音，法语就法式口音……很好听。”

“而且……我发现你说这些的时候挺自信的，我没想到你还有这样的一面。”

有些人就是贱，你愈不认同他，他就愈理直气壮；你认同他了，他就熄了。“……我也就是会照着念而已。”罗泣莫名地害羞起来。

“所以‘罗泣同款’在哪儿？”李歌有点期待地问。

罗泣这才回想起他来书店的目的并不是来装逼，而是来给李歌买生日礼物的。“在……这本！”他从最角落拿出一本看起来很有质感、大概能装出20B的书。这本书李歌并不陌生，任何一个高中生都应该看过它，难怕只是书名。

Les Misérables。

《悲惨世界》，别称《孤星泪》。虽然后者听起来更有逼格，但《悲惨世界》更贴合原来书名的意思。

……据说。

李歌给自己戴了个头盔。

看到e上面的那一撇，李歌就知道这不是一本普通的书。“法文啊？”罗泣点了点头，“……所以‘罗泣同款’是一本我不可能看得懂的书。”李歌下了个结论。

“‘罗泣同款’没有教科书或者五三以外的中文书，所以你只能看这种画风的。”罗泣解释，“不过这本我很喜欢，算是我能背最多的一本，常常会拿出来看。”

于是，李歌就拥有了一本看不懂的“罗泣同款”。他想，他连外面的透明封膜都不会拆，又或者连包在透明封膜外面的圣诞包装纸都不会拆。不过，礼物嘛……心意最重要，所以这份仍然是一份很珍贵的礼物。

他们挑完礼物，草草地吃了个午餐，又开始他们漫无目的行程。为什么说是漫无目的呢？这是因为他们讨论了一整天的行程，一个都用不上。那些地方不是没开就是关了，两个可怜人只能在这熟悉的城市寻找新的乐趣。

这时，李歌的眼神捕捉到有趣的事物，“那是新开的吗？”他指着前方的游戏厅。

“可能吧？我也没留意过它。”罗泣回答。

“所以你也没去过这家店就是了。去玩吧？”李歌询问道。

罗泣顿了顿，“哦。”他应了一声，不过看起来表情有点儿复杂。

“……你该不会没去过吧？”李歌眯起了眼睛，试图看出些什么。

“看什么玩笑？”罗泣冷哼了一声，“作为一个兼职学生的业余混混，怎么可能没去过。”

听着这一段描述，李歌突破了盲肠，“那你专业什么？听起来你不论是当学生还是混混都挺废的。”