赫斯塔尔没在看他，只是看着门口的方向：公寓的门依然没完全关上，露出了一条缝隙，室内的灯光照耀进来，沿着门缝向外投射出一道不祥的光辉。

赫斯塔尔正面临的抉择似乎十分明显了：那是一排沿街的二层公寓，不知道隔音如何，也不知道比利是一个人独住还是和其他人合租在一起。显然，事情的方方面面都很成问题，现在并不是一个适合赫斯塔尔——或者维斯特兰钢琴师——出场的时刻。

阿尔巴利诺静待对方做出选择，赫斯塔尔心里肯定也考虑过了这些细节，但是最后他还是听见赫斯塔尔低声骂了一句，从车里跳了下去。

阿尔巴利诺笑了一下，跟着对方下了车，一边向公寓的方向跑去一边戴上了放在口袋了的手套——公寓里正在发生什么、以及这条街道本身的状况影响了事情接下来的走向。阿尔巴利诺环顾了一下四周，发现街道上的摄像头早就被人破坏掉了，这在黑帮横行的维斯特兰市很常见。

他慢慢地微笑起来，这样事情就有很多操作的余地了。

他们两个推开了虚掩着的门，很快进入到室内，到了这个时候，阿尔巴利诺刚才考虑过的第二个问题得到了答案：公寓确实是两层，但是显然比利只租用了公寓的二层，一层房间无人居住，家具都罩在白色的布料之下。

灯光从二层楼梯之上透射过来，而人争吵的声音则也不断地满溢下来。

这个时候，阿尔巴利诺的第一个问题的答案也呼之欲出“这栋公寓的隔音非常好，他们进入室内以后就会发现争吵的声音很大，但是即便门只是虚掩着，站在室外也近乎听不见室内的声音。

这样看来，刚才那个邻居能听见夏普的敲门声，是因为隔壁的一扇窗子是敞开的，这也解释了为什么夏普敲了那么长时间的门，只有一个邻居出来抗议。

——这可意味着很多事情。

所以，当赫斯塔尔向二楼望去的时候，阿尔巴利诺站在他身后，无声地把公寓的大门关上、反锁住了。

与此同时，他们都能听见比利近乎崩溃地尖声说道：“你离我远一点！以后再也不要再跟踪我了！马上离开这间屋子，否则我会——”

“你会怎么样？用你手里这把小刀捅我吗？！”夏普怒气冲冲地吼道，“你毁掉了一切，不要以为我不敢——”

没必要再听他们说下去了，知道楼上的情况剑拔弩张，且一个根本无力保护自己的年轻人手中持有利器就足够了。赫斯塔尔在动作之前还是看了阿尔巴利诺一眼，对方心知肚明地向着他点了点头，然后两个人迅速向楼上冲去。

赫斯塔尔脑内确实模拟了多种可能性，还有与之相对的处理方式，善后的手段，他从不会毫无准备地面对任何情况，却依然感觉到隐隐的担忧。这种担忧来自于他们在互助会的那个周六早上，他在那个叫做比利的年轻人宽大的袖口下面看见的伤疤。

而这种担忧成了真。

当他们冲到二楼的时候，正好看见比利被安东尼·夏普逼到了房间的角落，他一脸绝望，布满白色伤疤的面孔上纵横着泪水。那双眼睛里的神情清楚地告诉他人，他明白什么会发生在他的身上，而当这种事情即将发生的时候——

当这种事情即将发生的时候，比利猛然抬起了手，他的手里握着一把小小的水果刀，不算很长，但是依然尖锐。

他把这把刀划向了自己的颈部，正像他决定对这个世界屈服的时候，试图用刀子割断自己手腕的血管一样。

但是之前他出于什么原因没有成功，但是此刻——此刻，安东尼·夏普震惊地骂了一声；此刻，阿尔巴利诺和赫斯塔尔站在楼梯口，可是已经晚了；此刻，鲜血从这个憔悴的年轻人脖颈的伤口中喷涌而出，因为皮肉和血管是那样的脆弱、那样的软。

鲜血猛然喷溅在了因为忽然的变故而僵立在原地的夏普身上，喷溅上了褪色的墙纸和陈旧的地板。在地面和墙壁上拉出的长线就好像是色彩鲜艳的小花，热气在夜色里逐渐消散。

血以一种疯狂的姿态从那个年轻人的脖颈中涌出来，甚至比他一贯给人留下的印象更加奔放、更加一往无前，跟比利给匿名互助会的其他人留下的印象截然相反。这个年轻人颤抖着张开手指，刀子铛的一声落在地上，他的嘴唇翕动，但是喉咙中却没有发出任何声音。

他慢慢地、慢慢地靠着墙滑落下去。

与此同时，阿尔巴利诺伸出手，按在了他的同伴的肩膀上。赫斯塔尔的肩膀紧绷，他简直都能感受到那种肌肉狂怒地震颤。