赵疏遥握紧了拳头，钟时天能看出他的身体紧绷了起来，似乎会一触即发。

南野希忙说：“这里是雅子住过的地方，我们参观一下吧。疏遥，可以吗？”

赵疏遥冷冷道：“只准看，不准动。”

南野雄志把手杖沉沉一落，“无礼的小子！”

南野希揽住他的手臂，“先生，毕竟是我们先来叨扰的，好了，别那么严肃吓到孩子。我们看看这儿吧。”

南野雄志重重地哼了声，和南野希在房子里走动了起来。

钟时天松了口气，靠在赵疏遥身上，“虽然听不懂你们在说什么，可你外公真的好可怕！”

“怕他干什么？”赵疏遥带他到沙发上坐下，“时天，要不你先回去吧。”

钟时天立刻就坐直了，摇头说：“我逗你玩儿的，我不害怕！”

赵疏遥笑了，和刚才那个冷硬的少年判若两人，他捏了捏钟时天的鼻子，“我能应付过来。”

钟时天还是不依，“你外公不简单，起码在人头上不能输。”

赵疏遥点点头，“那我们赢了，我们有两个半。”

钟时天知道自己又被调侃了，发小脾气用脑袋撞他。

两人没说几句话，两位老人又回到了客厅。

“不繁华的城市，不舒适的房子，真想不通雅子当初为什么会离开家族来到这里。”南野雄志说。

“现在也得不到答案了。”南野希叹息着说。

“喂，那个，雅子的儿子！”南野雄志喝道。

“你叫谁？”赵疏遥冷眼视之。

“这孩子叫疏遥。”南野希无奈道。

“我不会说中文。”南野雄志说，“你多大了？”

赵疏遥没理他。

南野希连忙说：“快十七岁了，生日就在这个月。”

南野雄志的视线长久地审视着赵疏遥，过了一会儿才哼了声说：“各方面都不及格，实在令人失望。”

“先生！”南野希着急道，“您嘴上这么说，可不也来了吗？你也是期待看到他的。”

“我是为了找你才来的！”南野雄志说。

钟时天好想知道发生了什么，小声问赵疏遥：“他在说什么？”

赵疏遥薄唇轻启：“在放屁。”

钟时天：“噗！”

南野雄志的目光第一次落在钟时天身上，“这是谁？”

钟时天腰背一下直了起来，他笑不出来了，这老头其实是披着人皮的怪物吧？眼神太瘆人了。

南野希说：“是疏遥的朋友，叫钟时天，是个可爱的孩子。”她转用英文说：“时天，请问有茶吗？”

“呃……我去厨房看看。”钟时天说。

南野雄志用一种上位者的语气说：“你难道满足于这样的生活吗？跟普通人一样。”

“我就是普通人。”赵疏遥淡淡道。

“再怎么说，你也有我们南野家的血。”南野雄志沉声说，“但本家不会承认你。”

赵疏遥不屑地笑了一声，“刚好，我也不承认你们。”

“你！”南野雄志脸颊微颤，这是发怒的征兆。

南野希抬手给他顺背，无奈道：“先生，温和一点对大家都好。”

“我现在还不够温和？”南野雄志瞪着她说。

钟时天端着茶过来了，放在两位老人面前的茶几上，“请喝茶。”

南野雄志正要消火，就拿起来喝了一口，刚入口就喷了出来，茶杯用力放下，溅出了大半，他对钟时天怒道：“这是什么东西？！”

钟时天被吓到了，惊惶不知言语。赵疏遥家里没有茶叶，冰箱里倒有一瓶冰红茶，他就倒来了。

赵疏遥霍地起身，当在钟时天面前也不善地望着南野雄志，“这里是我家，你要不满意现在就离开！”

“你竟敢这么对我说话！”南野雄志震怒，“不敬重长辈，无待客之道，雅子就是这么教你的吗？！

赵疏遥也按耐不住怒火，“你有什么资格提她？对你们没抱期望是对的，连亲生女儿都不接纳的人，真不是东西。”

南野雄志也站了起来，手杖几乎要把地板戳破了，“马鹿野郎（ba ga ya lo）！南野日本的大家，家族的尊严有多重要，你了解吗？雅子的行为令南野氏蒙羞！”

“既然如此，那你来这里干什么？”赵疏遥厉声道，“不把她当女儿，就别在我面前惺惺作态！”

两人的气焰一个比一个高，就快要动起手来。南野希的声音太微弱了，动摇不了他们，钟时天依然没听懂，但他能看出眼前的局势紧张，要是真闹下去把老人家气出病来那可就太麻烦了。

于是他站出来了，用英语劝道：“你们都冷静下来，第一次见面好好说话……”

“哪来的小子？！”南野雄志丝毫没把他放在眼里，“我们的家事轮不到你来介入！滚开！”