“No.”陆笙答道。
医生无奈地摇了摇头，似乎早就料到她会这样。
“But，”陆笙用字正腔圆的英语说，“I will use this hand.”说着举起右手示意。
医生有些惊讶。
“So，please，help me，”陆笙说着举起左手，晃了晃，但她一时卡壳了，想了半天，憋出一句：“治一治，this hand.”
好吧，医生听懂了。
他给陆笙包扎了一下，叮嘱她千万不要用这只手握拍。
第二盘陆笙也不指望赢了，只是不想窝窝囊囊地退赛，仅此而已。/(ㄒoㄒ)/~~
她的手腕包得那么厚，场内外的观众都知道伤的不轻，本以为她会退赛，哪知道这货右手提着球拍上来了。
观众们有点震惊。
陆笙的右手虽不是惯用手，倒也能打，正手还算稳定，反手那就是渣渣了。所以这会儿她用右手跟詹妮弗对拼正手，可想而知有多惨烈了。
就算少一只手，坐以待毙也不是她的风格，所以她打得依旧很积极。底线上拼尽全力地进攻，偶尔还随击上网，试着打个穿越球什么的，后来她还和詹妮弗打出一个十九拍的长拍。
当然，结果是毫不意外地连输两盘。
比较令人意外的是，陆笙虽然变成了折翼的天使，第二盘第三盘都不是挂零输的。第二盘胜了一局，第三盘胜了两局。
连她自己都搞不清楚怎么能胜这几局，大概詹妮弗精神松懈了吧，也可能是觉得她精神可嘉，想放个水不要让她太难看。
比赛结束，作为失败者，陆笙黯然离场。
回到更衣室，她低头看了一眼门口。水迹早已经干了，她却仿佛看到自己狼狈跌倒的身影。
千算万算，没算到会这样。
能不难过么？陆笙难过得想哭，感觉特别委屈。大洋彼岸，异国他乡，周围人说话她都听不懂，还输了比赛……越想越难受，她坐在更衣室里，捂着脸。
过了一会儿，眼泪终究是被她忍回去了。她换好衣服，找出手机，给南风打了个电话。
“喂，陆笙？”
“嗯。”
“你怎么样？”
陆笙瘪脸瘪嘴，突然有些哽咽，“输了。”
“没关系，”南风的声音很低很温柔，“以后赢回来。”
那么简单的安慰，却让她心里暖暖的。她小声说，“南教练，我现在特别想见你。”
“是吗，”南风轻轻笑了一下，笑声愉悦，“那你要出来，我又不能进更衣室。”
诶？
陆笙奇怪道，“你，你……”
“傻子。”
***
南风结束和陆笙的通话后，对身旁的凌峻宇说：“你可以走了。”
“什么意思？”
“意思就是不要打扰我谈恋爱。”
凌峻宇有点心塞。这年头连太监都能找到女朋友，他却没有！
凌峻宇离开之后，南风去一个附近的零食超市，买了个甜筒冰激凌。买完冰激凌，他只等了几分钟，就见到陆笙跑了出来。
他朝她招了招手。
陆笙走到近前时，南风笑着把冰激凌递给她。
她却没有接，而是默默地钻进南风的怀里，环抱住他。她的头埋在他胸前，他感觉到她的身体轻轻颤抖，像是在哭泣。
“陆笙，你十二岁那年，因为输了比赛哭鼻子。现在，你都二十岁了。”
“我没有因为比赛哭鼻子。”陆笙闷闷答道。是因为别的啊……
她松开南风，后者又把冰激凌递到她眼前。
陆笙有些好笑，“谁要吃这个，又不是小孩子了。”
“你不吃么？那我吃了。”南风收回手，作势要吃。
陆笙却又抢过来，“算了给你个面子。”
南风低头笑了一下，悄悄牵起她的手，“走。”
“去哪里？”
“先帮你看看手伤。”
这个时候陆笙接到了翻译的电话，问比赛结束了她在哪里。陆笙说道，“你自己先回去吧。”
“那你呢？没有我，你要去做什么？”
陆笙抬眼看一眼南风，对着手机说，“我有别的翻译了。”
仅仅是赛会指定的医生并不能满足球员们的需求，本次比赛还来了好多其他的医生，不过都是收费的。南风带陆笙见了一个叫唐纳德的医生。唐纳德是中德混血，不到四十岁，长得很英俊。
南风和唐纳德交谈时语速太快，陆笙只能听懂一些单词。她觉得两人交谈的样子不像是陌生人，于是疑惑地问南风，“你们认识呀？”
“嗯。”
“你怎么谁都认识呀！”