谢翼这才偏过头来看她，诧异道：“你倒是也识字？”

枝枝摸着脑袋冲他笑了笑，她娘是村子里少见的会识字的人，虽不让她干家务，却从小教她读书认字，家里也有几本《千字文》《弟子规》之类的启蒙书，她常常捧着读。

谢翼眼眸露出狭笑，捉弄她的心思又蠢蠢欲动起来，他指了指书卷上的题目，“那正好，你不是要监督我读书吗？不若帮我看看这道题怎么算？”

枝枝不明所以地看他一眼，然后目光落在书册上。

“今有雉兔同笼，上有三十五头，下有九十四足，问雉兔各几何？”

枝枝娘虽教过她识字，却不曾教她算术，枝枝掰着指头算了半天，也没算明白题目中的各种关系，她苦着一张小脸抬头，却看见谢翼正扯着嘴角看她，眼里的嘲笑意味十足。

“这题目也好生奇怪，”枝枝不由为自己开解，仰着头很有理的样子：“好端端的，干嘛将鸡和兔置于同一个笼子嘛！”

“嗤。”谢翼忍不住又嗤笑一声，笨得连到最简单的题都算不出来，还给自己找借口。

枝枝默默接受了他的嘲讽，也知道他这下确实是在温习功课了，她便安心下来，道：“哥哥你学习吧，我先出去了。”

“等等——”

枝枝迷茫中回头，见少年从桌上随手抽了一本字帖出来，不由分说递给她：“回去临摹两页。”

枝枝疑惑地看着他，他给她这个干嘛？

而后一瞬间忽然反应过来，这恐怕是他的作业，他不想做，要她来完成。

“不行的！”枝枝连忙拒绝：“林姨让我监督你，又不是让我帮……”

“写不写？”谢翼直接打断她。

“……不写。”枝枝显然没什么底气。

“那我告诉我娘你偷瓜的事好了。”谢翼语气散漫，挑眉望着她。

“……”枝枝也没想到他会用这件事来威胁她。

她在林姨心目中是个乖巧听话的孩子，若是林姨知晓她有如此偷窃的行为，定会失望。

犹豫了半晌，枝枝才小声道：“可是……我和你的字迹又不同。”

“没事儿。”谢翼毫不在意：“我就跟夫子说，右手伤了，左手写的。”

“……”

枝枝拿回了谢翼的字帖，一边翻一遍抱怨，什么嘛，又要帮林姨监督哥哥，又要偷偷给他做苦力。

她想了想，还是不能助纣为虐。

于是，当她拿着写得歪歪斜斜的字体去找谢翼时，谢翼诧异地挑起了眉。

枝枝有些不自然道：“……刚刚被砸到手了，字写不好。”

谢翼抽了抽嘴角，一眼就看出这小丫头的心思，他混不在意地将字帖扯过来，随口道：“那也无碍。我就跟夫子说，两只手都伤了，用脚写的。”

“……”

*

林氏晚上回来后，见谢翼在家老老实实完成了不少功课，也满意地点点头。

“还是我们枝枝好，以后有人监督他学习了。”林氏蹲在井边洗菜，一边夸枝枝一边絮叨：“这小子啊，再过两年就该院考了，可瞧他成天这副样子，八成也是没戏。”

“为什么呀？”枝枝也蹲下来帮林氏剥蒜苗，“我觉着哥哥应该挺聪明的啊，今天看见他一道算术题很快就有答案了。”

“是么？”林氏心不在焉地问着，而后叹气：“他呀，聪明是聪明，就是心思不放在正道上，总是喜欢贪玩鬼混，那学堂里的夫子都不知说过多少回了。”

枝枝抿了抿唇，沉默半晌，问道：“林姨，您为什么希望哥哥考功名呢，以他的性格，学武亦是一种出路啊？”

林氏愣了愣，似是想起些什么，良久，才幽幽道：“枝枝，我还没跟你说过吧？”

“阿翼他爹，年轻时就是文人，年纪轻轻就考中了举人，还做了县里的县丞。”林氏想起往昔，眉眼十分温柔，而后叹了口气：“只是有一年发大水，他爹去救灾，才死在了洪水里……”

枝枝也没想到谢翼的父亲是这样一个人物，让林氏想起了伤心事，枝枝有些愧疚：“林姨，您别难过了……”

林氏收回了思绪，冲她笑了笑，又低下头洗菜，继续道：“其实阿翼小时候也没那么皮的，是个像你一样乖的好孩子，只是他爹死后，我带着他迁来这村子里，孤儿寡母没少受人欺负，也是在那个时候，他学坏了，开始和人打架……”

枝枝神色一晃，没想到他和自己的经历倒是挺像的，早年丧父，孤儿寡母。枝枝想起了她下午在路上被那群小孩追着骂的事情，小时候的谢翼，应该受过比这更多的欺负吧？

“其实现在想来，阿翼当初变成那样，也是在保护我们母子。”林氏的脸上浮现出一丝心酸的微笑，有些理解当年儿子的做法。