“我没瞎！”阿诺德气冲冲地嚷道。

小队一路向西，准备在波托西的光荣港口乘船返回迦南洲。现在已经是第三天中午了，三位骑士在溪流边休整完毕，正准备上马。阿诺德一直被卷在一张裹尸布里绑在爱弥儿背上，今天难得被放出来，跟贝托·费迪吵了两架，居然挑衅起对方来了。

米哈伊尔盯着他看了一会儿，什么也没说，叫他心里发毛。贝托和伊森也有些奇怪，只觉得米哈伊尔和他们以往年轻的玩伴不太一样了，但也没太在意。

这是个阴天。鬼知道为什么一路上都是阴天，两位骑士抱怨了几天，也没好意思劳烦米哈伊尔开太阳，毕竟那样伟大的力量不该用在这种小事上。阿诺德就算要晒太阳也没有，在他们看来，这家伙一定是嫌在裹尸布里颠簸不舒服，还装作无所畏惧；甚至，或许这只吸血鬼知道某些关于圣殿骑士的秘密，比如借用力量过多的后果。

但米哈伊尔同意把他放出来。他将骑枪和长剑挂在爱弥儿两侧，上马之后，将自己和阿诺德背对背绑在了一起，下令出发。

贝托还要说些什么，被伊森制止了。后者叹道：“你还是省点力气吧。米哈伊尔走这么慢还不是为了等我们？原本他不休息也不要紧，更不用和那只吸血鬼待那么久。”

贝托嘟哝了两句，翻身上马，一行人继续朝着光荣港口进发。

在马背上趴了三天的阿诺德今天第一回 得到放风机会，米哈伊尔意外的好说话，他也不多想，兴致勃勃地扭过头去，开始戳这傻孩子的肺管子：“德涅尔的父亲被斯库尔图的人活活打死了。这事您知道吗？”

米哈伊尔猛地一拉缰绳，停住了爱弥儿；阿诺德大叫一声，幸好他被绑在米哈伊尔身上，否则就要摔下去了。

米哈伊尔威严地策马回身，看向伊森·希尔和贝托·费迪。

两人勒住马匹，面面相觑。伊森说：“我知道下区有人煽动闹事——似乎是为了迎接即将到来的波托西国庆日，市政厅要求工人延长工作时间，那人鼓动其他工人不工作。市长去教训人的时候，手下人失手了。市政厅还赔偿了一袋银子呢。”

贝托耸耸肩，摊开手掌补充道：“他儿子不是您的学徒吗，爱德华兹医生？也是托您的福，要不是阿列克谢·司捷潘诺维奇的母亲举报，市政厅还真不一定能发现那条懒虫。”

这回轮到阿诺德瞪大了眼睛，挣扎着扭过来，嘶哑地问道：“……你说什么？”

贝托说：“您利用殿下的善良欺骗他，而我没那么多善心。不跟着去揍那小子一顿已经是看在您为我疗过伤的份上了，还要质问我吗？库帕拉殿下，这不合适吧？”

阿诺德叫道：“你们就是看他好欺负！城里跟我有往来的多了去了，怎么不把修道院一把火烧了？你们这种人就是爱欺负穷人！”

米哈伊尔面无表情地俯视着他的两位随从骑士：“为什么不救他们？”

贝托懵了一下：“什么？”

“贝托。”米哈伊尔皱起眉头，指责道，“阿诺德·爱德华兹做了什么，和那个男孩以及他的父亲有什么相干？您不该迁怒于他。即使是最恶劣的恶人受到了不公正的审判，我们也应当站出来，更不能做假见证。”

“我又没做假见证……”贝托嘟哝了一声，伊森倒转长枪捅了他一下。两人大眼瞪小眼，半天没听见声音，抬头一看米哈伊尔气得脸都涨红了，阿诺德·爱德华兹还贱兮兮地哼哼了两声。

“回到圣城之后，你们两个都去禁闭室反省。尤其是你，贝托·费迪。要是您不改正过来，以后就不用跟着我了。”犹豫了一下，米哈伊尔还是坚持道，“圣殿里也没有你的位置！”

“抱歉，殿下。”

云层里传出隐约的雷鸣，阿诺德一下子收敛了笑容。背对着米哈伊尔，也没人知道他又要做什么。

伊森在怀里摸了摸，空着手抬起头：

“抱歉，殿下，关于此事，我有消息报告。是昨天晚上在教堂收到的：查莱克的凯瑟琳·利沃夫娜·契切林失踪了。我原本以为没有报告的必要，但如果德涅尔果真是吸血鬼的仆从，我认为我们应当转回去营救契切林小姐，至少我和贝托该赶回去。”

贝托忍不住说：“怎么又是她？”

阿诺德转过头来，几乎抵着米哈伊尔的耳朵大叫：“德涅尔不带她走，等你们把她送进修道院吗？别假惺惺地哀悼了，你们的神父都是些什么蛀虫自己心里没点数吗？指不定你们还一起‘狩猎’过呢！”

“你说什么？！”

“他们两人独自上路没问题吗？”米哈伊尔微微侧过脸去。