“啊，你真坏！”霍根气愤地踢了大鸟一脚，然後从窗台上跳了下去，落在桌上，攀著桌沿扒拉抽屉。它刚才有偷偷看到那个女人的动作，抽屉里好像有宝贝。

小孩的好奇心破坏力十足，它努力将抽屉抠出来了一条缝，然後整条手臂伸进去往外掰，接著整个身体挤在那儿推，五分锺後成功地降服了抽屉。它欢快地摆弄那个首饰盒，开始一遍遍回放刚才记录女王手指动作的景象，片刻後整理出了一串密码。

霍根有点儿失望，首饰盒里没有漂亮的戒指也没有珠宝，只有一张芯片，它有点郁闷地将那芯片放进了身体里，继续在房子里其他地方探险，海鹰则在窗台上打量著它。

“哇喔，看我找到了什麽。”霍根抓著一件胸衣，发出吹口哨的声音。“爸爸一定会很高兴。”

拜伦来到餐厅的时候，那儿还没多少人，气氛也还不怎麽热闹，事实上由於乔伊斯这个大冰块的降温，餐厅的气氛甚至有点儿僵硬。

“你把霍根吓坏了。”他在餐桌前坐下，对面的人正埋头苦吃，似乎在用大吃大喝来发泄对周围环境的不满。

“那只是个魔方。”乔伊斯说，又往嘴里塞进一块吐司。

“拜托，有点儿情调行吗？它可把我们当成父母了，别让小孩子失望。”拜伦叫来服务生又点了不少菜，“我帮你点了咖啡。”

“不喝。”

“慢点吃。”拜伦皱著眉说：“我不是教过你绅士用餐礼仪吗？别把我教给你的知识扔脑後。”

“你能不这麽罗嗦吗？”乔伊斯不耐烦地瞪了对方一眼。

“你得懂礼貌，你看看周围有谁像你这样，用个餐都这麽粗鲁。”

乔伊斯吞咽下口中的培根，转头环视了下，餐厅里确实没有人像他，因为人们都警惕地看著他这边。

“他们都在浪费食物。”他回头说。

这个时候服务员端著餐盘走了过来，礼貌地微微欠身准备将食物放到桌上，他顺手拿来咖啡，这就要一饮而尽。

“你不是说不喝吗。”拜伦说。

那个火人在听到对面大个子的话後，周身的温度瞬间飙高，甚至咖啡杯里的咖啡沸腾了起来，倒霉的服务生被吓得连退两步，头一次见到能力这麽高的火人令他一时间不知道该做什麽反应。

“你想打架是吗？”火人说，服务生听到语气里明晃晃的咬牙切齿。

“我才不想跟你打架，是你刚才说不喝的。”冰人平淡地瞄了对方一眼，接著看向服务生，带著责备的语气说：“干嘛不上菜？”

“是……先生。”服务生为难地说，衡量了下，从桌中间的位置挪到了冰人身边，这样看起来安全多了。

“我说不喝就不喝，我喝就……”火人顿了一下，不耐烦地吼：“你管那麽多做什麽，我刚才不喝，现在要喝，我想喝就喝，我……”

看来他需要整理一下语言。

“我想你其实刚才纯粹是习惯性地和我作对才说什麽不喝。”冰人还是一副很平淡的表情，甚至带点儿埋怨，“你总是和我作对。”

服务生端著盘子，刚端到冰人面前、桌的上空，忽然整个盘子炸了开来，瓷盘碎屑和牛排弄得桌上一塌糊涂，他惊得连忙缩回手。

“明明就是你跟我在作对！”火人愤怒地咆哮，“你有想过我们为什麽没办法生活在一块吗？因为你总能因为一些小事情跟我吵翻天。你干嘛管我喝不喝？我想喝就喝不想喝就不喝，我说喝不代表过一会我不喝……该死的！我干嘛要解释这些，从来没有人敢质疑我的话！为什麽你却总是跟我唱反调？”

“我没有跟你唱反调，只是就刚才的事情说一下我们之间的相处问题，你得改改你的毛病。”拜伦认真地说。

“我没毛病！”

“你有，就像刚才，我给你点咖啡……”

天呐，放过他也放过我们吧！服务员悲愤地想，他不过是想喝杯咖啡而已，让他平平静静地喝完放他走吧！

因为火人周围的温度太高，冰人为自己拉开了低温防护，身处於低温范围内的可怜服务生被冻得浑身僵硬，他感到自己身上的护肤粘液都给冻住了。

麦肯刚进餐厅第一时间就感觉到不对劲，太安静了，竟然没有一个人用餐，第二时间就发现了船上唯一的火人正和自己的协助对象坐在一张桌上，看情况还在吵架，火人似乎已经暴躁了起来，餐厅里不停地有人逃命似的离开，也有不少人警惕地看戏。

“发生什麽事了？”他赶紧走过去，炙热的温度让他呼吸不顺。

乔伊斯狠狠瞪了他一眼，站起身一甩手、一脸不爽快地走开了，当他一离开餐厅，所有人都松了一口气。