“已经说完了。”

“骗小孩啊，后面还有一大段呢！”

“我说翻译完了，”小白将书顺手往身后一放，“就是翻译完了。”

“…………好好好，我说不过你。”

兰多举起手表示投降，表示小白不肯继续翻译他也不能拿他怎么样……而此时，黑发年轻人心思却一下子活络了起来，他只觉得今晚的意外收获实在是太大了——反正他是完全没有想到，因为一时间的好奇心，他居然会如此直接地接触到有关于利维坦号的事情……

这本书就是从那个藏着利维坦号，名叫巴布鲁斯的岛屿上流传出来的，而很显然书上写了一些提示性的东西，这些东西不仅小白看懂了，就连迪尔也看懂了，所以迪尔已经有了寻找岛屿的大方向——

“我简直不敢相信如果雷蒙德看见这个他会怎么说，听着，小白，这本书我们不能还给迪尔了，我需要它，非常需要，这关系到我老爸的遗愿……现在说不清楚，我脑子太乱了，总之今晚我们就要带着这本书离开莫拉号——你愿意跟我一块儿回席兹号么？我保证能给你一份比渔夫来的更体面的工作——”

兰多絮絮叨叨地说着，却没有等来小白的回应。

正当他以为对方要拒绝自己，有些失望地抬起头时，却意外地对方的注意力却完全没有放在自己的身上——此时此刻，男人那双湛蓝色的瞳眸微微暗沉，正一瞬不瞬地盯着门口。

三秒后。

船长休息的门被人从外面一脚踹开。

火光瞬间充满了整个船长休息室。

“今晚谁也走不了，我的小乖乖，我就知道你不会老老实实地呆在自己的船舱里——你还真是没有哪一次叫我失望过。”

迪尔那修长的身影出现在门后，他走进船舱，那张精致的脸上挂着微笑，然而在那双犹如湖水一般碧绿的瞳眸之中，却是有暴风雨将袭的狂怒。

空气瞬间凝固得像是一张紧绷的弦。

兰多倒吸一口凉气，第一反应就是：跑。

他加上小白，两人联手，未必不是迪尔的对手。

然而这个念头甚至只是刚刚在兰多的脑海里成型，他便看见迪尔唇角边的笑容越发扩大，他的声音轻柔悦耳：“听见我说什么了吗，兰多，我说过，今晚谁也走不了——而我说话算话。”

兰多不得不说被迪尔直呼大名的时候，他简直觉得浑身鸡皮疙瘩都起来了，但是此时他却强迫自己不能露出胆怯的模样：“你那些船员不是我和小白的对手，小杰罗，我们能从这里走出去，而今晚将会在这里被我们一块儿第一个放倒的人就是你。”

兰多一边说着，一边迅速地推了一把小白，飞快地用耳语对他说“我拖住迪尔你快逃”，同时黑发年轻人已经身手矫健地从窗边向着金发青年那边扑去——迪尔从容不迫地接下了兰多的第一次攻击，当两人缠斗在一起时，兰多忽然听见迪尔在低低咆哮：“拦住那个红头发的杂种，小帕德。”

被叫到名字的生物从船长帽子上探出个脑袋。

与此同时，迪尔狠狠地抓住兰多的头，控制着他将他撞向结实的船舱墙壁——兰多只听见“呯”的一声巨响，剧痛伴随着眼前发黑，他却忍住强烈的疼痛和发昏的脑袋伸出手，死死地抱住了迪尔的腰：“你用一只仓鼠去阻拦小白？做梦！”

兰多语落，却听见迪尔发出一声嗤笑：“仓鼠？”

伴随着金发青年嘲讽的反问，只见那只原本蹲在迪尔船长帽上的仓鼠从他的头上滑落，轻盈地落在了他的肩膀上，它吱吱地叫着，张开嘴在迪尔的肩膀上狠狠地咬了一口——迪尔呼吸稍稍便重，而与此同时，那只仓鼠也从他的肩膀上滑落在地，紧接着，令人觉得完全不可思议的一幕出现了——

那只仓鼠在变大。

它就像是被一团黑雾笼罩着。

但是如果兰多的眼睛没有出现问题的话，吸食了迪尔血液的小帕德确实在发生变化，它在以数以倍增的程度迅速长大，它的毛发在伸长，骨骼发出“咔咔”的声音——伴随着海水拍打而摇晃的船长休息室中，被随手挂在一旁的煤油灯摇曳，而在这样光暗不定的光线中，兰多微微瞪大眼眼……

眼睁睁地看着那只仓鼠变成了一个人。

身材高大强壮的中年男人。

他拥有一头墨绿色犹如海藻一般的头发，和头发颜色一样的深色瞳眸，双眉浓密似剑，犹如雕刻出的艺术品一般的面部轮廓，从眼睛上到嘴角下方有长长的一道疤痕……当他笑起来的时候，便露出了那一口整齐的、森森的白牙。