附ALI PROJECT 《ナルシス?ノワール》歌词翻译，话说这首歌我听了很久一直没注意歌词，某次逛超市时认认真真把歌词听了一下，惊觉原来arika女王大人那么早就写过BL歌词

你是哥哥的朋友 拥有洁白脸颊的少年

我非常憧憬 无论如何被阻拦

即使在荆棘的庭院中追赶 你的眼中总是只映出哥哥的身影

初次在门扉的阴影中看见两人相拥之时 是那么美丽令我心悸

narcisse noir 少女时代一无所知的初恋啊

narcisse noir 到了如今 我还是能听见你甘美的声音

有一天哥哥离开了家 你也再没有来过

母亲叹息悲伤 家中灯火昏暗

直到成为大人我才知道 两人于城外湖中沉没永眠

人们窃窃私语 那是亵渎神的爱情所致的报应 但我只是闭上了眼睛

narcisse noir 水边悄悄盛开的水仙

narcisse noir 啊 该是多么妖艳芳香

narcisse noir 从那之后 我已不能爱上任何人

narcisse noir 现在也依旧 能看到你的身姿

回帖~~~~~~~~~~~~~~

☆、阿奇 1

微风拂动，鸟语花香。

外面的世界正在和一年猛过一年的秋老虎做搏斗，这里却凉爽宜人，舒适得几乎要让人有负罪感。

白应昊拿着本三四指厚的书闲闲悠悠地在偌大的府邸里逛，走累了便找处凉亭石凳坐下翻两页。他的右手上仍旧缠着绷带，不过并不妨碍他最新的兴趣——他捧着的那本书的封面上印着“家庭厨房大全”六个大字，堂堂白副总裁以受伤为由请了病假，跑到梧桐给心仪的对象做饭来了。

凤时对白应昊的殷勤来者不拒，随他使用厨房或是在府邸内走动。白应昊独居数年，炒几个小菜不在话下，但毕竟是来讨好凤时的，自然要多花点心思。他翻着目录琢磨着晚上该烧点什么，亭外的水池里忽然水花声声，一条庞然大物从水中跃出。

那东西浑身披着黑色鳞片，腹部生有四爪，眼神凶狠，张开的嘴里两颗利齿。白应昊吓了一跳，缓过神来想起这梧桐内只有东院有如此大的水池，而那条小蛟似乎就住在这里。

“比遥？”

白应昊头脑里浮现出几个月前在郊区某幢房子内见到的腹虺。那时的腹虺已经有巨蟒的体型，但眼前的这东西却还要庞大几倍，身上的鳞片晶亮闪耀，新长出的四肢健壮有力，头部隐隐约约可以看到两个突起的小包，从池中跃起的姿势俨然就是水中霸主。

秋蛮说虺五百年成蛟，原来这就是凤时五百年的修为换来的模样，果然好不威风！

“抱歉随便闯进了你的地方，你要是介意我就换个地方去。”

黑蛟低头，一双墨色的眼睛俯视着白应昊。片刻后它抖抖身上的水珠，黑色的身影逐渐缩小，化为少年的模样站在岸边。

“抱歉今天没有布丁，不过让我看看书里有没有做法。”

比遥既警惕又抑不住心里的期待，往亭中走了两步，忽然又察觉到了什么，换了方向快步走去。三、四步之外，一个人影不声不响地出现，比遥看到他，脸上的警惕感一下子无影无踪。

“原来是栮魑。”白应昊抬头微笑，栮魑向白应昊点头致意，牵过比遥伸来的手一起往亭子内走。

白应昊把书翻到甜点的章节找到了牛奶布丁的食谱，想来芒果布丁也差不多，才看了配料表，睦魅从远处走了过来。

“白公子。”睦魅斜睨了一眼栮魑身边的比遥，移回目光，“小天公子和秋五公子在店里呢。”

白应昊露出惊讶，“他们今天不是去学校报到了吗？”

“似乎是事情办完了，就过来了。”

“那我现在过去。”白应昊合上书站起来，期待着白应昊研究成果的比遥的脸上一下子布满了不满，眼眉沉下嘴巴抿起。睦魅也注意到了比遥的样子，但那充满敌意眼眉却不敢发作的模样似乎很合他的心意，嘴角甚至提起了一个小小的弧度。

“唉，别急，离吃饭还有一阵子，过会儿我去厨房尝试一下。”白应昊出来打圆场，提着书催促睦魅，“小睦，麻烦带个路，这地方实在太大。”

睦魅收起嘴角边那抹诡谲轻蔑的笑，向白应昊点头。

两人走出东院，转而向北去往前厅。白应昊一边记路，一边琢磨着睦魅栮魑和比遥间的关系，这两鬼一蛟之间怎么觉得都有些不太寻常。

“小睦……你好像不喜欢比遥？”

睦魅闻声回头，“那条爬虫差点吃了小天公子，白公子反倒替他说话？”

“那件事也不能怪他，毕竟是那些人抓了小天，他被人关在水缸里闻着味道出来觅食也属常理。”白应昊道，“不过那时是栮魑把他抓回来，他现在和栮魑那么亲倒是让人意外。”