麒龙(77)
Hikaru:两个生活空间狭隘的家伙。
赫斯迪:(冷笑)要不要送你到帝宫有3000间牢房的地牢去探险?
26、相手の誕生日。どう演出する?(对方的生日,会怎么庆祝?)
契尔希:斯迪,你的生日是什么时候?
赫斯迪:……早忘了,你呢,宝贝?
契尔希:天界某次全日蚀,但麒龙的生日算的是从母后产下蛋的那日,所以我不知道。
Hikaru:好了,免谈了,连先决条件都不成立。
27、告白はどちらから?(告白的是哪方?)
赫斯迪:我。
Hikaru:那时契尔希的反应?
契尔希:我很迷惑,不知道什么叫爱。
28、相手のことを、どれくらい好き?(对对方喜欢到什么程度呢?)
赫斯迪:非常非常喜欢。
契尔希:嗯,就像喜欢秋陇一样。
赫斯迪:宝贝,你这个比喻……
29、では、愛してる?(那么、是爱吗?)
赫斯迪:(白眼)这不是废话吗!
契尔希:是爱。
30、言われると弱い相手の一言は?(对方说了就没办法了的话是?)
赫斯迪:契尔希根本不用说话,一回天界我就没办法了。
Hikaru:……。契尔希呢?
契尔希:基本没有这种情况,我会按照自己的判断行事。
Hikaru:这才是王者啊!
赫斯迪:你什么意思你!
31、相手に浮気の疑惑が! どうする?(有怀疑对方见异思迁吗。怎么办?)
赫斯迪:不可能,我的契尔希怎么可能……
契尔希:很简单,回天界。
赫斯迪:宝贝,你这么不相信我?
契尔希:这不是相不相信的问题,这是假设的问题。
赫斯迪:……
32、浮気を許せる?(能容许见异思迁吗?)
赫斯迪:不能。
契尔希:不能。
Hikaru:这题倒是比较爽快。
33、相手がデートに1時間遅れた! どうする?(约会时对方迟到一个小时,怎么办?)
契尔希:派风信使去找人。
Hikaru:唉,有魔法就是便利啊。
契尔希:找到后通知他我只再等十分钟,否则……
赫斯迪:……契尔希,你真无情,我身为魔帝可是很忙的。
Hikaru:我怎么看不出……
契尔希:难道我身为天界的王再加上你的王妃和禁卫队长就不忙了吗?
Hikaru:那么小赫呢?如果小契迟到一个小时……
赫斯迪:那就不用等了。
Hikaru:什么?你竟敢这样对小契?!
赫斯迪:因为他八成早就回天上去了,我不去追还等什么!
34、相手の身体の一部で一番好きなのはどこ?(最喜欢对方身体的哪里?)
赫斯迪:(青筋)这种问题……
契尔希:眼睛,嘴唇和胸膛。
Hikaru:看小契不是回答了吗?你害羞什么?
赫斯迪:(竟说我堂堂魔帝害羞!)全身!契尔希全身我都喜欢!
Hikaru:好吧好吧……占有狂……
35、相手の色っぽい仕種ってどんなの?(对方什么样子最妖艳?)
赫斯迪:当然是在我怀里的时候咯。(得意)
契尔希:他的眼睛里闪出那种危险的光的时候。
赫斯迪:是吗?原来是这样啊……
Hikaru:(叹气)小赫,都170多年了,你竟然还不了解小契……
36、二人でいてドキっとするのはどんな時?(二人什么时候会觉得紧张?)
赫斯迪:他受伤的时候。
契尔希:一样。
Hikaru:怎么觉得不对呢……不是那种紧张,是心跳,心跳的那种紧张!
契尔希:他受伤的时候我心会跳得很快,难道不算吗?
Hikaru:算了,跟这两人说不清楚,下一题下一题。
37、相手に嘘をつける? 嘘はうまい?(有对对方说谎吗?擅长说谎吗?)
契尔希:没有。
Hikaru:当然,正直的小契是不会说谎的,问题在于狡猾的小赫。
赫斯迪:我狡猾?!
Hikaru:不狡猾怎么当上魔帝,这可是你说的!
赫斯迪:有吗?至少我没有对契尔希撒过谎。
契尔希:是吗?(斜眼)
赫斯迪:……当然。
契尔希:那时我问你奥菲去哪里了,你怎么跟我说的?
赫斯迪:那是情势所逼吧,而且你也已经原谅我了,你的那个小天使现在不也过得很滋润?
契尔希:现在的结果不能抵消你说过谎这件事。
Hikaru:总之我们的小赫不愧是情场骗手。
赫斯迪:你……(冷笑)
Hikaru:(冷汗)我闪。