“怎么了？”哈利张望道，“嘿——怎么回事？”他那杯南瓜汁也被污染了。

“告诉我你发现了魂器！”罗恩配合地说。

“没有，那有什么好高兴的。”罗塞塔很没劲地往他面前扔出一小团纸屑，它们在半空中散开了，“我只是普通地庆祝圣诞节。你真倒人胃口。”

“她应该重新考虑一下什么值得高兴。”罗恩偏头无声地说。

哈利不敢笑出来。赫敏用勺子挑起一条已经被泡软的红色纸屑。

“看，红的，”罗塞塔喜气洋洋地伸手捏住纸屑的一角，立刻把它丢进了垃圾箱，“多应景啊。”

赫敏眯起眼睛。

她瞥见桌子上的麦片盒子，“你竟然采纳了我的建议，美国人很有创造力，是不是？玉米片……多好啊，真方便。”

“准确地说，我不是很清楚美国人的创造力，”赫敏说，“我相信那条彩纸比我更清楚。”

“你今天起得真早，”罗恩赶紧说，“到底有什么好事？”

“和你没关系的好事。”罗塞塔坐在桌子旁，一边盯着桌面说，“我要做什么？噢，应该吃饭，是吧……”

哈利真希望自己不要听什么都想笑。

她出神地走到贴墙的长桌旁，取了一只盘子。

“你肯定知道什么。”罗恩问赫敏，“你肯定——偷笑什么——可恶。”

“我知道那是和你没关系的好事。”赫敏甜甜地说，她用这副腔调的时候没什么好事，“罗纳德，吃你的香肠。”

“你们都在厨房吃早饭吗？”罗塞塔端着盘子问。

哈利点点头。“有哪里不对吗？”他有些担心地问道。

“没有。”她说，“在我搞清楚这些房间具体怎么称呼之前没有……”

“你知道那个小偷是谁吗？”哈利突然意识到自己从没跟她分享过格里戈维奇的事，即使她在婚礼上为他在克鲁姆面前解围，“一个金头发的少年……从格里戈维奇那里偷走了什么东西。”

“这信息太详细了，”她答道，“我至少要分析五六个月才能给你答案。”

“伏——抱歉，我是说，神秘人，”罗恩的手打中了他的胳膊，哈利急忙改口，“杀了格里戈维奇，好像是他想要的什么东西在格里戈维奇那儿，然后被那个人偷走了。我在巴希达家里看见了那个小偷的照片，恐怕他也发现了。”

“不管他想要什么，我们最好当作他得手了。”罗塞塔歪着脑袋说，她吃掉最后一口面包，站起身，“格里戈维奇……”

这一回，他们再见到她就是下午了。

哈利很难把注意力从金发小偷身上转开，他觉得那一定十分重要，而且他还困惑于巴希达·巴沙特那些被取走的照片都去哪儿了。罗恩和赫敏努力想从蛛丝马迹中推敲格兰芬多的宝剑和赫奇帕奇的金杯能被藏在什么地方。宝剑显然在食死徒手里，金杯更是毫无踪迹。哈利是否参与话题一点都不重要了，反正他们也没有任何进展。虽然他们还是对他走神的状态很恼火。

“伙计，回回神。”罗恩说。

哈利抱歉地抓抓脑袋，他茫然地盯着面前的地图。

“我知道你想抓住——或者保护那个小偷，”赫敏不耐烦地说，“但是哈利，你要是能先找到金杯的位置，我们就不用太为神秘人头疼了，对不对？”

“他到底偷了什么，是伏——神秘人想要的呢？”哈利总是不小心说错。他们被警告过不准使用“伏地魔”的名字，很显然他在名字上施了咒，用来抓住那些敢直呼其名的抵抗者。但哈利很难习惯，一旦他们频繁提起伏地魔，他就老是慢半拍。

“格里戈维奇……”罗塞塔游荡过来，她的手臂还缠着纱布和绷带，不过已经看得出是条胳膊了，“格里戈维奇……他是做魔杖的……”

“是啊，他似乎很受推崇。”哈利说，“克鲁姆认为他是最好的，就像我们看奥利凡德一样……嘿，他会不会是想要格里戈维奇给他做一根新魔杖？”

“为什么他需要新魔杖？”罗恩问，“他的魔杖又没坏。”

“那天——从女贞路转移我的那天，我的魔杖朝他发射了魔咒或者火焰什么的。”哈利说，“他是不是想摆脱这种风险，让格里戈维奇再给他做一根新魔杖？”

“除非他也认为欧陆比海岛强……”罗塞塔无精打采地说，她上午诡异的兴奋完全消失了，而且又显得很疲倦，“不过有可能真是这样，陆地……格里戈维奇和新魔杖——唉。”

赫敏挑起眉。哈利和罗恩都眼巴巴望着她。

“好吧。我觉得时间也差不多了。”她说，“应该说点有用的东西了，对吧？”

“如果你非要——”赫敏的眉毛像飞起来一样高，“你不会是指那根——可是魔杖是不会自己做出行动的，哈利能打败他。”

哈利对她那套“魔杖不会自己行动”的观点已经厌烦了，他解释了许多次，不希望有人觉得他能打败伏地魔。但赫敏从不认为那是魔杖自己的行动，她坚持认为那是哈利的力量。

“我相信他不能，如果他赤身裸体站在那个蛇脸面前……”罗塞塔说，“格里戈维奇，著名的魔杖制作者。如果有那么一根魔杖能满足他的要求，格里戈维奇有那么一丝可能满足他，但我长期认为那是谣言……一种宣传自己的手段。”

“到底是什么呀？”罗恩问。

“老魔杖。格里戈维奇曾经宣扬自己持有老魔杖……说实话，我不太清楚怎么有人愿意提及老魔杖的去处，考虑到他是个魔杖匠人，宣传自己是最好的解释。除非他不想活了。”

“老魔杖是什么？”哈利问。

“传说故事中的一柄魔杖。”赫敏生硬地说，“我想那跟我们的目标没什么关系。”

“我觉得我听过这个故事……”罗恩沉吟道，“在什么地方呢……肯定是个老故事——‘三兄弟的传说’！”

哈利刚想张口询问这是什么故事，罗塞塔就说话了。

“我以为你会多考虑一些呢。”她说，“毕竟它们性质特殊。”

“如果有任何证据能证明它们存在，而且有效，”赫敏不甘示弱地回答道，“我一定很赞成去寻找死亡圣器。但你不能。我们只是猜测它们有这种力量，而且你怎么解释回魂石？不可能满世界捡石头去验证它存不存在吧？”

“如果你能做到不重复捡起任何石头，我认为这个办法不是不行。即使世界上随时都会产生新的‘石头’，你也可以标记那些检查过的……噢，万一它们只是没表现出‘复活’的作用……好吧，你不能这样证明它存在或不存在。”罗塞塔说，“但你也承认有一件东西是真的，因为你不仅见过，还经常使用。”

“我可以承认隐形衣存在，那不能说明它是死亡圣器，也不能说明圣器有什么其他用处。”赫敏说，有点动了真火，“时间很宝贵，我们难道要浪费在寻找一些不知道在哪儿——说不定哪儿也不在的东西？”

“这和隐形衣有什么关系呀？”哈利一头雾水地问，“死亡圣器又是什么？”他看向罗恩。但罗恩摇摇头。

“三兄弟的传说里提到过这些东西，”罗恩对他说，“但我从来没听过什么‘死亡圣器’。”

“因为根本就没有‘死亡圣器’。”赫敏尖锐地说。

“你恐怕必须得承认世上有死亡圣器。”罗塞塔说，“当然，你可以继续否认这个称呼，我无所谓。不过圣器概括的三件东西都是存在的。”

“怎么证明？”赫敏立刻问。

“事实上，我们都见过，至少见过其中两件如何被使用了。”罗塞塔回答道，“在魔法界收集情报不是个容易事，巫师的记忆和备忘录跟垃圾桶差不多。不过，我还是搞清楚了老魔杖名义上最后一任主人是谁。”