【JZZ中单——解脱者·塞拉斯】：gank Time！

“这怎么还拼音夹着英文一起来？”于融看着聊天频道上的字母，费力的辨识着：“‘gank time’是什么？Gank时间到？”

肖时律翻译到：“是‘抓我’。”

“啊？”于融一下子没反应过来，“怎么翻译成‘抓我’的？”

肖时律：“……你要不要看看我叫什么？”

“保win~杯？”为了加重‘win’的口音，于融还故意拖长了一些，引得众人都笑了起来。

“草……”肖时律笑弯了眼，趁着回城补状态的空隙，转头对着于融嗔怪道：“你连队长哥哥的ID都不记得吗？宝贝你好伤人啊~”

于融被一句‘宝贝’哽了一下。

“罚你回去把我的名字抄写十遍，好好刻在脑子里。”

于融心烦意乱，怼了一句：“……我干脆刻你碑上！”

肖时律盯着游戏屏幕，操纵着烬站在草里准备甩狙，还不忘记打嘴炮：

“哟，这是准备给我养老送终啊？”

“好乖。”

于融默默咬着牙，一只穿云箭直接射中了残血逃亡的对方射手，肖时律紧跟着一发‘致命华彩’（烬的W技能名称），将人头收入囊中。

【JZZ射手——惩戒之箭·韦鲁斯】：duck xiu

于融：？

“鸭子秀又是什么？”

肖时律翻译：“他说你很厉害。”

于融：？？？

“你到底是怎么翻译出来的？”

肖时律实在无奈：“……你要不要看看自己的ID叫什么？”

于融：“我不是叫Orange吗？”

随着敌方水晶被点爆，肖时律摘掉耳机，坐在电竞椅上直接从自己的位置上滑了过来，他侧身指着于融的屏幕，一字一顿道：“那这个‘duck不必’是谁？嗯？不是你吗？”

于融：……

我忘了，我真的忘了。

Duck不必也不能翻译成鸭子不必啊！

紧接着，于融的游戏界面上弹出来一条好友申请，备注是【friend duck】

肖时律指着这条申请，回头盯着于融的脸，憋笑道：“这条还用翻译吗？”

于融：“不必，真的不必。”

“交个朋友啊小鸭子哈哈哈哈……小鸭子哈哈哈哈……”

于融：……

你笑就笑，可不可以不要离我这么近。

对方射手等了半天，见于融没有通过好友申请，一个微信语音打到了肖时律的手机上。

那边用着不太标准的中文‘叽叽哇哇’的说了半天。

“Duck！Duck！加窝加窝！”

肖时律直接点开了公放，一边听一边笑着给于融翻译：“他说，小鸭子小鸭子，加我加我~”

于融：……

“我谢谢你他说的是中文我能听懂！”

“窝，想和你一七，打游戏~”

于融还没来得及说话，肖时律“唰”地一下就把手机拿走了。

“怎么？想挖我墙角啊？”

“抢脚？”

“你家辅助知道你出来勾搭别人家的辅助吗？”

“狗达？”

“你问过人家AD同意了吗你就加人家好友？”

“吻？甚莫AD？”

“……”肖时律卡了个壳，直白的说道：“他，不加，你。”

“他是我的，辅助，你的明白？”

“哦哦，泥的泥的，塔是泥的。”

也不管他有没有再说什么，肖时律直接挂了他的电话。

“怎么还有当着人家AD的面抢人家的辅助的人呐。”

于融：……

怎么听起来总感觉，那里怪怪的。

“走啦，去吃饭。”

肖时律勾着于融的肩，揽着人就往外走，于融默默地把肩膀从肖时律的手底下挪了出来，还往旁边躲了两步。

“你躲什么？”

于融：……

“不习惯。”

“不习惯？”肖时律站定，好笑得看着于融：“你昨天摸我的时候怎么不说不习惯？”

于融：？？？

我昨天干什么了？

肖时律又把于融拽回来，戳了戳他的肚子，给他演示了一遍：“就这样，你还‘搁楞搁楞’……唉？”

于融的腹部没什么肌肉，摸起来的手感偏软，和平时摸自己的手感不一样。

肖时律又掐了掐，笑道：“太瘦，一点肉都没有，得多吃点饭。”

于融：……

于融两只手握住肖时律的手腕，把他放在自己腰上的手拿开。

“站着干嘛呢？吃饭去啊饿死了！”黄飞刚从训练室里走出来，看着两个人站在门口不动，奇怪的看着两个人，“走啊，再晚食堂可就没有肉了啊。”

“走，抢肉吃去。”肖时律也没觉得于融在和他刻意保持着距离，手腕一翻，扯着于融就走了。

于融：……

作为一名性别男性取向为男的正常男性，于融感觉很别扭。