穿成虐女文炮灰后(95)
*
正九品校书差事清闲,办公地点在弘文馆。珠桦的官袍正好合身,腰带一束,身姿挺拔高大,衬得她精气神十足,连走路都比从前气势昂扬。
弘文馆的同仁们对她轻易上任之事窃窃私语,有人猜测其中有宁平侯的周点,当即就被其他人打了脸:“乾清宫的小宫人说,珠校书乃陛下心血来潮,亲口赐的官职。切莫胡言乱语,当心受罚。咱们且看她怎么编书罢。”
领下校书的职责后,珠桦便没时间去文华苑听顾寻真讲课了,但是没有关系,顾寻真可以来找她。
“修书不难,只需以梁国的神话、寓言为蓝本,加以二次创作。”大周本就是有许多女神做主角的故事,珠桦打算从《上古神话籍》里挑些大周没有的内容挪移过来,“难的是撰书。陛下希望我能再想一些故事,丰富书的内容,她要看到全新的东西。”
“你拍胸脯保证你编故事的经验极其丰富。”见新任同事面露难色,顾寻真眯起眼睛,开始质疑珠桦曾经的胸有成竹。
“首先我当时没拍胸脯,也没有用‘极其’做限定词。”珠桦理直气壮地反驳,“我从前的生活经历限制了我的想象力,提到神话寓言,我很容易在一个小圈子里打转,所以需要更多的时间。”
顾寻真思索片刻,为友人指了一条尚未点灯的路:“这不难。我有过校勘典籍的经验,干脆给你说个思路罢。我们挖掘出古籍后,偶尔遇到古今不同的陌生文字,就需要结合语境与字的结构来思考。”
刹那间,珠桦变得目光灼灼,眼底似聚了两团火,要将顾寻真指给她的暗路点亮照彻,甚至焚烧殆尽了。她按照弘文馆书籍索引的指示,寻出一本厚重的《大周文字考》,那些密密麻麻的字不止是字,更是一个个活泛涌动的灵泉。
珠桦笑了起来,手中的笔在白纸上勾画起来,灵感顾涌顾涌冒了起来:“改天请你吃炒黄豆!”
顾寻真咋舌,心想炒黄豆又不是什么稀罕东西:“不如请我去春风楼喝酒……”
当天下午,珠桦就将新编的三则故事草稿上达天听。
第一则故事的主人公是对双胞胎姐妹,姐姐名为汝,妹妹名为婪。万物之始,天地间混沌茫茫,汝和婪诞生了。她们的哭声爆发出惊世的力量,震碎了这片混沌,天与地从此有了界限。而后姐姐汝化为江河湖海,妹妹婪化为郁郁树木。水可以滋养木,木可以挡住水,姐妹二人相生相克,共同滋养着大周的土地。
第二则故事的主人公叫做碧娇,若论辈分,婪是她的祖辈。乔木泛指高大的树木,而碧娇的本体就是一株粗壮雌伟的乔木。她吸收天地灵气,肆意生长。长大后的碧娇很想周游四海,却困宥于根系深深扎在土壤中,无法离开本体太远。站得高看得远,故而碧娇拼命往高处增长,只为欣赏远方的风景。
“我连后续都已经想好,”珠桦对陆灵说道,“碧娇长得实在太过高大,以至于冲破了天的桎梏,在天穹上顶出一个大洞。”
陆灵若有所思道:“……娲皇因此才会补天?”
“陛下圣明!什么共工怒撞不周山才导致天穹塌陷?就不能因为碧娇志存高远却没把握好尺度吗?”珠桦愈说,心脏跳动得愈快,“犯下大错的碧娇心怀愧疚,此时娲皇刚好需要支撑天穹四角的‘天柱’,两人一合谋,将碧娇的本体砍成四截,在天穹的东南西北四角各放置一截。如此一来,碧娇将功补过,天灾既有了缓解,她也能在东南四北四个方向欣赏四种风景。”
陆灵的眼皮跳了跳,欲言又止,最终艰难道:“继续说。”
“依臣看,陛下完全可以命人在国内寻一个高大的乔木,说这株乔木就是碧娇的化身,称其为神木。”许是察觉到了陆灵一言难尽的脸色,珠桦款款一拱手,急忙把故事继续讲下去,“天塌了之后,从窟窿里倾泄出大洪水,人间遭祸。第一个故事里的姐姐——汝——就可以去治水,此为‘大汝治水’。”
珠桦望了一眼,确认陆灵正认真倾听后,娓娓道:“娲皇劈砍碧娇本体的时候,一些无用枝干遗留下来,流落到了第三个故事的主人公手中。”
第三个故事的主人公叫做姦,生有三头六臂,她将树枝做成刀柄,持刀而战,在战场上所向披靡,统帅了所有的部落。
珠桦从《大周文字考》里了解到,大周的某些文字与她在现世学习的截然不同。譬如现世里“姦”通“奸”,是个十足的贬义词,而大周的“姦”字则取人数众多的意义,与“众”同义。至于“奸”字,《大周文字考》解释为讲实干、脚踏实地。