“一个个平常不是挺能说的吗，今天怎么都哑火了？”他也看向大家都在看的苏葵，对他们冷哼一声，“现在是知道错误了？”

大家看着苏葵的微笑心里打鼓，再没人喊累了。

从桑代夫妇来华，总共十几天时间，辗转跑了京城沪市等几个城市，正式的会谈开了六场，私下的商议陪同不计其数。

苏葵当然每一场都在，除了担任翻译之外，她还要审核他们法文组交上去的稿件，以免交上去出现什么错误。别说，还真让她抓住几个错误。

当时忙于会议什么都没说，只打回来补齐重做，但有之前的事情在，大家都是胆战心惊，怕苏葵回来跟他们算账。

谁知道正说着呢她就回来了。

早死晚死都得死，又有贺红峰开头，于是大家反应过来纷纷认错。

“组长，这次是我们的失误。”

“是我没有检查仔细，下次一定不会再犯了。”

这态度来得太快，让贺红峰原本要说的话都想不起来了，哼哼两声就往旁边一坐，冲苏葵道：“你的组员你自己解决。”

苏葵从进来开始就没有说过话，她往座位上一坐，明明什么都没有发生，却惊得几个还坐着的人下意识站了起来。

隔壁的英文组见势不妙纷纷侧开了头，却悄悄竖起了耳朵听动静。

苏葵沉静的目光落在每一个人身上，所有认错的声音渐渐小了下去。

然后一片寂静。

他们先前是怕苏葵回来算账，还记得之前她指出他们错误时的样子，说话虽然是平和的，却仍旧给他们很大的压力。

可现在她不说话了，也不训人了，却让他们更害怕了。

“组长……”

苏葵收回目光，大家正松一口气，却听她沉静的声音响起：“所有人写一份检讨，明天交给我。”

直接上结果？

有人把头低着红着脸，有人想问什么，有人不知所措，还有人直接站出来：“组长，这次是我一个人的错，不关他们的事，检讨我一个人写。”

旁边有人拉了拉她，但她不为所动，依旧坚定地看着苏葵。

何玉是前段时间进来实习的组员，他们总共五个人，有京大的也有外国语学院的。

何玉和刚才拉她那个都是外国语学院的，此刻他心里是直打鼓。

他们不是和苏葵一个学校的，对她的了解从来都在传说中，进来以后只见她几次都是来去匆匆，但跟他们交代什么注意事项都是温和平淡的，还让人带他们，鼓励大家好好学习，因此大家都觉得适应良好，这份工作除了忙没有缺点。

他们没经历过之前的事情，刚才还是第一次见到苏葵这样面无表情的样子，说不吓人是不可能的。

他虽然不了解苏葵，可会看眼色啊，氛围这么吓人，没看那些老组员都哑火不敢顶吗？何玉她怎么就站出去了！

然而人已经站了出去，苏葵看她一眼：“你认为我不应该让所有人一起写检讨？”

“是，这是我一个人……”

她话还没说完，徐闻英就赶紧接过话头：“不是不是，组长，这事我要负责任。”

苗雨也紧接其后：“是我当时没有认真检查才出了错，检讨我应该写。”

“当时我们是一起翻译的，我看到修改涂了以后没有再印，还记着要提醒，结果后来一忙就忘了，也是我的错……”

“还有我，交上去的时候因为太多，二次核算来不及，想着一核没有问题应该就可以了，所以就交了……”

一个又一个，连新来的都在认错，说自己工作不严。何玉瞪大眼睛看着大家，明明她是在为大家说话，为什么他们还要上赶着认错？

没人解答她的疑问，大家都是看着苏葵，越说越抬不起头。

“让你们写检讨……”

“让你们写检讨还委屈了是不是？”

苏葵的才开个头就被贺红峰截走了，半天的沉肃气氛也被这大嗓门给打断，他眼睛一瞪好几个人，“还不服气，知不知道差点我都要跟你们一起写检讨？”

大家都面面相觑，不知道他说的什么意思，他们是犯了一点错误，可是组长发现了已经改了啊，怎么会这么严重？

贺红峰仿佛知道他们在想什么：“亏你们还知道是小苏给改了，你们怎么不问问她什么时候给改的？”

什么时候？马上就要到首长手里的时候。

现在的外交部是没有电脑的，每次改动文件都是在稿件上先手改，上面有部门领导改的，有首长改的，然后终稿他们会打蜡纸。如果再有修改就在上面涂涂改液再打上去。

这次的事情就是这样，由于翻译文件太多，那天上面催得很紧马上就要开会用，但是稿件又出现了改动。结果就是大家一紧张，涂了涂改液之后忘了把新内容打上去。