牌桌上有人含糊笑答：“这里面因果可就多了，怎么分得清是哪一桩啊”

也有个上了些年纪的包探在旁边说：“我老早是西虹口汇司捕房的，那时候就认得他，狠起来连自己人都弄……”

话讲到一半，旁边有人胡了牌，噼啪作响地推倒了。林翼便也没再往下问，只是默默记着，等到牌局散了，带了这个老包探去附近混堂汏浴。

浴室里蒸汽氤氲，包探昏昏欲睡。

林翼才说：“刚才听你那么一讲，我倒是想起来了。小时候在书画行学生意，师父有个做巡捕的朋友，最早就是在汇司捕房当侦探的，好像就是因为得罪了那一位，给发配到跑马厅那边荡马路了。”

包探果然笑起来，说：“这不是巧了么，那人姓钟的对不对我认得，很顶真的一个人。”

“到底是为了什么呀”林翼克制着自己，不动声色地问。

“其实就是因为一件案子，有一样要紧的证物，编了号，填了单子，锁进证物房里的，不知怎么就没有了。还有一个证人，死在巡捕医院里。案子就这样断了线索，查不下去了。姓钟的这位认定是华探长做的手脚，也是硬顶上了，直接告到工部局警务处。”

“那后来呢”

“自然是没有结果的。虹口那一片都是日本人的买卖，华探长背后有工部局的日本董事撑腰。上面查下来，反而认定是他玩忽职守，放走了嫌犯，才使得案子做不下去的，撤了他职，调到下面做军装巡捕去了。”

“就为了一件案子”

“对，就为了这么一件案子，”老包探也觉不可思议，“已经有快二十年了，当时闹得沸沸扬扬，可要不是后来还有下文，我也不会记着。”

“什么下文”

“这事还没完呢，这人也是死心眼，谁能想得到后来隔了许多年，他托了人情，总算调去中央捕房当差，还惦记着翻案。你说华探长怎么可能放过他”

“你是说……”林翼没把话讲完。

老包探却已会意，点了点头。

“可外面都在传，他是因为姘了不该碰的女人，给帮派里的人做掉的。”

老包探又笑，说：“外面自然是这么传的了。老早我们也不好讲，现在从上到下都换了人，这件事也就不算什么了。”

似是隔了许久，林翼才问：“你们都知道”

人家快睡着了，丝毫不觉有异，只是闭着眼睛点点头。

那天，从混堂出来，林翼去找知微。

仔细想起来，他从不主动找她，这是头一回。傍晚时分，他在外滩总会那里等着她，看着她从二路电车上下来。

两人沿着江堤走了许久，直到夕阳西沉。事情说了一遍，似乎就这么结束了。二十年前的旧案不可能再破，十年前的沉冤其实也已经洗去了。罪魁祸首身故，巡捕房里的人也都知道是怎么回事。他们只是不在乎，除此之外，也就是觉得不可思议而已，就为了那么一件案子。

她无话，又和他一起走回原处，坐进那辆菲亚特里，这才开口说：“去北火车站。”

林翼也无话，驾车翻过外白渡桥，一路朝西北方向开。过了租界的界碑，又过了北川虹路上的铁旱桥，眼前是绵延的棚屋和交错的铁轨。再往前，越开越落郊。

她叫了停车，推门下去，沿着铁轨走。林翼跟在她身后，直到她停下脚步，俯身触摸铁轨，而后在上面躺下来。

“你干嘛”他问，看着她就好像看一个疯子。

她却伸手向他，说：“你陪不陪着我”

日与夜已在分界处，仅剩的那一点余晖在幽蓝的天幕上勾勒出树木黑色的轮廓。他看着她的脸，明净的双眼，和伸向他的手。大概也是疯了，他真的在她身边躺下。

直到铁轨震动。

“火车来了。”他说。

她躺在那里，恍若未闻。

远处响起汽笛声。

“火车来了。”他又说了一遍，爬起来拉她的手。

她却挣脱，翻身过去，面颊贴着铁轨，像是在感觉着那细微的震动。轨道表面摩擦得发亮，闻得到金属的味道。

雪亮的车灯已经照过来，极速地靠近。他一把抱住她往后倒，两个人一起跌倒在路基的野草上。她仍旧伸着手，以为自己碰到了火车的车厢。但应该是没有，那只是气浪。

驾车回城的路上，林翼对她说：“以后就是你自己的日子了，好好地过，钟爸爸一定也这么想。”

而她只是望着车窗外沉沉的夜色，脑子里还在琢磨，就为了那么一个案子。

第40章 Lion Ridge（4）

酒吧继续开着，生意还是很好。

格雷格和蕊内有了钱，退了弄堂里的前楼，搬去法租界里体面的公寓。林翼也另外找了房子，书画几乎不做了，除非老主顾找上门，要他引荐某位难哄的老先生。