而瞿秋离这个打下手的，最近的知识也吸收得差不多了，苏延卿见他对舟朝文字的研究比较深入，就安排他去翻译甲骨文了。

这工作他熟。

但实际上甲骨文与竹简上的舟朝文字也有着细微的差距。

大概就类似于简体字和繁体的差距，而甲骨文是繁体字。

瞿秋离当初在舟朝，舟朝大部分使用的文字记录都是竹简，所以他不光精通竹简上的舟朝文字，闲暇时也稍微研究过甲骨文。

研究得不算深刻，但也能秒杀现代各位专家了。

只是他不能明摆着全部翻译。

还是得跟之前在山上翻译竹简的时候一样，偷摸藏着掖着，一个字一个字的来。

所以，这也就导致翻译进度比较慢，他认为自己似乎拖团队的后腿了。

但他也不知道该如何在苏延卿这个真正的专家面前平衡状态，他总是担心自己会暴露。

这也就间接性的导致，他这几天内里有点焦躁。

哎，可偏偏这几天蔺向禹还跟蔺父一起去港岛了，想找个人说话都没有。

苏延卿一切都看在眼里，只当是年轻人怕跟不上他们的进度罢了。

想了想，“小瞿，我那里还有一本资料，是我三十多年前研究舟朝的时候做的笔记。”

瞿秋离眼前一亮，笔记这种东西，多半都是没有流传出来的东西。

大佬的笔记啊！

工作室的老师们都不约而同的竖起了耳朵，老师的笔记，他们都没看过多少呢。

也不知道这一本关于舟朝的笔记会是什么样子的。

瞿秋离他也心动了，苏老师现在说这个是什么意思？

他都不敢多想。

苏延卿看他这小模样，乐呵呵的，故意逗他：“小瞿想不想看看？”

“想！”瞿秋离毫不犹豫，“苏老师，我想看看您的笔记，可以吗？”

苏延卿看了看表，“时间差不多了，今天就到这里吧，小瞿跟我一起回家拿笔记。”

瞿秋离心里的快乐出花儿了，但表面还是十分镇定的，如果不是他差点同手同脚的话。

工作室里的老师们的一脸笑意的摇摇头。

这小年轻，平时看着成熟稳重，也只有在这些时候才能表现出几分少年人的模样。

苏延卿每天都有司机接送，瞿秋离怀着激动的心情，跟着前面的车辆，缓缓使出市中心。

离开市中心，他才逐渐反应过来，原来苏老爷子住得这么远。

可苏老爷子几乎还都是每天早上第一个到工作室的。

这一点，瞿秋离非常唏嘘，人家那么大年纪了还能早起，他这个年轻人倒是每天早上都想赖在床上不起来。

汽车一路行驶，开了一个多小时才到地方。

居然会是这里，这里也算是安市的富人区，但住的基本上都是些老年人。

这里的建筑群里是中式合院别墅，

瞿秋离停了车，下车看着周边的环境，还算清净雅致，确实是个宜居养老的好地方。

“苏老师。”瞿秋离跟在苏延卿身边，“您平时也住这里吗？会不会不方便？”

就单说早上的通勤时间，开车得要一个多小时，也太长了。

苏延卿知道他的意思，“人老了，年纪大了，瞌睡就少，我早上五点多就起床了，吃了早饭就出发，刚好避开早高峰。”

早上五点多起床，瞿秋离自愧不如。

还真是前三十年睡不醒，后三十年睡不着吗？

瞿秋离跟着苏延卿进了门，才知道这中式合院里面别有洞天。

印象中的中式合院也都是仿古建筑，或者钢精水泥建成的房子盖了瓦片，但苏老爷子的中式合院不太一样，基本上完全可以说是四合院了。

除了外面那一堵围墙跟别的中式合院一样，别的基本上看不到什么‘中式’两个字。

他就是古代的传统建筑，标准的古代三进四合院。

院子里雕梁画栋，三步一景。

“这里可真漂亮。”瞿秋离发自那些的感慨，“比那些西方建筑有韵味太多了。”

苏延卿面上不显，但心里还是很高兴的，“我太太是京城的人，从小就住在四合院里。”

他为了让太太减少思乡之苦，就让家里的大哥出资建了这座四合院，只可惜……

后来他年纪大了，不愿意搬离这里，苏家就直接把周边的地买了再开发，把这里建成了中式合院别墅群。

想着能多几个老头老太太，跟他一起下棋遛鸟。

医疗系统也全都跟上，后来还真就卖给了那些喜欢清净的老头老太太们。

瞿秋离不知道内里的门道，只觉得这院子确实讲究。

刚准备再说点什么，内院里面就蹦出一个年轻人。

瞧着还有点眼熟。