塞维尔太太冷笑了一声，一巴掌打在了对方的脸上，用力之大以至于那位丈夫只能松开手，抓住桌子，否则就要仰面翻倒在地上。

“我才不在乎您的那位大人，让他和您一起下地狱去吧。他要想对我做什么，那就随便他来好了。我这种人对于他而言，和蝼蚁没什么区别，如果他想用自己的小指头碾死我，那就请便吧。”她向前跨了一步，傲慢地看着惊恐不已的丈夫，“我已经受够了这样的生活，您明白吗？我受够了！让您和您的大人，都见鬼去吧！”

她将手里的手帕猛地摔在对方的脸上，怒气冲冲地离开了餐厅，将房门重重地关上。

塞维尔先生的脸涨成了猪肝色，他站在原地，浑身如同得了疟疾一样剧烈地发抖着。过了约半分钟的时间，他似乎终于镇定了下来，走到壁炉前，拿起壁炉架上的一根蜡烛，将它走到旁边烛台上的一根燃烧着的蜡烛上点燃。

他拿着那蜡烛走出了餐厅，女仆正躲在走廊的角落处瑟瑟发抖，显然是被主人夫妇的争吵吓得不轻。

“夫人刚才不小心将一些盘子和杯子打碎了。”他的声音因为竭力的压制情绪而显得颇为做作，“请您去收拾一下吧。”

“是的，先生。”女仆连头都不敢抬，逃命一般绕过塞维尔先生，跑进餐厅收拾去了。

塞维尔先生看着那女仆进了餐厅，而后接着向前走去，穿过走廊，进了旅馆的大厅，他从大门向外看，傍晚时分热闹的广场上已经一个人也不剩下，只有几只鸽子在喷水池旁悠闲地踱着步子，寻找着落在地上的面包屑。

他关上了旅馆大门，将自己挂在脖子上的钥匙插进了锁眼，将房门反锁上。

塞维尔先生沿着楼梯上楼去，那蜡烛的光在他身后投下一道长长的影子，倘若此时有人看到他的背影，想必会注意到那跳动的影子呈现出的扭曲而狰狞的动作。

他来到自己的房门前，拧开了门，把门拉开一个小缝，如同一条蛇一般溜了进去，又小心翼翼地把门关上。

房门正对面放着一个宽大的立柜，样式看上去颇为古朴。塞维尔先生走到柜子前，拉开了最上面的抽屉，从里面掏出一把手枪和一盒弹丸，他盯着那手枪想了想，又把它放回了抽屉里，重新抽出来一把闪着寒光的匕首。

他吹熄了蜡烛，拿着匕首，转过身走出了房间。

走廊里点着几盏小油灯，借着这昏暗的光线，他穿过走廊，走到那两位英国客人的房门前，再次拿起自己脖子上挂着的那把钥匙，插进了锁眼。

门锁的旋钮轻轻响了一声，房门在铰链上微微转动了一个角度。

塞维尔先生如同蛇一样溜进了房间，窗外明亮的月光从窗户照进房间，将他那张丑陋的脸反射在房门对面的镜子里。月光透过那落地窗投下的惨白的光线，如同幽灵的目光，静悄悄地注视着这房间里的动静。

塞维尔先生看了看左右两边分别通向两间卧室的两扇房门，他犹豫了片刻，朝着右边的那扇房门走去。

卧室的门没有锁，塞维尔先生轻轻转了转门把手，房门立刻就弹开了。

在卧室的壁炉架上，一盏小油灯散发出些许暗淡的光晕，最后几滴灯油即将被烧尽，那已经开始发黑的灯芯发出轻微的噼啪声。那幽暗而又惨淡的光线，如同灰白色的幔帐一般笼罩着房间，让屋子里的一切都染上了这种幽暗的颜色。

他悄悄的走到床前，床上的毯子隆起了一团，里面的人睡得正香。

塞维尔先生的脸部肌肉因为紧张而微微抽搐着，他用左手撩开了床幔，再把那只手撑在床头上，右手紧紧握着匕首。

他举起匕首，朝着那躺在床上的人刺去，一直刺到刀柄。

然而令他意外的是，床上的人一动也不动，连一声呻吟都没有发出来，他惊愕地拔出匕首，借着那黯淡的光线，他看到那匕首上没有丝毫血迹。

塞维尔先生轻声惊叫了一声，他朝前迈了半步，鼓足勇气掀开了毯子。

毯子下面是几个被摞在一起的沙发靠垫，有一个上面被刺了一道口子，羽毛正从那口子里飘散出来。

塞维尔先生惊恐地向后退去，他的左手抓住了那如同裹尸布一样的床幔，让自己保持平衡。

油灯恰好在此刻熄灭了，整个屋子笼罩在慑人的黑暗当中。

壁炉架上的钟表敲响了十一点的钟声，那声音在漆黑的房间里晃荡着，仿佛是在发出嘲笑声。

塞维尔先生感到自己头上的头发都要竖起来了，他蹑手蹑脚地向后退去，然而自己脖子上却传来一种冰凉的触感。

“把手里的刀扔在地上。”耳边传来一个令他冷汗直冒的声音，他的右手一软，那把匕首落在铺了地毯的地面上，发出一声沉闷的撞击声。